Translation of "off the roof" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Off the roof. | Вон с крыши! |
| Tear the roof off. | Разнеси там все. |
| Tom jumped off the roof. | Том спрыгнул с крыши. |
| He jumped off the roof. | Он спрыгнул с крыши. |
| Tom fell off the roof. | Том упал с крыши. |
| I fell off the roof. | Я упал с крыши. |
| Rain dripped off the roof slowly. | Дождь медленно капал по крыше. |
| Tom almost fell off the roof. | Том чуть не упал с крыши. |
| Suppose I yell the roof off. | Извините. Допустим, я выбегу и закричу. |
| You'll just fall off the roof. | Ты только с крыши свалишься. |
| Wouldn't that blow the roof off? | Это же крышу снесёт! |
| Tom fell off the roof and died. | Том упал с крыши и умер. |
| I think somebody fell off the roof. | Похоже, там ктото упал. |
| The roof was blown off by the explosion. | Крышу сорвало взрывом. |
| The wind ripped the roof off our building. | Ветер сорвал с нашего здания крышу. |
| I need to shovel snow off the roof. | Мне нужно убрать снег с крыши. |
| Still, you've got to get off the roof. | Прежде всего, вы должны убраться с крыши. |
| Sure would blow the roof off, wouldn't it? | Это точно снесло бы крышу. |
| We have to clear the snow off the roof. | Мы должны очистить крышу от снега. |
| Tom fell off the roof and broke three ribs. | Том упал с крыши и сломал три ребра. |
| Tom fell off the roof and broke three ribs. | Том упал с крыши и сломал себе три ребра. |
| I need to shovel snow off of the roof. | Мне нужно убрать снег с крыши. |
| Tom shovelled the snow off the roof after the snowstorm. | Том убирал снег с крыши после метели. |
| If they had any sense, they'd take the roof off.' | Если вы делаете. |
| It'll take some time to shovel all the snow off the roof. | Потребуется время, чтобы сбросить лопатой весь снег с крыши. |
| You fall off that roof and you're gonna kill yourself. | Ты упадёшь с крыши и убьёшься. |
| It was such a powerful explosion that the roof was blown off. | Был такой мощный взрыв, что крышу снесло. |
| It was such a powerful explosion that the roof was blown off. | Взрыв был такой силы, что крыша сорвалась. |
| We'll fly in low and shake the tiles off that hotel roof. | Мы пролетим низко, так, что плитка с крыши этого отеля поотлетает! |
| Remove the roof panel, and set it off to the side for a moment | Удалить панели крыши и установить его в сторону на мгновение |
| That's right. Looks like he fell off the roof, or maybe he was pushed. | Он упал с крыши, или его спихнули? |
| The roof. | Потолок. |
| We don't even own our four bare walls... or a tile off the roof of our house. | Даже черепицы. Мне все равно, Мара. |
| Roof | Крыша |
| Roof | Рама |
| The roof leaks. | Крыша протекает. |
| On the roof. | Где выждет? На крыше уборной. |
| Several corn fields and orchards were severely damaged, with one residence having its roof blown off. | Много кукурузных полей и садов были сильно повреждены, с нескольких домов были сорваны крыши. |
| How much did you have to pay Tom to get him to shovel the snow off your roof? | Сколько тебе пришлось заплатить Тому, чтобы он убрал снег с твоей крыши? |
| This is our roof in New York, the roof of the studio. | Это наша крыша в Нью Йорке, крыша студии. |
| The roof you made together, is the roof of your own house. | Крыша, которую вы вместе починили, это крыша вашего дома. |
| The roof is leaking. | Крыша протекает. |
| Climb onto the roof. | Заберись на крышу. |
| Climb onto the roof. | Залезь на крышу. |
| Climb onto the roof. | Залезьте на крышу. |
Related searches : Beneath The Roof - Raising The Roof - Of The Roof - Under The Roof - At The Roof - In The Roof - Below The Roof - Raise The Roof - Hit The Roof - On The Roof - Through The Roof - Frame The Roof - Roof Of The Mouth
