Translation of "normal return" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Normal - translation :

Return - translation :

Keywords : нормальным нормальной нормальные нормальный нормальная взамен возвращение возвращения вернутся верну

Examples (External sources, not reviewed)

Here the voices disappear when the emotional states return to normal.	В таких случаях голоса исчезают, как только эмоциональное состояние снова становится нормальным.
Indeed, protests about globalization seem likely to return with more normal times.	Протесты по поводу глобализации, вероятно, возобновятся с возвращением жизни в нормальную колею.
They wanted to win the war quickly and return to normal life.	Они хотели быстро выиграть войну и вернуться к нормальной жизни.
On this analysis, a return to normal interest rates cannot come soon enough.	Из всего этого можно было бы сделать вывод, что возврат к нормальным процентным ставкам должен произойти как можно скорее.
Some are sad to return to work, while others are happy that family is out of the house and life will return to normal.	Кому то грустно, потому что нужно возвращаться на работу, а кто то рад, что другие члены семьи теперь не будут торчать дома и жизнь вернется в привычное русло.
In a few years time, the banks will be recapitalized, and the economy will return to normal.	Через несколько лет банки будут рекапитализированы, а экономика вернется к нормальному состоянию.
But can we really expect the old normal positive long term interest rates on government bonds to return?	Но можем ли мы действительно рассчитывать на возврат прежней нормы положительных долгосрочных процентных ставок по гособлигациям?
He also called for the implementation of the Minsk agreement and a return to normal life in our countries .	Он также призвал выполнять минские соглашения и возвращаться к нормальной жизнедеятельности наших стран .
It's normal.	Это нормально.
normal user	обычный пользователь
Everything's normal.	Всё нормально.
We're normal.	Мы нормальные.
We're normal.	Мы обычные.
You're normal.	Ты нормальный.
I'm normal.	Я нормальный.
I'm normal.	Я нормальная.
Moreover, while it is not true that every normal subgroup of a normal subgroup is normal, it is true that every characteristic subgroup of a normal subgroup is normal.	Если группа автоморфизмов группы formula_1 совпадает с группой внутренних автоморфизмов formula_2 то любая нормальная подгруппа группы является характеристической.
On the contrary, the left s return to power appears to be an entirely normal, almost trivial, example of alternation in government.	Напротив, возврат левых к власти является, похоже, абсолютно нормальным, даже обыденным, примером чередования правительства.
The prevailing belief in a reliable tendency to return to some normal degree of inclusion has little ground to stand on.	Преобладающая вера в заслуживающую доверия тенденцию возвращения к нормальной степени включенности в рынок имеет под собой не достаточно прочное основание.
This isn't normal.	Это ненормально.
This ain't normal.	Это ненормально.
It's perfectly normal.	Это совершенно нормально.
You're perfectly normal.	Ты совершенно нормальный.
It's totally normal.	Это абсолютно нормально.
It's totally normal.	Это совершенно нормально.
Everything is normal.	Всё нормально.
You're not normal.	Ты ненормальный.
You're not normal.	Ты ненормальная.
You're not normal.	Вы ненормальный.
You're not normal.	Вы ненормальная.
You're not normal.	Вы ненормальные.
Tom is normal.	Том обычный.
Tom is normal.	Том нормальный.
Is this normal?	Это нормально?
This is normal.	Это нормально.
It's completely normal.	Это абсолютно нормально.
I'm perfectly normal.	Я совершенно нормален.
Is that normal?	Это нормально?
That's not normal.	Это ненормально.
That's totally normal.	Это совершенно нормально.
Is it normal?	Это нормально?
Yes, that's normal.	Да, это нормально.
That's pretty normal.	Это вполне нормально.
Everything seemed normal.	Всё казалось нормальным.
Everything looks normal.	Всё выглядит нормально.

Показать эту страницу на русском языке