Translation of "on a document" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Touch a document.
Потрогайте документ.
Returns a remote document.
Description
Evaluating a FDF document
Пример 1.
Open a New Document
Создать новый документ
A minimalistic document viewer
Минималистичный обозреватель документов
Tom put the document on Mary's desk.
Том положил документ на стол Мэри.
A check is just a document.
Чек это всего лишь документ.
This isn't a secret document.
Это не секретный документ.
Document Viewer
Просмотр документов
Document templates
Шаблоны документов
Text Document
Текстовый документ
New Document
Новый документ
Document Browser
Программа просмотра документов
Document organiser
Организация документов
Many applications can transform a document into a PostScript program whose execution will result in the original document.
Многие прикладные программы могут преобразовать документ в PostScript программу, при выполнении которой будет получен начальный документ.
Returns the children of a remote document.
Description
Add a new page to the document.
Description
Create a new document a new document will be created and will contain all the output of the script.
Создать новый документ.
Current document the whole document is sent to the script.
Текущий документ весь документ.
Open this document
Открыть этот документ
Document Structure Tree
Структура документа
Creating document templates
Создание шаблонов документов
LyX Document Processor
Пакет работы с документами LyX
UIMA Document Analyzer
Анализатор документов UIMA
Leaked Russian document
Слитый российский документ
Based on the notion of multi stakeholderism, the meeting produced a 12 page outcomes document.
Основываясь на понятии многих заинтересованных сторон по итогам встречи был опубликован 12 страничный документ исходов .
(i) Producing a fraudulent travel or identity document
i) изготовление поддельного документа на въезд выезд или удостоверения личности
(ii) Procuring, providing or possessing such a document
ii) приобретение или предоставление такого документа или владение им
The experts decided the document was a forgery.
Эксперты признали документ фальшивкой.
The document also presents background information on the development of INFOCAP.
The document also presents background information on the development of INFOCAP.
That, together with the more than 30 incidents occurring daily on the Line of Contact, does not bode well for peace, particularly given the absence of even a hint of agreement on a document, any document.
Это, вместе с 30 инцидентами, которые ежедневно имеют место на Линии контакта, не являются хорошим условием для мира, особенно принимая во внимание отсутствие какого либо намека о заключении хоть какого то документального соглашения.
It is worth recalling Walter Benjamin's observation that every document of civilization is simultaneously a document of barbarism.
Вспомним наблюдение Уолтера Бенджамина, заметившего, что каждое проявление цивилизованности является одновременно проявлением варварства.
Replace current document the entire document will be replaced with the output.
Заменить текущий документ.
The Multi Document Interface
MDI
The Document Properties Dialog
Окно свойств
TCHRD translated the document
В Центре перевели документ
They amended the document.
Они внесли исправления в документ.
Tom xeroxed the document.
Том отксерил документ.
Tom signed the document.
Том подписал документ.
I signed the document.
Я подписал документ.
The document will still undergo revision to avoid negative impacts on consumers.
Документ еще будет детализироваться, чтобы избежать возможного дискомфорта для покупателей.
My printer prints a blank page after every document.
Мой принтер выплевывает пустую страницу после каждого документа.
This is a very early version of the document.
Иллюстрированное введение в интерфейс KDE. Пока этот документ очень неполон. В конечном счете мы надеемся, что он превратится в графическое руководство по KDE.
Nevertheless, on 21 August, the newspaper published the entire chronicle of the coup as a historical document.
Но уже 21 августа газета напечатала всю хронику событий путча как исторический документ.
(c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document
с) поддельный документ на въезд выезд или удостоверение личности означает любой документ на въезд выезд или удостоверение личности, которые

 

Related searches : On The Document - Document On Hand - On This Document - Document On Which - Render A Document - Clear A Document - Get A Document - Circulate A Document - Translating A Document - Record A Document - A Document About - Arrange A Document - Print A Document