Translation of "objects of value" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Objects - translation : Objects of value - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Archaeological objects require export licences independent of their value. | Каковы должны быть мои первые шаги? |
| The value of people and objects truly depends on their setting. | Öĺííîńňü ëţäĺé č âĺůĺé, äĺéńňâčňĺëüíî, çŕâčńčň îň îęđóćĺíč . |
| There are two different types of licence under Czech national legislation The Certificate (for objects of cultural value) The Permit (for museum collection objects) | Существует пять различных видов лицензий, однако не все они применяются для вывоза в Россию |
| 6. Transfer of school textbooks to the Muslim side in exchange for Serb objects of cultural value situated in Sarajevo. | 6. Организация передачи мусульманской стороне школьных учебников в обмен на культурные ценности сербов, находящиеся в Сараево. |
| For cultural objects in categories A1, 2, 8 and 11 the export licence must be obtained regardless of their value. | Для вывоза культурных ценностей за пределы ЕС вам придется обратиться за лицензией ЕС на вывоз в том случае, если ваш предмет соответствует категориям, означенным в приложении к Регламенту Совета министров. |
| NATIONALAct No. 115 1998 Coll. on museums and galleries and on the protection of objects of museum and gallery value as amended. | НАЦИОНАЛЬНОЕЗакон об ограничениях на вывоз культурных ценностей (115 1999).Декрет об ограничениях на вывоз культурных ценностей (189 1999). |
| Another Criminal Code article, 164, imposes liability for the theft of objects and documents of special historic, scientific, artistic or cultural value. | 164 Уголовного кодекса РФ устанавливается ответственность за хищение предметов и документов, имеющих особую историческую, научную, художественную или культурную ценность. В ст. |
| In general, the export controls apply to cultural goods which are over 50 years old and of a certain value, with the exception of archaeological objects which are protected independent of their value. | Разрешения на временный вывоз выдаются для определенных целей, таких как выставки за границей, реставрация и научные исследования. |
| But each of these three objects has value above and beyond what it can do for you based on its history. | Но история каждого из этих объектов придаёт им более чем утилитарную ценность. |
| Number of objects | Количество пятен |
| List of NGC objects (1 1000) List of NGC objects (1001 2000) List of NGC objects (2001 3000) List of NGC objects (3001 4000) List of NGC objects (4001 5000) List of NGC objects (5001 6000) List of NGC objects (6001 7000) List of NGC objects (7001 7840) External links The New General Catalogue Online A website maintained by the NGC IC Project. | Список объектов NGC (1 1000) Список объектов NGC (1001 2000) Список объектов NGC (2001 3000) Список объектов NGC (3001 4000) Список объектов NGC (4001 5000) Список объектов NGC (5001 6000) Список объектов NGC (6001 7000) Список объектов NGC (7001 7840) The New General Catalogue Online веб сайт проекта NGC IC. |
| List of NGC objects SEDS List of NGC objects The Electronic Sky | List of NGC objects SEDS List of NGC objects The Electronic Sky |
| Women are objects, especially sexual objects. | Женщина это объект. Прежде всего сексуальный. |
| The definition of antiques is all movable material creations and other objects created 50 years ago and earlier, regardless of their remaining cultural value . | Как определить, имеет ли предмет, который я хочу вывезти, национальное значение? |
| See collectively, we as men are taught to have less value in women, to view them as property and the objects of men. | Понимаете, нас, мужчин учат смотреть на женщин, как нечто менее ценное, рассматривать их как собственность и игрушки в руках мужчин. |
| Catalogue of Planetary Objects. | Catalogue of Planetary Objects. |
| Color of Messier objects | Объекты Мессье |
| Color of NGC objects | Объекты NGC |
| Color of IC objects | Объекты IC |
| Number of embedded objects | Файл не содержит описание стиля. Возможно, стиль сохранен в неверной версии. |
| Objects of expenditure Amount | Статья расходов Сумма |
| If we want to do a comparison, whether two objects have the same value, we don't write a single equal. | Если мы хотим сделать сравнение, имеют ли два объекта одинаковое значение, мы не пишем один знак равенства. |
| Both the EU and Irish national legislation have value and age thresholds which determine which cultural objects require export licences. | Если в выдаче сертификата отказано, вы можете в письменной форме обжаловать это решение. |
| Both the EU and Swedish national legislation have value and age thresholds which determine which cultural objects require export licences. | И законодательство ЕС, и национальное законодательство Швеции устанавливают стоимостные и возрастные лимиты, которые определяют, на какие культурные ценности требуются лицензии на вывоз. |
| Limitations of objects of ERAs | Ограничения объектов ЭРА |
| Objects | Объекты |
| Objects | Объекты |
| Objects | По правому краю |
| Objects | Объект |
| Objects An Active Directory Structure is an arrangement of information about objects. | Объекты Active Directory имеет иерархическую структуру, состоящую из объектов. |
| I like simple, amusing objects. Switchblade, box of matches. Simple, amusing objects. | И вещи люблю простые и забавные вроде перочинного ножика или коробки спичек. |
| Under Council Regulation 3911 92, there are value and age thresholds which determine which cultural objects require an EU export licence. | Если вы вывозите культурные ценности, подпадающие под действие Регламента Совета министров 3911 92, то используется лицензия ЕС на вывоз. |
| The intersection of two objects | Пересечение двух объектов |
| Toggle display of NGC objects | Объекты NGC |
| Toggle display of IC objects | Объекты IC |
| Area of Objects on Page | По объектам |
| (b) monitoring of space objects | b) наблюдение за космическими объектами |
| They are objects of desire. | Они были моим объектом вожделения. |
| Comparison of cost value and market value of | Сопоставление номинальной и рыночной стоимости |
| Removing Objects | Удаление объектов |
| Objects Reference | Справка по объектам |
| Alpamis_batyr objects | Alpamis_batyr возражает |
| Constructing Objects | Построение объектов |
| Selecting Objects | Выбор объектов |
| Selecting objects | Выбор объектов |
Related searches : Objects Of Pleasure - Objects Of Charity - Category Of Objects - Number Of Objects - Objects Of Art - Objects Of Worship - Objects Of Consumption - Location Of Objects - Objects Of Beauty - Objects Of Knowledge - Collection Of Objects - Objects Of Interest - Set Of Objects
