Translation of "number is duplicated" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Number - translation :

Number is duplicated - translation :

Keywords : дубликат скопировать скопировали скопировал пытайтесь номеру номером число Номер количество

Examples (External sources, not reviewed)

Close Duplicated Tabs	Закрыть повторяющиеся вкладки
Ignore duplicated delimiters	Считать последовательные разделители одним
We've duplicated errors before.	. Мы воспроизводили ошибки раньше .
We've duplicated errors before.	Мы воспроизводили ошибки раньше .
Even errors were duplicated.	Даже ошибки воспроизводились.
I have now duplicated both results.	Я воспроизвёл оба результата.
Compare duplicated files with same size by content.	Одинаковые файлы сравниваются по содержимому.
if the information is duplicated, it is not necessary to list this more than once.	(а) если информация дублируется, нет необходимости приводить ее больше одного раза.
(a) if the information is duplicated, it is not necessary to list this more than once.	А9.3.2.5.1 В предпоследнем предложении заменить могут привести к включению в более опасный класс на могут привести к включению в более опасную категорию .
Each of the two systems is duplicated for redundancy, for a total of four computers.	Каждая из двух систем дублируется, что в сумме даёт четыре компьютера.
This is a fake machine to fool children into thinking live beings can be duplicated.	Это муляж машины, внушающий детям обманчивую мысль, что можно создавать копии живых существ.
Of course, this system is a little messy it does have the problem of duplicated efforts.	Конечно, эта система немного громоздка, и в ней существует проблема повторного выполнения работы различными органами.
This means, in particular, further decreasing the number of resolutions that are repeated and duplicated from year to year and redistributing the functions of subsidiary bodies.	Это означает, в частности, дальнейшее уменьшение количества резолюций, которые повторяются и дублируются из года в год, и перераспределение функций вспомогательных органов.
In fact, I loved the movie, how they duplicated all my projects.	Кстати, мне очень понравилось, как в фильме они показали все мои проекты. Это моя чудаковатая сторона.
Can the mistical experience of saints really be duplicated by chemical means?	ћожет ли мистический опыт св тых быть воспроизведЄн химическим путЄм?
The piece was duplicated in 2008 at the Guggenheim Museum in New York.	В 2008 в Музее Гуггенхайма в Нью Йорке была показана ретроспектива Цай Гоцяна.
He also proposed that shared topics between the commodities should not be duplicated.	Он также предложил не дублировать темы, являющиеся общими для разных видов сырья.
The image will be duplicated until it fills the entire desktop. The first image will be placed in the upper left corner of the screen, and duplicated downward and to the right.	Копии рисунка заполнят весь рабочий стол. Первый рисунок будет расположен в верхнем левом углу экрана.
How can you quote correctly from different sources without getting penalized for duplicated content?	Как можно цитировать, используя разные источники при этом не быть наказанным за дублированное содержание?
The image will be duplicated until it fills the entire desktop. The first image will be placed in the center of the screen, and duplicated upward, downward to the right, and to the left.	Копии рисунка заполнят весь рабочий стол. Первый рисунок будет расположен в центре экрана.
Importantly, processing will be required to undertake additional checks for duplicated records and determine which of the records is to be retained.	Важно отметить, что их обработка потребует дополнительных проверок на дублирующие записи и определения того, какая из дублирующих записей должна быть признана действительной.
Trade facilitation is therefore even more relevant for land locked countries, for which administrative procedures and time consuming formalities are often duplicated.	Поэтому деятельность по упрощению процедур торговли особенно актуальна для стран, не имеющих выхода к морю, в случае которых административные процедуры и длительные формальности зачастую дублируются.
In fact, I loved the movie, how they duplicated all my projects. That's the geek side.	Кстати, мне очень понравилось, как в фильме они показали все мои проекты. Это моя чудаковатая сторона.
None of the publications by the Department duplicated other material produced within the United Nations system.	Ни в одном из изданий Департамента не воспроизводились другие материалы, подготовленные в системе Организации Объединенных Наций.
Do you have a Ben Hur, 1860, third edition with a duplicated line on page 116?	У вас есть БенГур , 1860 года, третье издание, со сдвоенной линейкой на странице 116?
Most of these duplicated segments are doomed to oblivion, because any proteins their genes produce are redundant.	Большинство этих удвоенных соединений обречены на исчезновение, потому что любые протеины, которые производят эти гены оказываются ненужными.
Right, getRed is a number. Average is a number.	Среднее это число.
So, what you see here in the worksheet is that the x parameter that comes into square root is duplicated here, here, and here, but it's never changed.	Так что вы видите здесь на листе, что параметр x, который вступает в квадратный корень повторяется здесь, здесь и здесь, но он никогда не изменяется.
The cloned data can be saved as an image file or as a duplicated copy of the data.	Все клонированные данные могут быть сохранены как в образ, так и в простую дублированную копию данных.
Koreans think number 3 is lucky number.	Корейцы же считают счастливым числом 3.
A square triangular number is a number formula_43 which is both the formula_44th triangular number and the formula_45th square number.	Квадратное треугольное число это число formula_41, которое является как formula_42 ым треугольным числом так и formula_43 ым квадратным.
The Orange B more or less duplicated the former BB service, and the Yellow B imitated the old service.	Оранжевый B больше или меньше дублировал бывший BB, а жёлтый B имитировал бывший .
In number theory, a weird number is a natural number that is abundant but not semiperfect.	В математике странное число это натуральное число, которое является избыточным, но не является полусовершенным.
the number of protons is equal to the atomic number. Is equal to the atomic number.	Число протонов равняется атомному числу, порядковому номеру элемента.
It is a lucky number a cake number, and an idoneal number.	В Телеме число 93 выражает слово Закона в новом эоне.
It is also a idoneal number, a pentatope number, a pronic number, a Harshad number, and an untouchable number.	Оно же является наименьшим числом, для которого существует по крайней мере 15 таких способов.
There was a risk that it could undermine the work of the treaty bodies if it simply duplicated their work.	Существует опасность того, что он может подорвать работу договорных органов, если будет просто дублировать ее.
13. The United Nations has inherent strengths and advantages as an instrument of multilateral development cooperation that cannot be duplicated.	13. Организация Объединенных Наций как инструмент многостороннего сотрудничества в области развития обладает рядом органически присущих ей достоинств и преимуществ.
The UK works in co ordination with other countries, and the EU, to ensure that work is not duplicated, and that the best, most appropriate advice is offered to partner States.	Государство Соединенное Королевство Великобритании
Ring finger is number 3. And your little finger is number 4.	Безымянный палец это третий, и мизинец это ваш четвертый палец.
The number seven is bigger than the number four.	Число семь больше числа четыре.
It is an octagonal number and a Harshad number.	133 номер службы спасения в Чили.
Use scrambler number five. The call number is 9K	Номер для связи
Mathematical properties 276 15 25 35276 is a triangular number, hexagonal number, centered pentagonal number and untouchable number.	Число 276 равно сумме пятых степеней трёх последовательных чисел 276 15 25 35.
In number theory, a Woodall number (Wn) is any natural number of the form formula_1for some natural number n .	В теории чисел число Вудала (Wn) любое натуральное число вида formula_1для некоторого натурального n .

Показать эту страницу на русском языке