Translation of "on aggregated level" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Aggregated - translation :

совокупный

Level - translation :

уровень

On aggregated level - translation :

на агрегированном уровне

Keywords : уровне уровень уровня Уровень уровнем

Examples (External sources, not reviewed)

(vii) Information to be aggregated at the subregional and sub sector level.	vii) информация должна обобщаться на субрегиональном и субсекторальном уровнях.
quot (vii) Information to be aggregated at the subregional and sub sector level quot	vii) информация должна обобщаться на субрегиональном и субсекторальном уровнях quot
He aggregated in Philosophy in 1901.	В 1935 получил кафедру в Сорбонне.
The change in accounting policy has no net effect on aggregated fund balances.	Это изменение в методах учета в итоге не влияет на сводные показатели остатков средств.
Reports on indicators linked to the MTSP are aggregated globally and by region.	Доклады по показателям, связанным с ССП, сводятся воедино по всему миру и по регионам.
The change in accounting policy has no net effect on aggregated fund balances.	К каким либо итоговым изменениям в отношении суммарных остатков средств данное изменение в методике учета не ведет.
And Scott aggregated all of the videos.	И Скотт объединил все видео.
They can be aggregated in four groups	Их можно свести в четыре группы
(b) Further requests that the Secretariat provide this information at subprogramme level, using the programmes outlined under each broad heading contained in the programme of action, aggregated to subregional level, based on the following headings	b) просит далее, чтобы Секретариат представил эту информацию с разбивкой по подпрограммам, опираясь на программы, изложенные в каждом разделе программы действий, сгруппированные на субрегиональном уровне, с использованием следующих подзаголовков
quot (b) Further requests that the Secretariat provide this information at subprogramme level, using the programmes outlined under each broad heading contained in the programme of action, aggregated to subregional level, based on the following headings	b) просит далее, чтобы Секретариат представил эту информацию с разбивкой по подпрограммам, опираясь на программы, изложенные в каждом разделе программы действий, сгруппированные на субрегиональном уровне, с использованием следующих подзаголовков
These mods are aggregated on the Steam Workshop and Skyrim Nexus, among other sites.	Skyrim High Resolution Texture Pack можно загрузить бесплатно в магазине Steam.
A chapter is under development on how to link the aggregated results across regions.	В настоящее время разрабатывается глава о том, как обеспечить увязку агрегированных результатов в масштабах нескольких регионов.
It received an aggregated score of 71.18 on GameRankings based on 22 reviews and 69 100 on Metacritic based on 20 reviews.	На сайтах агрегаторах GameRankings и Metacritic были выставлены оценки 71,18 и 69 100 соответственно.
It received an aggregated score of 71 on GameRankings based on 54 reviews and 71 100 on Metacritic based on 84 reviews.	Игра получила 70 на сайте GameRankings, основываясь на 53 рецензиях, и 71 100 на сайте Metacritic, основываясь на 82 рецензиях.
It received an aggregated score of 80.78 on GameRankings based on 50 reviews and 79 100 on Metacritic based on 76 reviews.	Её рейтинг на сайте GameRankings составляет 80,80 (40 рецензий), на портале Metacritic она набрала 79 100 баллов (62 рецензии).
The information will eventually be aggregated into a global report.	Собранная информация в конечном счете будет включена в глобальный доклад.
This aggregated data is the basis for an annual publication.	Эти обобщенные данные используются в качестве основы для ежегодной публикации.
They self aggregated into a network, became an integrated chip.	Они сами сгруппировались в сеть, стали интегрированным чипом.
The game currently has a 53.19 average of 34 aggregated reviews on both Game Rankings, and Metacritic.	Игра имеет 53 на Game Rankings и Metacritic.
The SDMX standards are intended for the exchange of aggregated statistics.	Стандарты SDMX предназначены для обмена агрегированными статистическими данными.
There will be further work on the grouping of several underlying questions in order to develop an aggregated indicator.	Дальнейшая работа будет посвящена объединению нескольких основных вопросов с целью создания обобщенного индикатора.
In performance evaluations based on aggregated indicators, both the weighting and the composition of an index are equally important.	При оценке результативности на основе агрегированных показателей и взвешивание, и состав индекса имеют одинаково важное значение.
Radio MOF also aggregated special coverage of the High School Plenum activities.	Radio MOF также агрегировало особое освещение деятельности активистов High School Plenum.
And the common measure of the price level might be the Consumer Price Index, which is an aggregated index of the typical basket of goods that a household purchases.	И обычно эта мера уровня цен это Consumer Price Index (уровень потребительских цен). Это агрегированный индекс, рассчитанный на основе потредительской корзины.
The third category is represented by Warren Buffet, which I call aggregated giving.	Третья категория представлена Уорреном Баффетом. Я называю ее совместным пожертвованием.
On the level?	Правда?
On the level.	Правда!
On the level.	Честно.
On the level.	И если честно ...
First a screening tool based on Multi criteria analysis for number of aggregated criteria for a large, gross list of identified projects.	Первая способ отбора, основанный на ряде собранных критериев для многокритериальных анализов списка определенных проектов.
I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.	На эмоциональном уровне я согласен, но на прагматичном не согласен.
I comes to you on the level. Studsy says you're on the level.	Я пришёл к тебе за откровенностью.
On the National Level	а) Национальный уровень
On the Regional Level	b) Региональный уровень
on the national level .)	национальном уровне 76 77 16
I'm on the level...	Да я чист...
Everything's on the level.	Все в порядке.
I'm on the level.	Я честный гражданин.
I'M ON THE LEVEL.	Я на службе.
On the level, Duke.	Я ничего им не сказал, клянусь.
I'm on the level.	Я нахожусь на уровне.
On the level, mister!	Полегче, мистер.
You on the level?	Правда?
That's on the level.	Конечно.
The applications can then aggregate the data and present the aggregated data to the user.	Вместо этого Windows организует данные, в зависимости от их содержания, в виртуальные папки.

Показать эту страницу на русском языке