Translation of "offer for rent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Offer - translation : Offer for rent - translation : Rent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For customer convenience we offer transfer and chauffer services, limousine services, as well as rent of commercial transport. | Для удобства клиентов мы также предлагаем услуги трансфера и шофёра, прокат лимузинов и аренду коммерческого транспорта. |
| Room for rent. | Сдаётся комната. |
| Room for rent | Аренда однокомнатной квартиры. |
| Rent for the building | Аренда здания |
| This room is for rent. | Эта комната сдаётся. |
| That house is for rent. | Этот дом сдаётся в аренду. |
| That villa isn't for rent. | Та вилла не сдается. |
| Rent control limits the rent that a landlord can charge for an apartment. | Регулирование арендной платы ограничивает сумму, которую арендодатель имеет право взимать за квартиру. |
| Even yesterday some people came asking to rent, but it's not for rent. | Вчера тоже приходили насчёт аренды, но дом не сдаётся. |
| 209,000 farmers rent land for a share of production another 633,000 farmers rent land for cash. | 209 000 фермеров сдают землю в аренду с долей участия в производстве еще 633 000 фермеров сдают землю в аренду за наличные средства |
| I'm looking for a room for rent. | Я ищу съемную комнату. |
| I've come for the rent, sir. | Я пришла за уплатой, сэр. |
| Rent | Ну, да. За аренду твоей мастерской. |
| I'm looking for an apartment to rent. | Я ищу съемную квартиру. |
| I don't have any rooms for rent. | У меня нет комнат для сдачи в аренду. |
| I'm looking for a house to rent. | Я подыскиваю дом в аренду. |
| For a bakery wages, rent, insurance, depreciation,... | Для пекарни зарплата, аренда, страховка, амортизация. Для такси страховка, амортизация. |
| And how about the 60 for rent ...? | А как насчет 60 долларов за аренду ..? |
| Why not rent his barbershop for him? | Почему вы не сдадите его парикмахерскую? |
| Well, part of it went for rent. | Часть ушла на ренту. |
| But how, is this home for rent? | А при чём тут дом не сдаётся ? |
| Lots of rooms for rent up there. | Там сдаётся полно комнат. |
| 'No rent? | Как нет ренты? |
| Average rent | Средняя |
| Rent seeking. | Маркс К. |
| Rent free | БЕСПЛАТНО ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ |
| It's not like you're just staying here for nothing, you're paying the monthly rent. lt Br gt lt Br gt Thanks for the offer but we've been here too long. | Вы же не сидите у нас на шее, а платите месячную аренду. Спасибо за все, но мы слишком долго пользуемся вашей добротой. |
| I am looking for a house to rent. | Я подыскиваю дом в аренду. |
| How much is the rent for this room? | Сколько составляет арендная плата за эту комнату? |
| How much is the rent for this apartment? | Сколько стоит аренда этой квартиры? |
| That paid the rent for about a month. | Это помогло оплатить аренду за месяц. |
| Your agent asked an enormous rent for it. | Ваш агент запросил за него огромную ренту. |
| I was waiting for him to raise rent. | И готов был брать с меня плату. |
| Oh. Rent. For this week and next, okay? | За эту неделю и следующую! |
| We want to rent it for two weeks. | Мы могли бы арендовать её. |
| Chegg will rent Calculus for six months for about 61. | Прокат Математического анализа на сайте Chegg.com на шесть месяцев обойдется примерно в 61. |
| Inasmuch as Mrs. Quimp declines to pay her rent... the Knickerbocker Savings and Loan Company... refuses to offer her any further hospitality. | И поскольку миссис Квимп отказывается оплатить аренду, наша компания отказывает ей в предоставлении жилья. |
| Thanks for the offer. | Спасибо за предложение. |
| His own rent for the factory, or even his own rent for his own house, it all has to be paid in Yuan. | Даже арендная плата за завод, или даже плата за его дом, все это должно быть оплачено в юанях. |
| How much rent do you pay for the apartment? | Сколько ты платишь за квартиру? |
| How much rent do you pay for the apartment? | Сколько Вы платите за квартиру? |
| How much rent do you pay for the apartment? | Сколько вы платите за квартиру? |
| We need to rent a room for our party. | Нам нужно снять комнату для вечеринки. |
| Apartments are for sale and rent in the building. | В Южной Башне 279 квартир, в Северной 365. |
| (35) Subsidies for construction of public (low rent) housing | 35) Субсидии на строительство государственного жилья (с низкой квартирной платой) |
Related searches : Rent Offer - Rent For - For Rent - Rent Rent Rent - Offer For - Apartments For Rent - Property For Rent - Houses For Rent - Properties For Rent - Security For Rent - Rent For Premises - Bikes For Rent - Offered For Rent - Available For Rent
