Translation of "are not pronounced" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Are not pronounced - translation :

Pronounced - translation :

Keywords : произносится Произносится объявлен сырость выраженная

Examples (External sources, not reviewed)

Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.	Большинство слов читаются в соответствии с тем, как пишутся, но некоторые нет.
In the English language many words contain letters which are not pronounced.	В английском во многих словах есть буквы, которые не произносятся.
That's not how that word is pronounced.	Это слово не так произносится.
If they are, words are memes that can be pronounced.	Если есть, то слова это мемы, которые можно произнести.
If they are, words are memes that can be pronounced.	Если есть, то слова это мемы, которые можно произнести.
Some words are pronounced the same, but written differently.	Некоторые слова произносятся одинаково, но пишутся по разному.
Hence, final , , and sounds are pronounced as , , and respectively.	Кроме того, имена могут заменять местоимения, включая я .
In the distribution by courses, there are pronounced inequalities.	Что касается распределения по курсам, то здесь имеются ярко выраженные различия.
In many English words, there are letters that aren't pronounced.	Во многих английских словах есть непроизносимые буквы.
C is pronounced .	В 1920 е гг.
It's pronounced Cehcil .	! Это произносится Сессил.
The trend toward early puberty is not as pronounced with boys	Тенденция к ранней половой зрелости не столь выражена у мальчиков
Her Indian physical features, while not pronounced, could lead to difficulties .	Ее, хотя и не явно выраженные, физические признаки принадлежности к индийской расе могут вызвать трудности .
Restrictions on women are most pronounced at the semi urban level.	Ограничения женщин наиболее заметны на уровне маленьких городов.
Adult females also have these crests, but they are less pronounced.	Взрослые самки также имеют эти гребни, но они менее выражены.
National and regional inequities in the ESCWA region are very pronounced.	Национальные и региональные различия в регионе ЭСКЗА весьма существенны.
So kìjig ( day ) is pronounced , but anokì kìjig ( working day ) is pronounced .	Так, kìjig (день) обычно произносится , но anokì kìjig (рабочий день) произносится .
How is that pronounced?	Как это произносится?
How is this pronounced?	Как это произносится?
The moratorium applies to death sentences pronounced prior to 30 April 2004, which as a consequence are commuted to 25 years' imprisonment, as are those pronounced after that date.	Этот мораторий распространяется на смертные приговоры, которые были вынесены до 30 апреля 2004 года и которые в результате были заменены на лишение свободы на срок в 25 лет, как и на приговоры, вынесенные после этой даты.
Hebrew words are typically pronounced in the tradition of other Mizrahi Jews.	Древнееврейские слова, как правило, проявляются в традиции евреев мизрахим.
From some of these documents, we can see that the liaisons have not always been pronounced as they are today.	Данные правила также применимы к драматическим текстам, хотя с XIX века они применяются не постоянно.
Many words are spelled the same in English and French, though they are pronounced differently.	Многие слова в английском и французском пишутся одинаково, хотя произносятся по разному.
A, B, C and D are pronounced in today's English, but in contemporary French they are .	Великий сдвиг гласных () фонетическое изменение, произошедшее в английском языке в XIV XV вв.
But anyway, these don't tell you much about how these things are pronounced.	Как бы то ни было, написание слов не говорит о том, как они произносятся.
How is the word pronounced?	Как произносится это слово?
How is this word pronounced?	Как произносится это слово?
The doctor pronounced him dead.	Врач констатировал его смерть.
How is your surname pronounced?	Как произносится твоя фамилия?
How is her surname pronounced?	Как произносится её фамилия?
How is his surname pronounced?	Как произносится его фамилия?
How is your surname pronounced?	Как произносится Ваша фамилия?
The sentence has been pronounced.	Приговор объявлен.
This effect is most pronounced for tiny particles that are closer to the star.	Этот эффект тем более существенен, чем ближе находится пылинка к звезде.
Have you ever pronounced this word?	Ты когда нибудь произносил это слово?
Have you ever pronounced this word?	Ты когда нибудь произносила это слово?
Have you ever pronounced this word?	Вы когда нибудь произносили это слово?
How is your first name pronounced?	Как произносится твоё имя?
Sweden is pronounced ˈsværjə in Swedish.	Швеция по шведски произносится как ˈsværjɛ .
How is your first name pronounced?	Как произносится Ваше имя?
is also pronounced and written after .	Звук произносится и пишется как после .
But things look different today, and US officials exchange rate jitters are becoming increasingly pronounced.	Но сегодня все выглядит иначе, и испуг американских чиновников по поводу обменного курса, становится все более выраженным.
Issues of inclusion are also quite pronounced in cities that contain diverse communities and migrants.	Вопросы вовлеченности также весьма остро стоят в городах, население которых включает представителей различных общин и мигрантов.
And do not eat from that over which the Name of God was not pronounced, for it is abomination.	И не ешьте (о, верующие) из того (что было зарезано) то, над чем (при заклании) не было помянуто имя Аллаха и (ведь) поистине это кушать такое мясо однозначно является непокорностью (Аллаху)!
And do not eat from that over which the Name of God was not pronounced, for it is abomination.	И не ешьте того, над чем не упомянуто имя Аллаха это ведь нечестие!

Показать эту страницу на русском языке