Translation of "not bear" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This tree does not bear fruit.
Это дерево не плодоносит.
A bear will not touch a corpse.
Медведь не прикоснется к трупу.
Bad bear, bad bear! Voom!
Плохой медведь, плохой медведь! . Бух!
But this comparison does not bear serious examination.
Но это сравнение не выдерживает серьезной проверки.
A bear will not touch a dead body.
Медведь не тронет мёртвое тело.
I can not bear this noise any more.
Я больше не могу выносить этот шум.
I can not bear this noise any more.
Я не могу больше выносить этот шум.
The old man could not bear his misfortune.
Старик не снёс своего несчастия.
Poking an angry bear is not a wise policy.
Пинание злого медведя это не мудрая политика.
A lamb, after all, does not provoke a bear.
Ягненок, в конце концов, не провоцирует медведя.
It's not serious, I don't bear him a grudge.
Это несерьёзно, я не в обиде на него.
Do not kill me, kind Tsarevitch, said the bear.
Не убивай меня, добрый царевич , сказал медведь.
But, once again, the data do not bear this out.
Но факты, в очередной раз, этого не подтверждают.
But GFCI s detailed results do not bear out that explanation.
Однако подробные результаты индекса GFCI не подтверждают данное объяснение.
The tree that does not bear fruit is cut down.
Дерево, не дающее плодов, срубают.
Bear River
Медвежья река
Bear it.
Это нужно перетерпеть.
Tunnel bear
Tunnel bear
Of course, Afghanistan does not bear sole responsibility for its plight.
Конечно, Афганистан не один несет ответственность за свое положение.
But the facts on the ground do not bear this out.
Но реальные факты не подтверждают этого.
Hence, the West need not bear any responsibility for the outcome.
Следовательно, Запад не должен нести какую либо ответственность за исход событий.
I could not bear the way my son looked at me.
Я не мог перенести того, как сын мой смотрел на меня.
We could not bear the ceaseless brutal and psychologically degrading pressure.
Мы не смогли вынести непрерывное жестокое и психологически унижающее давление.
Plee the Bear
Plee the Bear 2D игра в роли медведя
Soldiers bear arms.
Солдаты вооружены.
Haftlang could not bear the thought of spending more time in prison.
Для Хафтланга мысль о том, чтобы снова оказаться в заключении, была невыносима.
A polar bear is a rectangular bear after a coordinate transform.
Полярный медведь это прямоугольный медведь после преобразования координат.
Bear Hunting in Romania
Охота на медведя в Румынии
Escaping the Bear Hug
Выбираясь из медвежьих объятий
Will the ice bear?
Лёд выдержит?
I can't bear it.
Я не могу этого вынести.
I can't bear it.
Я терпеть этого не могу.
Here lives one bear.
Здесь живет один медведь.
Tom can't bear it.
Том не может этого выносить.
Tom shot a bear.
Том подстрелил медведя.
The bear is big.
Медведь большой.
I couldn't bear it.
Я не мог этого выносить.
I couldn't bear it.
Я не мог этого вынести.
Whose bear is it?
Чей это медведь?
I shot a bear.
Я выстрелил в медведя.
I shot a bear.
Я подстрелил медведя.
The bear is black.
Медведь черный.
A bear killed him.
Его убил медведь.
A bear mauled him.
Его задрал медведь.
A bear mauled Tom.
Тома задрал медведь.

 

Related searches : Does Not Bear - Not Bear Interest - Bear Against - Bear Testimony - Bear For - Bear Potential - Bear It - Bear Relevance - Bear Reference - Can Bear - Bear Children - Ice Bear - Bear Weight