Translation of "on call duties" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Official Duties
Официальные обязанности
Duties Without Borders
Обязанности без границ
He neglected his duties.
Он пренебрёг своими обязанностями.
What are your duties?
Каковы ваши обязанности?
Tom neglected his duties.
Том пренебрегал своими обязанностями.
Don't forget your parental duties.
Не забывайте о своих родительских обязанностях.
'Duties to go to a concert...'
Обязанности ехать в концерт...
A housewife has many domestic duties.
У домохозяйки много работы по дому.
He was negligent of his duties.
Он пренебрегал своими обязанностями.
What are his official job duties?
Каковы его официальные должностные обязанности?
Tom's duties include raking the leaves.
В обязанности Тома входит сгребать листья.
How are rights and duties correlative?
Как соотносятся права и обязанности?
Please call on them!'
Поезжай, пожалуйста.
Call me on Monday.
Позвони мне в понедельник.
Call me on Monday.
Позвоните мне в понедельник.
I'll call on you on Sunday.
Я зайду к тебе в воскресенье.
I'll call on you on Sunday.
Я зайду к вам в воскресенье.
I'll call on you on Monday.
Я к тебе в понедельник зайду.
I'll call on you on Monday.
Я к вам в понедельник зайду.
Even my usual duties all almost abandoned!
Даже обычные свои занятия и те я почти оставил.
Devote your whole attention to your duties.
Полностью посвяти себя своим обязанностям.
The lazy man frequently neglects his duties.
Ленивый человек часто пренебрегает своими обязанностями.
That is one of my daily duties.
Это одна из моих ежедневных обязанностей.
I'll call on you, John.
Я к тебе зайду, Джон.
I often call on him.
Я часто к нему захожу.
I'll call on him tomorrow.
Я зайду к нему завтра.
I'll call you on Monday.
Я тебе в понедельник позвоню.
I'll call you on Monday.
Я вам в понедельник позвоню.
I'll call you on Monday.
Я позвоню тебе в понедельник.
I'll call Tom on Monday.
Я позвоню Тому в понедельник.
So what are a leader s duties beyond borders?
Так каковы обязанности лидера за пределами его страны?
It would be more correct to say duties.
Вернее бы было сказать обязанности.
She performed her daily duties without any passion.
Ежедневные дела она переделала без энтузиазма.
She performed her daily duties without any passion.
Свои повседневные обязанности она выполняла безо всякого энтузиазма.
Kitty evidently prided herself on fulfilling the duties of a sister of mercy in that family.
Кити, очевидно, гордилась тем, что исполняла в этом семействе обязанности сестры милосердия.
(c) Engaging in training on the duties of public sector employees in a multi party democracy
с) приступить к подготовке специалистов по кругу обязанностей служащих государственного сектора в условиях многопартийной демократии
Well, I'll call on him then...
Так я заеду к нему.
Don't bother to call on him.
Не пытайтесь к нему обращаться.
Don't bother to call on him.
Не стоит к нему приходить.
I will call on you again.
Я к тебе ещё зайду.
May I call on you today?
Можно мне к тебе сегодня зайти?
May I call on you today?
Можно мне к вам сегодня зайти?
Did anybody call on you yesterday?
К тебе вчера кто нибудь заходил?
Did anybody call on you yesterday?
К вам вчера кто нибудь заходил?
I will call on him tomorrow.
Я загляну к нему завтра.

 

Related searches : On Duties - On Call - Call On - Take On Duties - Duties - On-call Service - On-call Support - Call On Her - On-call Shift - On Call Allowance - On-call Basis - On Call Contract - Call On Others - On-call Schedule