Translation of "not quite enough" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's quite enough.
Этого вполне достаточно.
Two specialists are quite enough.
Двух специалистов вполне достаточно.
You have said quite enough.
Ты сказал вполне достаточно.
You have said quite enough.
Вы сказали вполне достаточно.
I have had quite enough of his jokes.
Я сыт по горло его шутками.
Not quite.
Это не совсем так.
'Not quite!...
Не совсем...
Not quite.
Не совсем.
When Enough is Not Enough
Когда достатка больше недостаточно
Enough is not enough anymore.
Достатка больше недостаточно.
Well, not quite.
Но это не совсем так.
'Not quite, Countess.
Не совсем, графиня.
He's not quite a child, and he's not quite a man.
Он ещё не мужчина, но уже и не ребёнок.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
Что подкреплет чувство стыда, это выражение я недостаточно хорош нам всем знакомо это чувство Я недостатчно светлый. Я недостаточно стройный, недостаточно богатый, красивый, умный, продвинутый .
Not quite there yet.
Но до этого пока далеко.
I'm not quite well.
Мне нехорошо.
I'm not quite sure.
Я не совсем уверен.
I'm not quite sure.
Я не совсем уверена.
Something's not quite right.
Что то тут не так.
It's not quite normal.
Это не совсем нормально.
He's not quite satisfied.
Он совсем не удовлетворён.
That's not quite right.
Это не совсем так.
It's not quite right.
Это не совсем правильно.
I'm not quite ready.
Я не вполне готов.
Not enough examples.
Из за недостатка жизненного опыта.
not enough memory
недостаточно памяти
It's not enough.
Этого недостаточно.
That's not enough.
Этого недостаточно.
Noonan is not quite correct.
Нунан не совсем права.
Same idea! Well, not quite.
Та же идея! Ну, не совсем так.
Not quite what I want.
Не совсем то, что я хочу.
She is not quite content.
Она не вполне довольна.
It's not quite ready yet.
Ещё не совсем готово.
Actually, I'm not quite sure.
Вообще то, я не совсем уверена.
Actually, I'm not quite sure.
Вообще то, я не совсем уверен.
I'm not quite ready yet.
Я ещё не совсем готов.
I'm not quite ready yet.
Я ещё не совсем готова.
I'm not quite finished yet.
Я ещё не совсем закончил.
It's not quite the same.
Это не совсем то же самое.
Actually, that's not quite correct.
На самом деле, это не совсем верно.
Actually, that's not quite correct.
В действительности, это не совсем верно.
Well, that's not quite true.
Хм, это не совсем правда.
This is not quite correct.
Сын фараона Снофру и Хетепхерес.
Elections are Not Enough
Одних только выборов недостаточно
Is not freedom enough?
Разве одной свободы мало?

 

Related searches : Not Enough - Not Quite - Not Fast Enough - Not Enough For - Not Enough Balance - Not Transparent Enough - Not Confident Enough - Not Accurate Enough - Not Challenging Enough - Not Convincing Enough - Not Powerful Enough - Not Enough Knowledge - Not Enough People