Translation of "not quite well" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, not quite. | Но это не совсем так. |
| I'm not quite well. | Мне нехорошо. |
| Same idea! Well, not quite. | Та же идея! Ну, не совсем так. |
| Well, that's not quite true. | Хм, это не совсем правда. |
| 'Well, it's not quite like that.' | Ну, это не совсем так. |
| He is quite well, quite well...' | Здоров, здоров... |
| 'Quite well. | Я хорошо. |
| 'Quite well. | Здорова. |
| 'You are not looking quite well,' she said. | У тебя не совсем хороший вид, сказала она. |
| Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark. | Что ж, не совсем идеально. Но как вы видите, в межгалактическом пространстве абсолютная темнота. |
| We get on quite well but we're not best friends. | Мы неплохо ладим, но мы не лучшие друзья. |
| She's doing quite well. | Она хорошо справляется. |
| Tom sings quite well. | Том довольно хорошо поёт. |
| Tom sings quite well. | Том неплохо поёт. |
| Tom dances quite well. | Том неплохо танцует. |
| Tom swims quite well. | Том довольно хорошо плавает. |
| You swim quite well. | Ты довольно хорошо плаваешь. |
| You swim quite well. | Вы довольно хорошо плаваете. |
| You swim quite well. | Ты неплохо плаваешь. |
| You swim quite well. | Вы неплохо плаваете. |
| Tom swims quite well. | Том неплохо плавает. |
| In addition, all is not quite well with Anna and Vronsky. | Был аскетичен, строг и религиозен, в семье его прозвали Ноем. |
| Tom knows Mary quite well. | Том знает Мэри довольно хорошо. |
| Tom plays accordion quite well. | Том довольно хорошо играет на аккордеоне. |
| Tom plays accordion quite well. | Том неплохо играет на аккордеоне. |
| I know him quite well. | Я его отлично знаю. |
| I know her quite well. | Я знаю её довольно хорошо. |
| I know Tom quite well. | Я знаю Тома довольно хорошо. |
| I know Tom quite well. | Я довольно хорошо знаю Тома. |
| Tom's dog swims quite well. | Собака Тома достаточно хорошо плавает. |
| I remember Tom quite well. | Я довольно хорошо помню Тома. |
| Tom does that quite well. | Том довольно хорошо это делает. |
| The mummified corpses managed quite well in the water, floating not sinking. | Мумифицированные тела хорошо держались на воде, не тонули. |
| Not quite. | Это не совсем так. |
| 'Not quite!... | Не совсем... |
| Not quite. | Не совсем. |
| I know, I know quite well.' | Я знаю, я все знаю. |
| 'Really, Mama! I am quite well. | Право, я здорова, maman. |
| 'I am quite well and happy. | Я совсем здорова и весела. |
| Tom can play tennis quite well. | Том достаточно хорошо может играть в теннис. |
| Tom can handle French quite well. | Том довольно хорошо справляется с французским. |
| You handled that situation quite well. | Ты довольно неплохо справился с той ситуацией. |
| You handled that situation quite well. | Ты неплохо справился с этой ситуацией. |
| You handled that situation quite well. | Вы неплохо справились с этой ситуацией. |
| I think I sing quite well. | По моему, я довольно хорошо пою. |
Related searches : Quite Well - Not Quite - Look Quite Well - Quite As Well - Do Quite Well - Understand Quite Well - Quite Well Known - Work Quite Well - Did Quite Well - Looks Quite Well - Doing Quite Well - Works Quite Well - Fits Quite Well - Fit Quite Well