Translation of "not as pronounced" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Not as pronounced - translation :

Pronounced - translation :

Keywords : произносится Произносится объявлен сырость выраженная

Examples (External sources, not reviewed)

The trend toward early puberty is not as pronounced with boys	Тенденция к ранней половой зрелости не столь выражена у мальчиков
That's not how that word is pronounced.	Это слово не так произносится.
There was silence as the judge pronounced sentence.	Стояла тишина, когда судья вынес приговор.
In France, it is often pronounced as in German.	В отличие от Франции, в литературном франц.
Hence, final , , and sounds are pronounced as , , and respectively.	Кроме того, имена могут заменять местоимения, включая я .
C is pronounced .	В 1920 е гг.
It's pronounced Cehcil .	! Это произносится Сессил.
Her Indian physical features, while not pronounced, could lead to difficulties .	Ее, хотя и не явно выраженные, физические признаки принадлежности к индийской расе могут вызвать трудности .
So kìjig ( day ) is pronounced , but anokì kìjig ( working day ) is pronounced .	Так, kìjig (день) обычно произносится , но anokì kìjig (рабочий день) произносится .
How is that pronounced?	Как это произносится?
How is this pronounced?	Как это произносится?
The moratorium applies to death sentences pronounced prior to 30 April 2004, which as a consequence are commuted to 25 years' imprisonment, as are those pronounced after that date.	Этот мораторий распространяется на смертные приговоры, которые были вынесены до 30 апреля 2004 года и которые в результате были заменены на лишение свободы на срок в 25 лет, как и на приговоры, вынесенные после этой даты.
As a result, the word is pronounced tānsi with only two syllables.	В результате слово произносится tānsi только с двумя слогами.
From some of these documents, we can see that the liaisons have not always been pronounced as they are today.	Данные правила также применимы к драматическим текстам, хотя с XIX века они применяются не постоянно.
In the English language many words contain letters which are not pronounced.	В английском во многих словах есть буквы, которые не произносятся.
Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.	Большинство слов читаются в соответствии с тем, как пишутся, но некоторые нет.
How is the word pronounced?	Как произносится это слово?
How is this word pronounced?	Как произносится это слово?
The doctor pronounced him dead.	Врач констатировал его смерть.
How is your surname pronounced?	Как произносится твоя фамилия?
How is her surname pronounced?	Как произносится её фамилия?
How is his surname pronounced?	Как произносится его фамилия?
How is your surname pronounced?	Как произносится Ваша фамилия?
The sentence has been pronounced.	Приговор объявлен.
The alveolar stop is pronounced as an affricate before the high front vowel i .	Альвеолярный смычный произносится как фрикативный t s перед i .
Have you ever pronounced this word?	Ты когда нибудь произносил это слово?
Have you ever pronounced this word?	Ты когда нибудь произносила это слово?
Have you ever pronounced this word?	Вы когда нибудь произносили это слово?
How is your first name pronounced?	Как произносится твоё имя?
Sweden is pronounced ˈsværjə in Swedish.	Швеция по шведски произносится как ˈsværjɛ .
How is your first name pronounced?	Как произносится Ваше имя?
is also pronounced and written after .	Звук произносится и пишется как после .
And do not eat from that over which the Name of God was not pronounced, for it is abomination.	И не ешьте (о, верующие) из того (что было зарезано) то, над чем (при заклании) не было помянуто имя Аллаха и (ведь) поистине это кушать такое мясо однозначно является непокорностью (Аллаху)!
And do not eat from that over which the Name of God was not pronounced, for it is abomination.	И не ешьте того, над чем не упомянуто имя Аллаха это ведь нечестие!
And do not eat from that over which the Name of God was not pronounced, for it is abomination.	Не ешьте из того, над чем не было произнесено имя Аллаха, ибо это есть нечестие.
And do not eat from that over which the Name of God was not pronounced, for it is abomination.	Аллах разрешает есть скот после того, как он заколот но не ешьте то, над чем во время закалывания не было произнесено имя Аллаха, если Его имя не было упомянуто нарочно, или было упомянуто другое имя, помимо Аллаха. Ведь это нечестие и неподчинение законам Аллаха!
And do not eat from that over which the Name of God was not pronounced, for it is abomination.	Не ешьте того, что было забито без упоминания над ним имени Аллаха, ибо такой поступок грех.
And do not eat from that over which the Name of God was not pronounced, for it is abomination.	Не ешьте же того, Что не почтилось именем Аллаха! Сие нечестие (и блажь).
And do not eat from that over which the Name of God was not pronounced, for it is abomination.	Не ешьте того, над чем не было произнесено имени Божия это было бы нечестие.
Another conundrum Although boys are getting facial and pubic hair at younger ages, the trend toward full blown early puberty is not as pronounced as it is with girls.	Еще загадка хотя у мальчиков волосы на лице и на лобке появляются в более молодом возрасте, тенденция к полному раннему половому созреванию не столь выражена, как у девочек.
And try to explain to someone that this though is pronounced though, and that this thought is pronounced thought.	И попробуйте объяснить им, что это though произносится как though , а это thought произносится как thought .
The priest pronounced them man and wife.	Священник объявил их мужем и женой.
The priest pronounced them man and wife.	Священник провозгласил их мужем и женой.
Is the 't' pronounced in this word?	Т в этом слове произносится?
she has a husband pronounced and written .	у неё есть муж произносится и пишется ueqarpoq .

Показать эту страницу на русском языке