Translation of "not quite well" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Well, not quite.
Но это не совсем так.
I'm not quite well.
Мне нехорошо.
Same idea! Well, not quite.
Та же идея! Ну, не совсем так.
Well, that's not quite true.
Хм, это не совсем правда.
'Well, it's not quite like that.'
Ну, это не совсем так.
He is quite well, quite well...'
Здоров, здоров...
'Quite well.
Я хорошо.
'Quite well.
Здорова.
'You are not looking quite well,' she said.
У тебя не совсем хороший вид, сказала она.
Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark.
Что ж, не совсем идеально. Но как вы видите, в межгалактическом пространстве абсолютная темнота.
We get on quite well but we're not best friends.
Мы неплохо ладим, но мы не лучшие друзья.
She's doing quite well.
Она хорошо справляется.
Tom sings quite well.
Том довольно хорошо поёт.
Tom sings quite well.
Том неплохо поёт.
Tom dances quite well.
Том неплохо танцует.
Tom swims quite well.
Том довольно хорошо плавает.
You swim quite well.
Ты довольно хорошо плаваешь.
You swim quite well.
Вы довольно хорошо плаваете.
You swim quite well.
Ты неплохо плаваешь.
You swim quite well.
Вы неплохо плаваете.
Tom swims quite well.
Том неплохо плавает.
In addition, all is not quite well with Anna and Vronsky.
Был аскетичен, строг и религиозен, в семье его прозвали Ноем.
Tom knows Mary quite well.
Том знает Мэри довольно хорошо.
Tom plays accordion quite well.
Том довольно хорошо играет на аккордеоне.
Tom plays accordion quite well.
Том неплохо играет на аккордеоне.
I know him quite well.
Я его отлично знаю.
I know her quite well.
Я знаю её довольно хорошо.
I know Tom quite well.
Я знаю Тома довольно хорошо.
I know Tom quite well.
Я довольно хорошо знаю Тома.
Tom's dog swims quite well.
Собака Тома достаточно хорошо плавает.
I remember Tom quite well.
Я довольно хорошо помню Тома.
Tom does that quite well.
Том довольно хорошо это делает.
The mummified corpses managed quite well in the water, floating not sinking.
Мумифицированные тела хорошо держались на воде, не тонули.
Not quite.
Это не совсем так.
'Not quite!...
Не совсем...
Not quite.
Не совсем.
I know, I know quite well.'
Я знаю, я все знаю.
'Really, Mama! I am quite well.
Право, я здорова, maman.
'I am quite well and happy.
Я совсем здорова и весела.
Tom can play tennis quite well.
Том достаточно хорошо может играть в теннис.
Tom can handle French quite well.
Том довольно хорошо справляется с французским.
You handled that situation quite well.
Ты довольно неплохо справился с той ситуацией.
You handled that situation quite well.
Ты неплохо справился с этой ситуацией.
You handled that situation quite well.
Вы неплохо справились с этой ситуацией.
I think I sing quite well.
По моему, я довольно хорошо пою.

 

Related searches : Quite Well - Not Quite - Look Quite Well - Quite As Well - Do Quite Well - Understand Quite Well - Quite Well Known - Work Quite Well - Did Quite Well - Looks Quite Well - Doing Quite Well - Works Quite Well - Fits Quite Well - Fit Quite Well