Translation of "notarized statement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Notarized statement - translation :

Statement - translation :

Keywords : нотариально нотариусом нотариуса заверить заверенные заявление утверждение заявлением заявлении показаниях

Examples (External sources, not reviewed)

I could sign a notarized confession.	Я признаю,что убила выше указанного Бриньона .
It also ranked at 43 on BET's Notarized Top 100 Videos of 2009 countdown.	Видео заняло 43 ю строчку рейтинга Notarized Top 100 Videos of 2009 от телеканала BET.
A notarized copy of the application form will need to be handed over to Russian officials.	Нотариально заверенную копию заявления нужно будет передать российским чиновникам.
On December 31, 2007, the music video appeared at number 83 on BET's Notarized Top 100 Videos of 2007 countdown.	31 декабря 2007 года клип появился на 83 м месте рейтинга Notarized Top 100 Videos of 2007 по версии BET.
This may involve checking the signature against known genuine versions of it, or getting the signature witnessed, notarized or guaranteed by a bank, etc.	Такие меры могут включать сверку подписей по известным оригиналам, а также предъявление требований подтверждения подписей свидетелями, заверения их нотариусами, гарантирования банками и т. д.
Statement balance is not contained in statement.	Выписка не содержит остатка.
Statement VIII. Revolving Fund (Information) statement of	Ведомость VIII. Оборотный фонд (информация) ведомость поступлений и
Statement II. Statement of income and expenditure	Ведомость II. Ведомость поступлений и расходов и счет излишков
Statement III. Statement of assets and liabilities	Ведомость III. Ведомость активов и пассивов по состоянию
Statement	Заявление
Statement	Statement
statement	ВыражениеStencils
Statement	Бюллетень
statement	деятельности ЮНТАК сводная ведомость . 79
Statement IV The core budget statement of appropriations	Ведомость IV. Основной бюджет отчет об
Statement I. Environment Fund statement of income and	Ведомость I. Фонд окружающей среды ведомость поступлений
Statement II. Environment Fund statement of assets, liabilities	Ведомость II. Фонд окружающей среды ведомость активов, пассивов
Summary statement of peace keeping missions (statement XVIII)	Сводная ведомость по миссиям по поддержанию мира (ведомость ХVIII)
Statement I Statement of income and expenditureexpenditures and changes	ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ ЗА ДВУХГОДИЧНЫЙ
Statement II Statement of assets, liabilities, reserves and fund	Отчет об активах, пассивах, резервах
Statement III. UNEP general trust funds combined statement of	Ведомость III. Общие целевые фонды ЮНЕП сводная ведомость поступле
Statement II. General Fund statement of income and expenditure	Ведомость II. Общий фонд ведомость поступлений и расходов
Statement III. General Fund statement of assets and liabilities	Ведомость III. Общий фонд ведомость активов и пассивов по
Statement IV. Programme support costs statement of income and	Ведомость IV. Расходы на оперативно функциональное обслужи вание программ ведомость поступлений и рас
Statement V. Combined statement of income and expenditure for	Ведомость V. Сводная ведомость поступлений и расходов за двухгодичный период
Oral statement	Устное заявление
Statement 1	Ведомость 1
statement expected	ожидается выражение
SQL statement	SQL
Statement Details	Выписка
Statement Importer	Импорт выписки
Statement file...	Выписка банка...
Statement stats	Обработка выписки
Invalid Statement	Неверный формат выписки
Bank statement	Выписка
Statement Information	Данные выписки
Statement date	Дата
Summary statement	Сводная ведомость
Statement 2.	Ведомость 2 Поступления и расходы.
consolidated statement	ведомость последствий
JOINT STATEMENT	СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
statement . 7	ведомость 8
Summary statement	(Сводная ведомость)
summary statement	сводная ведомость
Summary statement	на последующий период Сводная ведомость

Показать эту страницу на русском языке