Translation of "not competitive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's not just competitive, it's also caring.
Она не только соперничающая, но и заботливая.
Competitive bidding was not appropriate in such cases.
В таких случаях проведение конкурентных торгов не является уместным.
Competitive
Угроза
Competitive bidding was not systematically used (Angola and Namibia).
Не обеспечивалось систематическое проведение конкурсных торгов (в Анголе и Намибии).
They felt their product would not be competitive without it.
Было сочтено, что программа без этого не будет конкурентоспособной.
A second dimension is whether or not they are competitive.
Второй аспект ли или не они являются конкурентоспособными.
We're competitive.
Мы конкурентоспособны.
I'm competitive.
Я конкурентоспособный.
I'm competitive.
Я конкурентоспособная.
I'm competitive.
Я конкурентоспособен.
I'm competitive.
Я конкурентоспособна.
Competitive negotiation
Конкурентные переговоры
competitive negotiation
или конкурентных переговоров
It's competitive.
Это соревнование.
Import substitution fostered competitive industries in Brazil, but not in Argentina.
Реформа двойного ценообразования сработала в Китае Дэн Сяопина, но не в горбачевском Советском Союзе.
Import substitution fostered competitive industries in Brazil, but not in Argentina.
Замещение импорта внутренним производством способствовало созданию конкурентоспособных отраслей промышленности в Бразилии, но не в Аргентине.
The United States federal civil service was not a competitive employer.
64. Федеральная гражданская служба Соединенных Штатов не является конкурентоспособным нанимателем.
anti competitive practices.
Практика подрыва свободной конкуренции.
National competitive examinations
Национальные конкурсные экзамены
A competitive challenge.
Вызов конкурентоспособной.
14. The procedure for awarding freight forwarding contracts was not fully competitive.
14. Процедура предоставления контрактов экспедиционным агентствам не в полной мере обеспечивала конкурентоспособность.
Or competitive games like chess where, well, you're not trying to solve ...
Или возьмём состязательные игры, скажем, шахматы, где не требуется решать...
First, they were competitive.
Во первых, имела место настоящая конкурентная борьба.
I. Anti competitive practices
Антиконкурентная практика
Create a competitive market
Создание конкурентного рынка
(a) Competitive entry process
i) процесс конкурсного набора
B. Promoting competitive markets
В. Развитие конкуренции
Services Sectors Fostering Competitive
услуг содействие формированию конкурентоспособ
Is it cost competitive?
Вопрос насколько он экономически привлекателен?
A perfectly competitive market.
Рынок совершенной конкуренции.
Definition of competitive advantage.
Определяются конкурент ные преимущества.
They are too competitive.
Они слишком конкурентоспособны.
The remainder were not subject to competitive bidding, as they fell within the categories established in financial rule 110.19 which are exempt from competitive bidding.
Остальные контракты были размещены без проведения конкурентных торгов, поскольку они подпадают под установленные в финансовом правиле 110.19 категории, на которые практика проведения конкурентных торгов не распространяется.
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
С такой ценой ваш продукт не будет конкурентоспособным на японском рынке.
And if prices are not good, i.e., they are not set in a Competitive Market, they're not that meaningful.
существуют трения в жизни, относящиеся к этой теме, и мы предполагаем, что эти трения малы по отношению к силе хороших идей.
The other eurozone countries are not as competitive as Germany at today s exchange rate.
Другие страны еврозоны не так конкурентоспособны, как Германия при сегодняшнем обменном курсе.
That something is being competitive in world markets. German competitiveness did not just happen.
И это кое что является достаточно конкурентоспособным на мировом рынке.
But the way I want to emphasize Competitive Markets is, Competitive Markets, to me, are
Но я хочу подчеркнуть, конккурентные рынки это... конкурентные рынки для меня это как демократия.
I. Anti competitive practices 4
Антиконкурентная практика 4
Failure to encourage competitive bidding
Неспособность организовать конкурентные торги
It's a pre competitive issue.
Это предконкурентная стратегия.
Japan, of course, is not alone in using exchange rate policies to keep exports competitive.
Япония, разумеется, не единственная страна, которая использует валютную политику для сохранения конкурентоспособности экспорта.
When there are markets, those are not competitive, so price has a limited comparable value.
В тех же случаях, когда такие рынки есть, на них отсутствует конкуренция, поэтому цена услуг имеет ограниченную ценность в плане сопоставления.
Consequently, transport costs raise the cost of goods to levels that are often not competitive.
В результате расходы на транспортировку повышают стоимость товаров до уровней, которые часто оказываются неконкурентоспособными.
I attend one of the most competitive schools in the city, if not the country.
Я посещаю одну из лучших школ в городе, а, возможно, и в стране.

 

Related searches : Is Not Competitive - Not Competitive With - Not Competitive Enough - Competitive Fringe - Competitive Power - Competitive Behaviour - Competitive Salaries - Competitive Activities - Competitive Wages - Competitive Exclusion - Increasingly Competitive - Competitive Strength - Competitive Process