Translation of "offshore wind farm" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Farm - translation :

ферма

Offshore - translation :

офшорный

Offshore wind farm - translation :

оффшорный ветропарк

Wind - translation :

ветер

Keywords : ферме ферму ферма фермы фермой берега открытом границей перевод море ветер ветра ветру Ветер ветром

Examples (External sources, not reviewed)

It is the largest offshore wind farm in the world, and the largest wind farm in Europe by megawatt capacity.	По состоянию на 2013 г. является крупнейшей в мире из шельфовых ветряных электростанций.
Offshore wind farms.	Оффшорных ветряных электростанциях.
Reinforcing plans for offshore wind farms	Усиление планов для офшорных ветряков
It could be something like a wind farm.	Таковым может служить, например, ветряная электростанция.
Along the eastern seaboard, we're going to lead the nation in offshore wind.	Вдоль восточного побережья можно специализироваться на прибрежных ветряных станциях.
The Soma Wind Farm, with 119 wind turbines and an installed total capacity of 140.4 MW, is one of Turkey's largest wind farms.	В Соме также расположена ВЭС, имеющая 119 ветряных турбин с общей установленной мощностью 140,4 МВт, является одной из самых крупных ветровых электростанций Турции.
Combined with the Banc de Guérande, the construction of this second offshore wind farm will permit the wind energy sector to reach the size necessary for it to emerge as an eventual source of a thousand jobs and several billion euros in economic yield.	Вместе с Banc de Guérande конструкция второй оффшорной ветряной фермы позволит сектору ветроэнергетики достичь размера, необходимого, чтобы стать возможным источником тысячи рабочих мест и нескольких миллионов евро в экономической отдаче.
The U.S. Department of Energy s report 20 Wind Energy by 2030 envisioned that wind power could supply 20 of all U.S. electricity, which included a contribution of 4 from offshore wind power.	Из энергии ветра третьего класса и выше, на доступных землях, 20 штатов могут ежегодно производить до 10 777 млрд кВт ч электроэнергии в год, что в три раза больше потребления США в 2001 году.
There is an example of an off shore wind farm off the coast of Denmark.	Такая шельфовая ветряная ферма существует у побережья Дании.
France's wind energy sector has set ambitious goals the country plans to install 19,000 MW of energy in onshore wind farms and 6,000 MW in offshore farms by 2020.	Ветроэнергетика Франции поставила перед собой амбициозные цели страна планирует установить наземных ветряков на 19000 МВт энергии и офшорных станций на 6000 MW МВт к 2020 году.
These are the results of the AOF (Alstom Offshore France), which, eager to stay at the forefront of the wind energy sector, joined the government's 2011 Grand Wind project.	Это результаты от компании AOF (Alstom Offshore France), которая, желая оставаться на переднем плане в секторе ветроэнергетики, в 2011 году присоединилась к правительственному проекту Grand Wind.
And of course, with wind, you could put it all over the East Coast, offshore theoretically, or you can split it up.	И, конечно, ветряные генераторы можно располагать вдоль восточного побережья США, теоретически на воде, или комбинированно.
This is offshore.	Это оффшоры.
Similarly, under French law wind farm projects must be placed before a public inquiry (Environment Code, article L. 553 4).	Французское право также предполагает проведение опросов общественного мнения по проектам, связанным с использованием энергии ветра (см. статью L. 553 4 ЭК)
In July 2010, Google signed an agreement with an Iowa wind farm to buy 114 megawatts of energy for 20 years.	В июле 2010 года Google заключила соглашение с ветровой электростанцией Айовы о покупке 114 мегаватт энергии на 20 лет.
Offshore Group of Banking Supervisors	Оффшорная группа банковских контролеров
Offshore Group of Banking Supervisors	Председатель Офшорная группа банковских контролеров
They're only 200 yards offshore.	Около 180 метров от берега.
Wind, O Wind!	Ветер, ветер!
The China Longyuan Electric Power Group Corp., another subsidiary of China Guodian Corporation, was an early pioneer in wind farm operation at one point it operated 40 of the wind farms in China.	Крупнейший владелец ветряных электростанций компания China Longyuan Electric Power Group Corp. В 2006 году компания управляла 32 ветряными электростанциями суммарной мощностью 780 МВт.
Farm.	курса.
Farm .	Farm).
In Panama, offshore companies are legal.	В Панаме офшорные компании легальны.
Offshore Membrane Enclosures for Growing Algae.	Оффшорное мембранное огораживание для выращивания водорослей.
The east wind, the south wind, and the northwest wind!	Да. Меня ветром занесло.
In 1954 he was named president of the Zapata Offshore Company, a subsidiary which specialized in offshore drilling.	Он был назначен в 1954 президентом Zapata Offshore Company, дочерней компании, которая специализировалась на добыче на шельфе.
Farm Viability Results of the USDA Family Farm Surveys.	Farm Viability Results of the USDA Family Farm Surveys.
Colorado Farm	Ранчо в КолорадоName
Baker Farm.	Бейкер Farm.
Truck Farm.	Кузовная ферма .
Farm labor!	ДЕТСКОГО ТРУДА!
Whose farm?	Чьей ферме?
My farm?	Мою ферму?
A farm?	Деревенской?
John's farm.	На ферме Джона.
Farm rig?	Фермерские?
A farm.	На ферме?
A farm.	Ферма.
Nowadays the wind is harnessed to generate electricity in modern wind turbines (Figure 11), either as single units perhaps supplying electricity to a farm, or as arrays of turbines which feed power into the electricity grid.	Сегодня ветер используется в современных ветровых турбинах (Рисунок 11) для выработки электричества.
And also having all those offshore accounts.	ДЖЕЙСОН А также все эти оффшорные счета.
The first offshore wells were called whales.	Первые шельфовые колодцы назывались китами .
The first offshore drills were called harpoons.	Первые шельфовые бурильные установки назывались гарпунами .
A boat can meet you offshore there.	Лодка встретит вас там, недалеко от берега.
Wind is wonderful I love wind.	Ветряная энергия это здорово. Она мне очень нравится.
Wind is wonderful I love wind.	Ветряная энергия это здорово. Она мне очень нравится.

Показать эту страницу на русском языке