Translation of "number of holdings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

South Korea and Taiwan, for example, have foreign exchange holdings of more than 250 billion each, and China s holdings total more than 2 trillion.
Южная Корея и Тайвань, например, имеют резервы иностранной валюты более 250 миллиардов долларов каждая, а резерв Китая, в целом, более 2 триллионов долларов США.
Category Number of deaths Number of injuries
Количество случаев со Количество случаев
The number of looks equals the number of people.
Сколько людей столько взглядов.
The size of holdings was similar for most upper castes and some lower castes.
Размер владений был одинаков для большинства высоких и некоторых низких каст.
Some enthusiastic Europeans encouraged Asians to diversify their reserve holdings.
Некоторые полные энтузиазма европейцы поощряют азиатские банки диверсифицировать свои валютные резервы в пользу евро.
What about your small holdings, your farming, and your book?'
И твои хутора, и твое хозяйство, и твоя книга?..
The government forcibly rescheduled the public debt holdings of these funds, known locally as AFJP.
Эти фонды активно инвестировали в облигации и акции.
And there are reports that sales of large holdings may trigger investigations by the authorities.
Сообщают также, что продажа крупных пакетов акций может стать поводом для расследования соответствующими органами.
The government forcibly rescheduled the public debt holdings of these funds, known locally as AFJP.
Правительство насильственно реструктурировало государственные долги этим фондам, известные под названием AFJP.
Number of object records.
Требования
Only France ignored British statements and substantially sold off its sterling holdings.
Только Франция проигнорировала британские заявления и продала большую часть своих стерлинговых запасов.
The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number.
Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ).
MeiosisThe resultant number of cells is four times the number of original cells.
Во всех случаях образующиеся клетки полностью идентичны исходной.
In part, the decline was due to increased holdings of foreign public debt relative to private debt.
Частично спад был вызван увеличением владения внешним государственным долгом по отношению к частному долгу.
Its vast agricultural holdings were hamstrung by worn out equipment and the inertia of Soviet state farming.
Сельское население Украины оказалось в тяжелейшем положении.
Moreover, UK pension funds are reporting large deficits due to the collapsing value of their equity holdings.
Более того, пенсионные фонды Великобритании заявляют о крупных дефицитах в связи с падением стоимости принадлежащих им акций.
Its vast agricultural holdings were hamstrung by worn out equipment and the inertia of Soviet state farming.
Обширные сельскохозяйственные угодья страны не использовались должным образом по причине изношенности агротехники и инертности советской системы сельскохозяйственного производства.
Moreover, the number of local tourists declined, while the number of foreign tourists grew.
При этом число местных туристов снизилось, а иностранных выросло.
As of September 1, 2009, all of ADV's former catalog are transferred to AEsir Holdings, with distribution from Section23 Films.
С 1 сентября 2009 года вся продукция из каталога ADV перешла в распоряжение компании AEsir Holdings, а дистрибуцией аниме занялось подразделение Section23 Films.
But a number of are.
Но есть и такие.
(b) Number of instruments finalized.
b) Число доработанных правовых документов.
Number and appointment of conciliators
Число и назначение посредников
(iii) Number of cases resolved
iii) Число завершенных дел
In most of Ukraine, the number of deaths is nearly three times the number of births.
В большинстве Украины, смертность почти в три раза превышает рождаемость.
Such a number δ is called a Lebesgue number of this cover.
Такое число formula_7 называется числом Лебега покрытия formula_1.
Number Two. Number Two. Two.
Номер два. Номер два. Два.
At the current market price, this would require selling about a quarter of the Fund s holdings of 103.4 million fine ounces.
По рыночной цене на сегодняшний день это потребует продажи четвертой части запасов Фонда, составляющих 103.4 миллиона унций.
But the growing risk associated with US Treasury bonds should prompt China to reduce its holdings of US debt.
Но растущий риск, связанный с государственными облигациями США, должен побудить Китай сократить свой объем государственного долга США.
Number of Sources (N) This field specifies the number of source addresses present in the Query.
Количество источников (Number of Sources, N) определяет число адресов источников, присутствующих в этом запросе.
Under these conditions, the premium paid on pension funds' holdings of government bonds involves a rent on those holdings, because pension funds would be willing to hold government bonds even if they yielded a lower than market interest rate.
В этих условиях процент, выплачиваемый по государственным бумагам в руках пенсионных фондов, включает и ренту на эти бумаги, так как пенсионные фонды желали бы приобретать данные ценные бумаги, даже если ты процент дохода по ним был бы ниже рыночного.
Favorite number. I love that number.
Любимое число. Я люблю это число.
It is defined as the ratio of the number of photons emitted to the number of photons absorbed.
Он определяется как отношение количества испускаемых и поглощаемых фотонов.
Is it the number of deaths?
Из за количества погибших?
Returns the absolute value of number.
Description
She bought a number of ducks.
Она купила уток и начала свой бизнес.
The number of tickets was limited.
Количество билетов было ограничено.
A number of passengers were injured.
Несколько пассажиров пострадало.
A number of passengers were injured.
Несколько пассажиров было ранено.
A number of people were drowned.
Несколько человек утонуло.
The number of tourists has increased.
Число туристов увеличилось.
The number of students is dropping.
Количество студентов уменьшается.
The number of students is dropping.
Студентов становится меньше.
We discussed a number of options.
Мы обсудили различные варианты.
The number of tourists has increased.
Число туристов возросло.
Average annual number of visitors 25000.
Среднегодовое количество посетителей 25000.

 

Related searches : Transfer Of Holdings - Holdings Of Assets - Holdings Of Currency - Statement Of Holdings - Holdings Of Securities - Holdings Of Shares - Statements Of Holdings - Register Of Holdings - Holdings Of Bonds - Financial Holdings - Direct Holdings - Money Holdings - Security Holdings - Bond Holdings