Translation of "olympic team" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The confirmed Refugee Olympic Athletes team. | Подтверждённая олимпийская команда беженцев. |
| Screenshot of the Refugee Olympic Team arriving at the Olympic Games opening ceremony. | Олимпийская сборная беженцев на церемонии открытия Олимпийских игр. |
| In 1990, Germany fielded a single Olympic team before the country reunified. | Германия выставила единую олимпийскую команду, хотя страна ещё не была воссоединена. |
| In 1990, Germany fielded a single Olympic team before the country reunified. | В 1990 г. Германия выставила единую олимпийскую команду, хотя страна ещё не была воссоединена. |
| The Olympic Charter says, The Olympic Games are competitions between athletes in individual or team events and not between countries. | Олимпийская хартия гласит Олимпийские игры это соревнования в индивидуальных или командных видах спорта среди спортсменов, но не среди стран . |
| The Russian national fencing team reached the final of the team tournament at the Olympic Games in Rio de Janeiro. | Российская сборная по фехтованию вышла в финал командного турнира на Олимпийских играх в Рио де Жанейро. |
| That's what I call this year's Women's Olympic Gymnastics Team and for more reasons than one. | Вот что я называю женской олимпийской сборной по гимнастике этого года и по нескольким причинам. |
| Competing in Group A, the Japanese Women's Olympic basketball team has also made a strong start. | Соревнуясь в группе A, японская команда по женскому баскетболу также неплохо начала. |
| Another female member of Japan's Olympic team helped Japan capture a medal early in the Rio Games. | Ещё одна девушка из японской олимпийской команды тоже помогла Японии завоевать медаль в начале Игр в Рио. |
| Simone, Gabby and Laurie all took the same path as Aly and Madison to make the Olympic team. | Симона, Габби и Лори все выбрали один и тот же путь, как Эли и Мэдисон, чтобы образовать олимпийскую сборную. |
| Yet 2012 will be the first year that it also has fielded an Olympic team that includes women. | А в этом году в национальной сборной Катара тоже впервые будут присутстовать женщины. |
| Gold medalist Shelly Ann Fraser Pryce will lead the Jamaican team into the Olympic stadium on opening day. | Золотая медалистка Шелли Энн Фрейзер Прайс возглавит команду Ямайки во время церемонии открытия на Олимпийском стадионе. |
| They are the Final Five because the next Olympic gymnastics team will only have four gymnasts on the team, and this is Marta Karolyi's last year coaching. | Они являются финальной пятеркой , потому что следующая олимпийская сборная по гимнастике будет иметь только четыре гимнаста в команде, и это последний год тренерства Марты Кароли. |
| Olympic Gamesmanship | Беспроигрышные Олимпийские Игры |
| Marathon runner Yonas Kinde, 36, will also be on the Refugee Olympic Team at Rio 2016, having fled Ethiopia. | 36 летний марафонец Йонас Кинде , бежавший из Эфиопии, также выступит в олимпийской команде беженцев на играх в Рио. |
| About 11,239 competitors from 206 nations are taking part in these games, including members of the Olympic Refugee Team. | Около 11 239 спортсменов из 206 национальных сборных принимают участие в этих играх, включая членов олимпийской команды беженцев. |
| It is a mural paying tribute to the athletes of the Refugee Olympic Team in the streets of Rio | Это было граффити на улицах Рио в честь спортсменов олимпийской команды беженцев |
| In short, the Olympic governing body recognized Puerto Rico's National Olympic Committee in 1948, and ever since then Puerto Rico has had its own team, though Puerto Ricans hold US citizenship. | Вкратце, МОК признал Национальный олимпийский комитет Пуэрто Рико в 1948 году, и с тех пор у Пуэрто Рико есть собственная команда, даже при том, что пуэрториканцы являются гражданами США. |
| The Olympic flame is a symbol of the Olympic Games. | Затем этот огонь доставляют в город, проводящий Олимпийские игры. |
| Official olympic photo. | Официальная олимпийская фотография. |
| In the summer of 1996, O'Neal was named to the United States Olympic basketball team, and was later part of the gold medal winning team at the 1996 Olympics in Atlanta. | Летом 1995 года Шакил стал частью Мужской баскетбольной сборной США, выиграв золотые медали на Олимпийских играх 1996 года в Атланте. |
| The Olympic anthem will be played in their honor and the Olympic flag will lead them into the Olympic Stadium. | В их честь будет играть олимпийский гимн, а на олимпийский стадион они взойдут под олимпийским флагом. |
| Other Japanese Olympic hopefuls experienced setbacks, or had their Olympic dreams dashed. | Другие японские олимпийцы, на которых возлагались надежды, потерпели неудачу. |
| India s Olympic Also Rans | Вечные Олимпийские неудачники Индии |
| The Olympic slogan Hot. | Под слоганом Олимпиады Жаркие. |
| Detail, An Olympic Dream. | Фрагмент Олимпийской мечты . |
| The Olympic Village Río2016. | Олимпийская деревня Рио2016. |
| It's an olympic record. | Это олимпийский рекорд. |
| That's an Olympic record. | Это олимпийский рекорд. |
| When she started coaching the US volleyball team in 2005 and led them to beat the Chinese team at Beijing's Olympic Games in 2008, she was called a traitor by patriotic trolls online. | В 2005 году она начала тренировать волейбольную сборную США, и на Олимпийских играх в Пекине в 2008 году под её руководством американки выиграли китайскую команду. За это патриотические тролли в интернете заклеймили её предательницей. |
| He was a coach of the Russian team at the World Championships in 2005 and 2006 and at the Olympic Games in 2006. | Входил в тренерский штаб сборной России на чемпионатах мира 2005 и 2006 года, на Олимпийских играх 2006 года. |
| Image of the Olympic Talismans, Russian Olympic Committee, republished from The Moscow Times. | Олимпийские талисманы, перепубликация с The Moscow Times. |
| Kommersant Boscosport correspondent, ALEXANDER ZILBERT, lived the life of an Olympic athlete in the Olympic Village, inspected Team Russia House, had lunch at the on site cafeteria, and, after all of this, even passed a WADA test. | Корреспондент Коммерсантъboscosport АЛЕКСАНДР ЗИЛЬБЕРТ пожил жизнью олимпийца в Олимпийской деревне, проинспектировал дом российской сборной, пообедал в местной столовой и даже сдал после этого тест WADA. |
| We've reached the Olympic finals for the first time in 8 years I'm so happy to be able to swim with the best team . | Мы вышли в финал Олимпиады впервые за 8 лет. Я так рада, что могу плавать в лучшей команде. |
| Who should be held to account for the elimination of the olympic Tri in rio2016_es? everyone, directors, team owners, and puffed up players. Mexico | Всех директоров, владельцев команд и самодовольных игроков. Mexico |
| China u0027s Post Olympic Challenge | Пост олимпийская задача Китая |
| Photo by Mexican Olympic Committee. | Фото Олимпийского комитета Мексики. |
| The Olympic Games are over. | Олимпийские игры закончились. |
| Tom was an Olympic swimmer. | Том был олимпийским пловцом. |
| Tom broke the Olympic record. | Том побил олимпийский рекорд. |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| A team that maybe was not the best in terms of members, but which gave us a gold medal and was a great joy to work with, was the 1995 Pre Olympic team in Neuquen, Argentina. | Команда, которая, возможно, была не самой лучшей в плане личного состава, но принесла нам золотую медаль и большую радость, была командой Олимпийского квалификационного турнира 1995 года в Неукене, Аргентина. |
| Source UNHCR Facebook Page This year, the Olympic Games in Rio de Janeiro will be the first ever to host a team comprised entirely of refugees. | Источник страница УВКБ ООН в Facebook В этому году Олимпийские игры в Рио де Жанейро станут первыми в истории, в которых примет участие команда, полностью составленная из беженцев. |
| And now, finally, an Olympic champion. | И теперь, наконец, Олимпийская чемпионка. |
| My Olympic gold medal is Robbie. | Моя Олимпийская золотая медаль Робби . |
Related searches : Olympic Stadium - Olympic Movement - Olympic Salamander - Olympic Athlete - Olympic City - Olympic Medallist - Olympic Distance - Olympic Values - Olympic Gold - Olympic Swimmer - Olympic Bid - Olympic Spirit - Olympic Committee