Translation of "no time for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No Time for Complacency | Нет времени для самоуспокоения |
| No Time for Nostalgia | Времени для ностальгии больше нет |
| No more time for nostalgia. | Времени для ностальгии больше нет. |
| Time waits for no one. | Время никого не ждёт. |
| Time waits for no one. | Время ждать не будет. |
| There's no time for questions. | Нет времени на вопросы. |
| There's no time for this. | На это нет времени. |
| There's no time for that. | На это нет времени. |
| There's no time for explanations. | На объяснения нет времени. |
| There is no time for complacency. | Для самодовольства нет времени. |
| No Time for a Trade War | На торговую войну нет времени |
| Now is no time for indifference. | Сейчас не время для равнодушия. |
| I have no time for games. | У меня нет времени на игры. |
| There is no time for explanation. | Нет времени для объяснений. |
| I've got no time for that. | У меня нет на это времени. |
| This is no time for joking. | Сейчас не время шутить. |
| This is no time for jokes. | Сейчас не время для шуток. |
| There is no time for merriment. | Нет времени на веселье. |
| This is no time for European disunion. | Сейчас не время для европейского разъединения. |
| Time and tide wait for no man. | Время не ждет. |
| Time and tide wait for no man. | Время никого не ждёт. |
| Time and tide wait for no man. | Время никогда не ждёт. |
| I have no time even for reading. | У меня даже на чтение времени нет. |
| I've got no time for that now. | Сейчас у меня на это нет времени. |
| No one has time for that anymore. | Ни у кого уже нет на это времени. |
| No time, no money. | Нет времени, нет денег |
| Elizabeth This is no time for mercy, Walsingham. | Елизавета Нет времени для милосердия, Уолсингем. |
| I'm telling you for the umpteenth time No! | В сотый раз тебе говорю Нет! |
| There was no time left for an explanation. | Времени на объяснения не оставалось. |
| Wait for me. I'll be back in no time. | Подожди меня. Я сейчас вернусь. |
| This machine will pay for itself in no time. | Эта машина очень скоро окупит себя. |
| No one has time for that sort of thing. | Ни у кого нет времени на такие вещи. |
| We've no time. | У нас нет времени. |
| There's no time. | Времени нет. |
| This is no time for half measures or muddling through. | У нас уже не осталось времени для полумер или неразберихи. |
| For the time being, there is no concrete religious implication. | В настоящий момент нет конкретного религиозного вмешательства. |
| There were no schools for the deaf at that time. | В то время не было школ для глухих. |
| For one thing I have no money for another I haven't the time. | Во первых, у меня нет денег, а во вторых, времени. |
| No time to lose. | У нас нет лишнего времени . |
| No Time to Slacken | На промедление нет времени |
| We have no time. | У нас нет времени. |
| I have no time. | У меня нет времени. |
| I have no time. | Мне некогда. |
| McClellan wasted no time. | Макклеллан не терял времени зря. |
| Mary wasted no time. | Мэри не теряла зря времени. |
Related searches : No Time - No Time Consuming - Lost No Time - No Better Time - Virtually No Time - Within No Time - No Time Left - Have No Time - No Time Limit - Waste No Time - Wasted No Time - Has No Time - Almost No Time - Lose No Time