Translation of "occupational asthma" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have asthma.
У меня астма.
Tom has asthma.
У Тома астма.
She has asthma.
У неё астма.
I suffer from asthma.
У меня астма.
I suffer from asthma.
Я страдаю астмой.
Tom suffers from asthma.
Том страдает астмой.
Tom suffers from asthma.
Том страдает от астмы.
), educational psychology (D.Ed.Psych), occupational psychology (D.Occ Psych.
Доктор юриспруденции Доктор бизнес администрирования (Доктор делового администрирования) Доктор медицины ( M.D.
Tom had an asthma attack.
У Тома был приступ астмы.
What explains this huge improvement in occupational safety in the US?
Чем же объясняется этот огромный шаг вперёд по части безопасности труда?
My daughter frequently experienced asthma attacks as a child.
Моя дочь часто испытывала приступы астмы в детстве.
As a child, my daughter had frequent asthma attacks.
В детстве у моей дочери часто были приступы астмы.
As a child, my daughter had frequent asthma attacks.
Моя дочь часто испытывала приступы астмы в детстве.
My daughter, as a child, often suffered from asthma attacks.
Моя дочь, когда была маленькой, часто страдала от приступов астмы.
There are many different ways that legal systems can respond to occupational safety problems.
Законодательство может отреагировать на проблемы безопасности труда многими различными способами.
My daughter often had asthma attacks when she was a child.
У моей дочери в детстве часто были приступы астмы.
60 percent of our asthma, stroke patients receive incomplete or inappropriate care.
60 процентов наших пациентов с астмой и параличом получают недостаточное или неподходящее лечение.
Historically, chemical neurotoxicity was examined in adults often through cases of high levels of occupational exposure.
Традиционно химическая нейротоксичность исследовалась на взрослых, часто в случаях высокого уровня профессионального облучения.
Environmental health, community health, behavioral health, and occupational health are also important areas of public health.
Методы профилактики общественного здоровья внедрение образовательных программ, разработка политики, обслуживания, а также проведение научных исследований.
Two things are vastly underestimated dying by drowning and dying by asthma. Why?
и две оценки чересчур занижены это вероятность утонуть и умереть от астмы. Почему?
Her agitation brought on a fit of asthma, to which she was subject.
У ней от волнения сделался припадок одышки, которой она была подвержена.
But the nitrogen oxides that diesel engines emit are considered carcinogens, and can cause asthma.
Но окислы азота, которые выбрасывают дизельные двигатели, считаются канцерогенами и могут вызвать астму.
Yet information technology and global social media have empowered people to overcome social fragmentation along occupational, residential, and national lines.
Тем не менее, информационные технологии и глобальные социальные медиа создают возможности для преодоления социальной разобщенности по профессиональному, жилищному и национальному признаку.
Similar associations were observed between the use of paracetamol and the risk of severe asthma symptoms.
Аналогичные зависимости наблюдались и между использованием парацетамола и риском тяжёлых астматических симптомов.
The hunting started when it was rumored that geckos can help cure asthma and HIV AIDS.
Особенно безжалостное истребление ящериц на Филиппинах началось в последние месяцы, после распространения среди населения слухов, что гекконы излечивают от астмы и ВИЧ СПИДа.
Available approaches include applied behavior analysis (ABA), developmental models, structured teaching, speech and language therapy, social skills therapy, and occupational therapy.
Доступные подходы включают прикладной анализ поведения, использование моделей развития (), структурированное обучение (TEACCH), логопедическую терапию, обучение социальным навыкам, трудотерапию.
This is only the latest chapter of an ongoing struggle involving the plant's high pollution and environmental risks (and related occupational issues).
Это самый последний раунд происходящей в настоящее время борьбы, связанной со значительным загрязнением окружающей среды в результате работы предприятия.
The EPA's website says breathing air containing ozone can reduce lung function and increase respiratory symptoms like asthma.
На сайте Агентства по охране окружающей среды написано, что использование для дыхания воздуха, содержащего озон, может ухудшить функцию лёгких и усилить респираторные симптомы , например, астму.
Anto has asthma, he has difficulty breathing, coughs constantly and his eyes are irritated by the toxic gases.
У Анто астма, он дышит с трудом, постоянно кашляет, и у него слезятся глаза из за токсичных газов
When was the last time that you picked up a newspaper and the headline was, Boy dies of Asthma?
Когда в последний раз вы взяли газету и в заголовке было МАЛЬЧИК УМЕР ОТ АСТМЫ ?
The sudden change in climate in Delhi with stormy rains will cause more attacks of asthma, dengue and malaria.
Из за резкой перемены погоды в Дели и сильных штормовых дождей случаи астмы, лихорадки Денге и малярии заметно увеличатся.
The child died from an asthma attack because the school didn't allow him to carry his inhaler with him.
Ребёнок умер от приступа астмы, потому что в школе ему не разрешали приносить с собой ингалятор.
Indeed, nearly one in five poor American children are diagnosed with asthma, a rate 60 higher than non poor children.
Действительно, каждому пятому бедному американскому ребенку ставят диагноз астма, что на 60 выше, чем у небедных детей.
We would see the result of this in indirect effects, such as growing rates of asthma and hyperactivity in children.
Последствия этого могут быть косвенными, такими как растущее число случаев заболевания астмой и гиперактивность у детей.
The shark, being very old and suffering from asthma and heart trouble, was obliged to sleep with his mouth open.
Акула, будучи очень старой и страдая астмой и проблемами с сердцем, была вынуждена спать с открытым ртом.
Or consider combinations of problems, such as these chemical infectors mixing with airborne pollens, and apparently pushing up incidences of asthma.
Химические соединения и твёрдые частицы, действующие на окружающую среду, могут составить отдельную категорию.
The proportion of asthma cases that could be attributed to exposure to paracetamol was calculated to be between 22 and 38 .
Число случаев астмы, которые можно связать с применением парацетамола, оказалось между 22 и 38 .
Or consider combinations of problems, such as these chemical infectors mixing with airborne pollens, and apparently pushing up incidences of asthma.
Сюда же можно отнести различные комбинации например, смешивание инфекционных химических соединений с пыльцой, переносимой по воздуху, что может привести к увеличению случаев астмы.
This level of spending (per death) is a tiny fraction of the research spending on rich country diseases, such as asthma.
Такой уровень расходов (на одну смерть) всего лишь малая доля затрат на исследования болезней богатых стран , таких как астма.
He has asthma, he has difficulty breathing, coughs constantly and his eyes are irritated by the toxic gases from the volcano.
У него астма, он дышит с трудом, постоянно кашляет, и у него слезятся глаза из за токсичных газов, которые выделяет вулкан.
Due to its size, it can enter the lungs, increasing the risk of cardiovascular diseases including lung cancer, stroke, and asthma.
Такой размер позволяет им легко проникать в легкие, вызывая сердечно сосудистые заболевания, инфаркты и инсульты, астму, рак легких.
Of course, what worked for the US may not work for China. There are many different ways that legal systems can respond to occupational safety problems.
Конечно, то, что сработало в США, может не сработать в Китае.
Farmers, the single largest occupational group in most castes, with ritual rank ranging from high to low, were highly differentiated in terms of size and economic status.
Фермеры крупнейшая по роду занятий группа в большинстве каст с ритуальными рангами от высших до низших очень различались по размеру хозяйства и экономическому статусу.
Due to congestion, New Yorkers face the longest commutes in the US, and their children have the highest rate of asthma hospitalization.
Из за пробок жители Нью Йорка тратят больше всех в США времени на поездки, а их детей чаще других госпитализируют с приступами астмы.
These studies led to the suggestion that the use of paracetamol may represent an important risk factor in the development of asthma.
Данные исследования привели к выводу о том, что использование парацетамола может представлять собой значительный фактор риска в развитии астмы.

 

Related searches : Asthma Attack - Severe Asthma - Controlled Asthma - Asthma Controller - Asthma Drugs - Persistent Asthma - Asthma Inhaler - Allergic Asthma - Childhood Asthma - Incident Asthma - Mild Asthma - Asthma Control - Uncontrolled Asthma