Translation of "numerical control" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Visualize numerical simulations in 3D
Визуализация численного моделирования в 3D
Scientific software package for numerical computations
Пакет научного ПО для численных расчётов
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.
Отыскание оптимального значения числовой функции может быть важной задачей.
The rest of the streets have larger or smaller four digit numerical names.
Остальные улицы получили бо льшие или ме ньшие четырёхзначные численные названия.
Yet all of this requires a national plan, not simply a numerical target for emissions reduction.
Все это, тем не менее, требует государственного плана, а не просто статистической цели по сокращению эмиссии.
The Mayan numerical system was based on the number 20, unlike the decimal system used today.
Майя, в отличии от используемой нами сегодня десятичной системы счисления, пользовались системой, основанной на числе 20.
Wrath doesn't control me, I control wrath instead.
Не гнев правит мной, а я гневом.
MANIAC, which became the acronym for the machine, Mathematical and Numerical Integrator and Calculator, lost its memory.
Сокращение МАНИАК стало акронимом машины Математический и Цифровой Интегратор и Калькулятор, потерял память .
That quest has blossomed into astonishingly fruitful research areas like cosmology, numerical general relativity, and quantum gravity.
Этот поиск расцвел в удивительные плодотворные научно исследовательские области, такие как космология, численность в общей теории относительности, и квантовая гравитация.
Try to end up with the tiles in numerical order, with the space in the bottom right
Попытайтесь выстроить фишки по возрастанию номеров, с пустым местом в нижнем правом углу
Control Centre
Центр управления
Control Structures
След.
Classrooom control
Классная комната
version control
контроль версий
Damage control
Устранение ущерба
Gun control
Контроль за оружием
Under Control
Под контролем
Take control.
Бери управление на себя.
Control yourselves.
Проверяйте себя.
Control yourselves.
Держите себя в руках.
Control yourself.
Держите себя в руках.
Control yourself.
Держи себя в руках.
Control yourself!
Держи себя в руках!
Control yourself!
Контролируй себя!
Control yourself!
Держите себя в руках!
WARSAW Control the past and you control the future.
ВАРШАВА Контролируйте прошлое, и вы буете управлять будущим.
Numerical and string constants and expressions in code can and often do imply type in a particular context.
Числовые и строковые константы и выражения обычно зачастую выражают тип в конкретном контексте.
Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control.
Иногда вместо кнопки отмена , все, что у нас есть это отсутствие контроля.
International drug control
Международный контроль над наркотическими средствами
Control of precursors
Контроль над прекурсорами
Control of substances
Контроль над веществами
Output Control example
Пример 1.
aMule remote control
Дистанционное управление aMule
FlightGear Launch Control
Утилита для настройки и запуска симулятора полётов FlightGear
Bluetooth remote control
Удалённое управление Bluetooth
Infrared Remote Control
Удалённое управление через инфракрасный порт
LADI Control Center
Центр управления LADI
Control LADI system
Управление системой LADI
PulseAudio Volume Control
Регулятор громкости для PulseAudio
UPnP Router Control
Управление маршрутами UPnP
Video4Linux Control Panel
Панель управления Video4Linux
Innovation and Control
Инновации и контроль
Everything's under control.
Всё под контролем.
Tom lost control.
Том потерял контроль.
Tom lost control.
Том потерял управление.

 

Related searches : Numerical Control System - Numerical Control Unit - Computer Numerical Control - Computerized Numerical Control - Numerical Control Machine - Direct Numerical Control - Numerical Control Programming - Numerical - Numerical Methods - Numerical Modelling - Numerical Reasoning - Numerical Score - Numerical Model - Numerical Code