Translation of "of similar import" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Import Key | Импортировать ключ |
| File Import Povray... | Файл Импорт Povray |
| KMail Import Wizard | Мастер импорта KMail |
| We import a large quantity of food. | Мы импортируем большое количество продуктов питания. |
| Import Standard Phrase Book | Импорт стандартной книги фраз |
| We import a lot of things from Australia. | Мы много всего импортируем из Австралии. |
| Lowering import duties lead to a surge of imports. | Снижение пошлин на импорт ведет к его резкому росту. |
| Voluntary industry ban on the import of Blue asbestos | Добровольный промышленный запрет на импорт голубого асбеста |
| File Import Standard Phrase Book | Файл Импорт стандартной книги фраз |
| We import coffee from Brazil. | Мы импортируем кофе из Бразилии. |
| We import tea from India. | Мы импортируем чай из Индии. |
| We import flour from America. | Мы импортируем муку из Америки. |
| Different countries import many goods. | Разные страны импортируют много товаров. |
| Japan has to import oil. | Япония вынуждена импортировать нефть. |
| Import growth, a sign of future exports, has also fallen. | Рост импорта, признак будущего экспорта, также снизился. |
| But there are also those who favor import of movies | Но есть и те, кто поддерживает заграничные фильмы |
| We import many things from Australia. | Мы много всего импортируем из Австралии. |
| Similar. Similar ... but slightly uglier. | Похожего. Похожего но немного некрасивого. |
| Import a Povray scene created outside kpovmodeler . | Импортирует модель Povray |
| We import grain from the United States. | Мы ввозим зерно из США. |
| We import grain from the United States. | Мы импортируем зерно из Соединенных Штатов. |
| We import grain from Canada every year. | Ежегодно мы импортируем зерно из Канады. |
| The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import. | Многословие автора произвело документ гигантского размера и микроскопической значимости. |
| They have similar sound of eyes. | имеют одинаковый звук глаз. |
| As import barriers fall and as Japan's distribution systems become more transparent, converging to OECD standards, the import share of Japan's GDP will rise, improving domestic productivity. | Когда рушатся барьеры для импорта, и распределительная система Японии становится более прозрачной (приближаясь к стандартам ОЭСР), доля импорта в ВВП Японии будет расти, улучшая производительность внутри страны. |
| It's similar. | Это почти то же самое. |
| The resulting weakness of the US economy will mean lower US import demand. | Вытекающая из этого слабость американской экономики будет означать более низкий спрос на импорт со стороны США. |
| Import and use of Blue and Brown asbestos banned by law in Britain. | Импорт и использование голубого и коричневого асбеста запрещено законом в Великобритании. |
| To import a Povray scene select the File Import Povray... menu item and choose a file in the file open dialog. | Для импорта модели Povray используйте Файл Импорт Povray... и укажите нужный файл. |
| Similar examples of such indifferent cynicism abound. | Аналогичные примеры такого индифферентного цинизма можно приводить в изобилии. |
| Similar things have happened before, of course. | Разумеется, подобное происходило и раньше. |
| The Bank of England seeks similar powers. | Государственный Банк Англии стремится получить подобные полномочия. |
| We have a similar sense of humor. | У нас похожее чувство юмора. |
| But this restructuring will tend to reduce, not increase, import demand, as exports and investment are much more import intensive than consumption. | В то же время, такая реструктуризация направлена на снижение, а не на повышение спроса на импорт, потому что экспорт и инвестиции требуют намного больше импорта, чем потребление. |
| And she told me, Never import other people's limitations. | Она мне сказала Никогда не позволяй ограниченным людям ограничивать тебя . |
| There is no need to import anything at all. | Как импортировать закладки Netscape? |
| We import raw materials and export the finished products. | Мы импортируем сырьё и экспортируем готовую продукцию. |
| Japan began to import rice from the United States. | Япония начала импортировать рис из США. |
| To be on the safe side, countries ban the import of vaccinated animals anyway. | Чтобы полностью себя обезопасить, страны в любом случае накладывают запрет на импорт вакцинированных животных. |
| Similar examples abound. | Подобных примеров много. |
| It's very similar. | Это очень похоже. |
| We're very similar. | Мы очень похожи. |
| Import Table One section of note is the import address table (IAT), which is used as a lookup table when the application is calling a function in a different module. | Одна из известных секций таблица адресов импорта (IAT Import Address Table), которая используется в качестве таблицы поиска, когда приложение вызывает функцию из другого модуля. |
| A similar logic of partnership applies to enlargement. | Подобная логика партнерства должна применяться и по отношению к расширению. |
| As trade minister of Sweden for most of this period, I never hindered or postponed import competition. | Как министр торговли Швеции большую часть этого периода времени, я никогда не препятствовал иностранной конкуренции и никогда не преуменьшал ее значимости. В Европейском Союзе Швеция голосовала против почти всех антидемпинговых и других протекционистских предложений. |
Related searches : Similar Import - Of Import - Of No Import - Of Great Import - Place Of Import - Time Of Import - Proof Of Import - Import Of Services - Country Of Import - Import Of Record - Import Of Goods - Port Of Import - Import Of Data
