Translation of "normal operating range" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The basis will be harmonized procedures for ensuring that emission control technologies are actually effective under normal operating conditions because they test a broad range of normal driving conditions that are otherwise not subject to traditional emissions testing.
вне цикла испытаний), объемы выбросов могут серьезно превышать действующие предельные значения.
11 Equalizer gains include pre amp, range 100..100, 0 is normal.
Эквалайзер с 11 ю полосками, включая усиления, значения 100.. 100, 0 по умолчанию.
TOS (The Operating System also Tramiel Operating System from Jack Tramiel, owner of Atari Inc. at the time) is the operating system of the Atari ST range of computers.
TOS (The Operating System) операционная система персональных компьютеров компании Atari (ST STe TT).
And a normal range of that, so if just have normal blood sugar for a reasonable amount of time you're going to have a haemoglobin A1C level in kind of a 4 6 range
И нормальный его диапазон, при условии нормального сахара крови в соответствующем промежутке времени находится в пределах 4 6 процентов
The Airbus A340 500 has an operating range of , the second longest range of any commercial jet after the Boeing 777 200LR (range of 17,446 km or 9,420 nautical miles).
Airbus A340 500 имеет дальность полёта 16,700 километров, это второй результат по дальности полёта коммерческого реактивных самолётов, после Boeing 777 200LR (дальность 17,446 км).
Only one, Three Mile Island, occurred under normal operating conditions, but without any human or environmental consequences.
Только один, Три Майл Айленд, произошел при нормальных условиях эксплуатации, но без каких либо последствий для человека или окружающей среды
The message stated that the escort was to be done in accordance with normal standard operating procedures.
В этом сообщении отмечалось, что сопровождение будет осуществляться в соответствии с обычными стандартными оперативными процедурами.
We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal.
Мы нормальные, мы нормальные, мы нормальные, мы нормальные.
Microsoft Windows operating systems through XP use the range 1025 to 5000 as ephemeral ports by default.
Microsoft Windows использует в качестве динамических порты 1025 5000.
Monitoring data needs to be taken frequently enough to account for normal variations in operating conditions throughout the year.
Данные мониторинга следует собирать достаточно часто, чтобы учитывать обычные изменения в режиме работы в течение года.
Recurrent costs reflect certain regular operating costs such as utilities, real estate taxes, contractual services and normal minor maintenance.
Сумма предлагаемых периодических ассигнований отражает определенный объем таких регулярных оперативных расходов, как расходы по оплате коммунальных услуг, уплате налогов на недвижимость и оплате услуг по контрактам, а также обычные мелкие эксплуатационные расходы.
Even though Tom eats mostly junk food, he rarely gets sick and his BMI is in the normal range.
Даже несмотря на то, что Том питается в основном нездоровой пищей, он редко болеет, и индекс массы его тела находится в норме.
There's a range around that, but I just want to show you what would happen to a normal person
Это уровень сахара натощак .
The unemployment rate remains more than two percentage points above the normal rate (when the economy is operating near capacity).
Уровень безработицы все еще на 2 выше нормального уровня (когда экономика функционирует в полную силу).
All this may sound bizarre if you are a normal person, but it is standard operating procedure for sex offenders.
Все это будет аномальным для нормального человека, однако это стандартный образ действий для сексуальных преступников.
It includes support for ASP.NET, ADO.NET, and Windows Forms libraries for a wide range of architectures and operating systems.
Делегирование сравнения строк операционной системе, которая реализует Юникод 6.0, если платформа .NET Framework используется в Windows 8.
As in the past, India has pursued a wide range of applications through its several satellites operating in orbit.
Как и в прошлом, Индия осуществляет широкий спектр применений на основе своих нескольких спутников, действующих на орбите.
Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal.
Пожалуйста, уважайте нас, мы нормальные, мы нормальные, мы нормальные.
It is available for a wide range of operating systems, such as BSD, Linux, Mac OS X, Solaris and Windows.
Доступна для следующих операционных систем BSD, Linux, Mac OS X, Solaris и Windows.
Normal Text on Normal Background
Обычный фон
36. The only bank is the Government Savings Bank, which does not offer the full range of normal commercial banking facilities.
36. Единственным банком в территории является Государственный сберегательный банк, который не оказывает всего объема обычных коммерческих банковских услуг.
21.9 The strategy for attaining the objective includes the development of a range of self sustaining credit products that are sufficiently comprehensive to meet the normal range financial needs of microenterprise owners.
21.9 Стратегия достижения цели включает разработку набора кредитных продуктов, направленных на содействие достижению самообеспеченности и имеющих достаточно всеобъемлющий характер для удовлетворения обычных финансовых потребностей владельцев микропредприятий.
This has accom panied a dramatic fall In economic and industrial activity, and reflects industrial enterpris es operating at a fraction of normal output.
Это сопровожда ло резкий упадок экономической и производственной деятельности и отражает ра боту индустриальных предприятий только в небольшой части обычного выпуска продукции.
A wide range of remote monitoring techniques and technologies exist, outside of normal regulatory oversight, e.g. hyperspectral imaging systems and satellite imagery.
Помимо контроля, предусмотренного нормативными актами, существует широкий диапазон методов и технологий дистанционного мониторинга, например использование систем получения гиперспектральных изображений и спутниковых снимков.
A neuron can be a reasonably normal sized cell, although there is a huge range, but the axons can be quite long.
Но нейроны могут сильно отличаться по размеру. Аксон может быть достаточно длинным или коротким.
Hartman took, and what you see here is that the DJ is operating two turntables, much as one would do with normal vinyl.
Хартман, и здесь вы видите, что DJ работает две вертушки, как можно было бы сделать с обычной винила.
Horizontal seat adjustment range means the range of normal driving positions designated by the vehicle manufacturer for the adjustment of the driver's seat in the direction of the X axis (see paragraph 2.3. above).
2.17 Диапазон горизонтальной регулировки сиденья означает диапазон нормальных положений для управления транспортным средством, определенных заводом изготовителем транспортного средства для регулировки сиденья водителя в направлении оси Х (см. пункт 2.3 выше).
View Normal Text against View Normal Background
color kcm preview
Selection Normal Text against Selection Normal Background
color kcm preview
Normal
Без поворота
Normal
Номальное
Normal
Средний
Normal
Вектор
Normal
Вектор
normal
обычный
normal
нормальный
Normal
Обычнаяa client on the friend list
Normal
Нормальныйpreview available
Normal
Нормальный
Normal
Нормальная
Normal
Обычное движение
normal
обычный элемент
Normal
Обычные
Normal
Обычный приоритет
Normal
Нормальное

 

Related searches : Normal Range - Operating Range - Normal Operating Procedures - Normal Operating Hours - Normal Operating Conditions - Normal Operating Mode - Normal Operating Cycle - Normal Operating Temperature - Normal Operating Position - Upper Normal Range - Normal Reference Range - In Normal Range - Environmental Operating Range - Ambient Operating Range