Translation of "northern reaches" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Raúl Castro Reaches Out
Политика Рауля Кастро
Tokal reaches the silver screen
Токал на большом экране
Throughout Europe, this number reaches 46,000.
Если рассматривать Европу в целом, их цисло достигает 46 тысяч.
My sister's hair reaches her shoulders.
У моей сестры волосы до плеч.
My sister's hair reaches to her shoulders.
У моей сестры волосы до плеч.
In the Northern hemisphere the Sun reaches its zenith during the winter solstice at noon over the Tropic of Capricorn , which happens around June 20 or 21.
В северном полушарии солнце достигает зенита во время зимнего солнцестояния в полдень над тропиком Козерога, это происходит примерно 20 или 21 июня.
A fiber cable reaches even remote places of Russia.
Волоконный кабель достигает даже отдаленных мест России.
This coat is so long it reaches the ground.
Это пальто такое длинное, что доходит до самого пола.
Northern Ireland Electricity is responsible for transmitting electricity in Northern Ireland.
Белфаст стал столицей Северной Ирландии со дня её основания в 1921 году.
This chameleon, even in adulthood, barely reaches three centimetres long!
Взрослая особь этой рептилии не вырастает более 3 сантиметров!
Its upper reaches are known as Hailar River () in China.
Далее пограничная река (между Россией и Китаем).
It is at an altitude of , and reaches in depth.
Экологическая обстановка в общем благоприятна.
The Tramp begins to leave, then reaches for the flower.
Он отдает ей за цветок последние деньги, не взяв сдачу.
Restrain the Northern Alliance
Сдерживайте Северный альянс
Dictionary of Northern Mythology .
Dictionary of Northern Mythology.
Darwin Northern Territory Government.
Northern Territory Government of Australia
Frankie Dettori reaches 3,000 winners with victory at Newmarket on Predilection
Франки Деттори доходит до 3000 победителей с победой в Ньюмаркете на Пристрастии
Unfreezing Europe u0027s Northern Dimension
Разморозим Север Европы
I live in northern Sweden.
Я живу в Северной Швеции.
The water, which nearly reaches his knees, is black and ice cold.
Вода чёрного цвета и ледяной температуры доходит ему до колена.
Once a work reaches the stage it hurts to let it go.
Когда постановка оказывается на сцене, нелегко отпустить ее продолжать свой путь.
The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature.
Обогрев выключается автоматически, когда температура в комнате достигает определённого значения.
The mission will be considered a success if the probe reaches Pluto.
Эта миссия будет считаться успешной, если зонд достигнет Плутона.
The capacity of the terminal reaches 150,000 TEU per year (Kalmar reachstackers).
Производительность терминала до 150 тыс.TEU в год (ричстакеры Kalmar).
How do northern Europeans do it?
Как северные европейцы делают это?
Northern Ireland Between Optimism and Hope
Северная Ирландия между оптимизмом и надеждой
It was done in Northern Ireland.
Получилось в Северной Ирландии.
and Northern Ireland 89 191 363
и Северной Ирландии 89 191 363
Northern California is a workable option.
Северная Калифорния подойдет.
University of Macedonia, Thessaloniki, Northern Greece.
Университет Македонии, Салоники, Греция.
Tulip at Chios Island, Northern Aegean.
Тюльпан на острове Хиос, Северные Эгейские острова.
The northern wind blew all day.
Северный ветер дул целый день.
Tom and Mary visited Northern Europe.
Том и Мэри посетили Северную Европу.
DeKalb Northern Illinois University Press, 2010.
DeKalb Northern Illinois University Press, 2010.
Northern Cyprus Turkcell also operates overseas.
Turkcell работает также за рубежом.
It extends from the subatomic scale to the farthest reaches of the cosmos.
Она простирается от внутриатомных масштабов до дальних уголков космоса.
Thawing starts in April in the tributaries and reaches the lake in May.
В конце апреля вскрываются устья притоков, открытая часть озера в мае.
It is estimated that the temperature in the magma ocean reaches 1,200 C.
Температура там достигает примерно 1 200 C.
In Europe, the combined carrot of northern transfers and the stick of northern reproach did the trick.
В Европе комбинация из морковки северных массированных денежных вливаний и дубинки северных упреков сделали свое дело.
The world faces a long voyage before it reaches a low carbon energy system.
Человечеству предстоит пройти долгий путь к созданию низкоуглеродной энергетической системы.
It shows the nature of discussions at the highest reaches of the G 8.
Он показывает истинную природу дискуссий, ведущихся в верхах Большой восьмерки .
The ship reaches Syberia at last, but their journey is not quite over yet.
В Syberia и Syberia II есть отсылки к Amerzone.
In 1981, I went to Northern Ireland.
В 1981 году я поехал в Северную Ирландию.
Activists in northern Vietnam supporting Formosa victims.
Активисты из северного Вьетнама выражают поддержку жертвам завода Formosa.
Japan is located in the Northern Hemisphere.
Япония находится в Северном полушарии.

 

Related searches : Lower Reaches - Outer Reaches - Far Reaches - It Reaches - Reaches You - Which Reaches - Reaches From - He Reaches - Furthest Reaches - Reaches Back - Farthest Reaches - Reaches Agreement - Reaches For