Translation of "oil fumes" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You couldn t smell the diesel fumes.
Не чувствовался запах дизельных паров.
The room was filled with fumes.
Комната была наполнена испарениями.
It was just there, huge and pumping fumes and this was just another moment, another swing of the pump, another gust of oil sodden air.
Она просто здесь, огромная установка, выбрасывающая пары в следующую секунду, еще одно движение насоса, еще один порыв пропитанного маслом ветра.
Or maybe it is the fumes from all that fish.
А может, просто надышавшись запахом этой рыбы.
The power failed at the same time and powerful fumes developed.
Одновременно отключилось электричество и распространился сильный дым.
The purified fumes are expelled via the other branch of the T shaped structure.
Очищенные пары затем выпускаются через другое ответвление Т образной конструкции.
They often labor under hazardous conditions, handling poisonous chemicals, inhaling noxious fumes, and hauling excessive weights.
Зачастую условия труда невыносимы контакты с отравляющими веществами, вредными парами и газами, ношение тяжестей.
The fire caused a large cloud of fumes that could be seen clearly from some distance.
От огня образовалось большое облако дыма, которое было хорошо видно с некоторого расстояния.
The prototype is to be installed at the base of the chimney of factories expelling the fumes.
Данный прототип устанавливается в основании заводской трубы, производящей выбросы.
Smouldering with foul fumes all year long, its effects on the human body are also beginning to tell.
Грязные пары висят над ней весь год, и это начинает сказываться и на людях.
Oil. Oil. This was a big topic.
Нефть. Нефть. Важная тема.
The relative percentage of each varies from oil to oil, determining the properties of each oil.
Нефть обнаруживается вместе с газообразными углеводородами на глубинах от десятков метров до 5 6 км.
Another factor determining the viability of oil extraction from the oil sands is the price of oil.
Другим фактором, определяющим целесообразность добычи нефти из нефтеносных песков, является цена на нефть.
A ship which conveys oil is called an oil tanker.
Корабль, перевозящий нефть, называется нефтяным танкером.
A ship that transports oil is called an oil tanker.
Судно, которое перевозит нефть, называется нефтяной танкер.
Another Oil Shock?
Еще один нефтяной шок?
Brazil s Oil Rush
Нефтяная лихорадка в Бразилии
Oil Currency Hypocrisy
Лицемерие в отношении нефтяных валют
Non Oil GDP
Бюджет ( от ВНП)
Palm oil boom
Бум пальмового масла
Oil this bicycle.
Смажьте этот велосипед.
Oil is expensive.
Нефть дорогая.
The properties of this oil emulsion differ from normal crude oil.
Свойства этой нефтяной эмульсии отличаются от свойств обычной сырой нефти.
The T shaped device captures the CO2 containing heavy substances from the fumes via an affinity based chemical assay that binds CO2 particles.
Т образное устройство улавливает из выбросов тяжелые вещества, содержащие CO2, посредством основанного на сродстве химического анализа, связывающего частицы СО2.
High oil prices fuel public discussion about the future of oil prices.
Высокие цены на нефть подогревают обсуждения будущего цен на нефть.
Penguins don't like oil and they don't like to swim through oil.
Пингвины не любят нефть, они не любят проплывать через нефть.
Africa u0027s Oil Rush
Африканская нефтяная лихорадка
America s Oil Spill Nationalism
Нефтяное пятно и американский национализм
Beating the Oil Barons
Разоблачение нефтяных баронов
Consequently, oil prices increase.
Это также приводит к росту цен на нефть.
Kicking the Oil Habit
Избавляясь от привычки к нефти
Escaping the Oil Curse
Как избежать нефтяного проклятия
From Oil to Information
От нефти к информации
Managing Iraq u0027s Oil
Контроль над иракской нефтью
Nigeria s Resurgent Oil Diplomacy
Возрождение нефтяной дипломатии Нигерии
Defusing Iran s Oil Weapon
Как обезвредить нефтяное оружие Ирана
Poor oil rich Russia.
Бедная, но богатая нефтью Россия.
But oil isn't everything.
Можно сколько угодно говорить об актуальности Шёлкового пути , но его ещё строить и строить. Введённый в действие нефтепровод Баку Супса даёт Грузии меньше, чем продажа в Россию минеральной воды.
The Oil Price Opportunity
Альтернативная Стоимость Нефти
But oil isn't everything.
В неё предстоит вкладывать крупные средства. Главную автомагистраль от Чёрного моря до Каспийского придётся, видимо, строить заново, убрав для начала с дороги разгуливающих или возлежащих на ней коров.
Well, they have oil.
Ну, у них же есть нефть.
Drink liters of oil
Пить масло литрами
Arabia abounds in oil.
В Аравии много нефти.
No cannons, no oil.
Не будет пушек, не будет и масла.
Oil floats on water.
Масло плавает на воде.

 

Related searches : Noxious Fumes - Corrosive Fumes - Paint Fumes - Exhausting Fumes - Traffic Fumes - Poisonous Fumes - Metal Fumes - Acrid Fumes - Emit Fumes - Explosive Fumes - Exhausted Fumes - Acid Fumes - Harmful Fumes