Translation of "number system" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This vigesimal system included the number zero | Эта двадцатеричная система включает число ноль |
| The Mayan numerical system was based on the number 20, unlike the decimal system used today. | Майя, в отличии от используемой нами сегодня десятичной системы счисления, пользовались системой, основанной на числе 20. |
| We should either revamp or scrap the social security number system. | Нам следует либо перестроить, либо совсем отказаться от этой системы. |
| No number reveals the true catastrophe of the American financial system more than this one. | Никакая цифра лучше не отображает реальную катастрофу американской финансовой системы, чем эта. |
| But a number of Weibo users also posed questions about the current traffic signal system. | Однако среди пользователей Weibo были и те, кто ставил под сомнение точность работы действующей системы управления светофорами. |
| The system is very elastic, and has shown itself able to accommodate an increasing number of states. | Такая система очень гибкая, и она доказала свою дееспособность при росте числа штатов. |
| The FSB has already facilitated a number of proposals that would help make our financial system more secure. | СФС уже выдвинул несколько предложений, которые помогут сделать нашу финансовую систему более надёжной. |
| Because of the system of collegiality, the sheer number of commissioners even now strains the Commission's decisionmaking capacity. | Поскольку существует система коллегиальности, то единственный несогласный член из числа еврокомиссаров даже сейчас может ограничить способность Комиссии принимать решения. |
| There is one quantum number of the system corresponding to the energy, i.e., the eigenvalue of the Hamiltonian. | Некоторые квантовые числа связаны с движением в пространстве и характеризуют вид волновой функции частицы. |
| Number Two. Number Two. Two. | Номер два. Номер два. Два. |
| Favorite number. I love that number. | Любимое число. Я люблю это число. |
| It is a lucky number a cake number, and an idoneal number. | В Телеме число 93 выражает слово Закона в новом эоне. |
| As for China s backward educational system, the large number of university graduates is offset by their overall sub standard quality. | Что же до отсталой китайской системы образования, то многие выпускники университетов оказываются за бортом ввиду невысокого в целом качества их подготовки. |
| Category Number of deaths Number of injuries | Количество случаев со Количество случаев |
| System | System |
| system. | гектаров. |
| system. | евро. |
| Show Number | Показать номер |
| The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number. | Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ). |
| In addition to replacing the multi member district, single vote electoral system with a single member district, two round voting system, the amendment reduces the number of seats in the Yuan by half. | Эти реформы превозносят как важнейший шаг к более стабильной двухпартийной системе. |
| In addition to replacing the multi member district, single vote electoral system with a single member district, two round voting system, the amendment reduces the number of seats in the Yuan by half. | В дополнение к тому, что вместо избирательной системы с многомандатными округами и голосованием в один тур вводится система с одномандатными округами и голосованием в два тура, согласно принятой поправке количество мест в Законодательном собрании сокращается вдвое. |
| Its judgment recognized that the claimants raised a number of serious arguments, and that the education system in Ostrava perpetuated racial segregation. | В его решении признавалось, что истцы затронули некоторые серьёзные проблемы , и что система образования Остравы поддерживает расовую сегрегацию. |
| Well, interestingly, in the last presidential election, who was the number one, active opponent of this system of regulation in online speech? | Интересно, что на последних президентских выборах, кто был самым первым активным противником этой системы регулирования электронного слова? |
| If the Russian court system gets its way, however, the number of legal pornographic websites on the RuNet could drop to zero. | Если российская судебная система обратит на это внимание, то число легальных порносайтов сразу упадет до нуля. |
| The number of looks equals the number of people. | Сколько людей столько взглядов. |
| The number seven is bigger than the number four. | Число семь больше числа четыре. |
| A number of private initiatives and organisations have sprung up over the last few years to plug the gaps in the political system. | В Европейском Парламенте депутаты вынуждены ходить по нему. |
| It is neither a prime number nor a composite number. | В Древней Греции число 0 известно не было. |
| The system is similar to the Danish system. | Система баллов была 12 бальной. |
| Suduku Number Game | Судоку игра с числами |
| Catalog Number 584. | Номер в каталоге 584. |
| Here's Tom's number. | Вот номер Тома. |
| Call this number. | Позвони по этому номеру. |
| Call this number. | Позвоните по этому номеру. |
| Pick a number. | Выбери число. |
| Pick a number. | Выберите число. |
| Pick a number. | Выбери какое нибудь число. |
| Pick a number. | Выберите какое нибудь число. |
| What's your number? | Какой у вас номер? |
| Here's my number. | Вот мой номер. |
| Who's number one? | Кто под первым номером? |
| You're number one! | Вы лучше всех! |
| Informal system | Неформальная система |
| Formal system | Формальная система |
| Sophisticated System | Сложная система |
Related searches : System Number - Number Representation System - Binary Number System - Octal Number System - Decimal Number System - Hexadecimal Number System - System Serial Number - Lot Number System - Return Number - Submission Number - Manufacturing Number - Cumulative Number
