Translation of "on each page" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Each - translation : On each page - translation : Page - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Repetitions on each page | Повторять на каждой странице строки |
| Repeat rows on each page | Диаграммы |
| Show title bar on each page | Показывать заголовок раздела |
| Alternatively, number each page and indicate whether there is a page following (e.g. Continued on next page or End of SDS ). | Другой способ проставить номер на каждой странице и указать, имеется ли продолжение (например, Продолжение на следующей странице или Конец ИКБ ). |
| Alternatively, number each page and indicate whether there is a page following (e.g. Continued on next page or End of SDS ). | Утилизация и или ликвидация (удаление) |
| (USE SEPARATE PAGE FOR EACH RANK) | (ИНФОРМАЦИЯ ПО КАЖДОЙ КАТЕГОРИИ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ |
| In total, each page cost RM 293,072. | В общей сложности, каждая страница обошлась 293 072 рингит. |
| Please make three copies of each page. | Пожалуйста, сделайте три копии каждой страницы. |
| The names given to each page can be adjusted by double clicking on the page name on the page selector or by clicking with the RMB on the page tab and select Rename Page... from the context menu. A dialog box will appear allowing the name to be edited. | Название страницы может быть изменено двойным щелчком мыши на вкладке этой страницы. Появится диалог изменения названия страницы. |
| It has an indefinitely expandable page for each species. | В ней на каждый вид по бесконечной странице. |
| Each text page has 16 to 18 lines of text. | На каждой странице с текстом от 16 до 18 строк. |
| On Page Reference | УзелStencils |
| Size on page | Этот параметр актуален для документов, использующих больше чем одну колонку текста. Расстояние между колонками используется для разделения колонок. Это значение будет использовано по умолчанию для разделения колонок и может быть переопределено для любого документа |
| writing on page | Запишите ваш ответ. |
| This option will make the HTML export filter generate a new page for each sheet. If you disable this option, all sheets are written on one page. | Отдельный HTML файл для каждой таблицы. Иначе они помещаются в один файл. |
| Man is treated similarly to info, with the section index being the Top node and each man page on the level below. Man entries are one page long. | Man страницы организованы подобно info страницам индекс раздела является верхним узлом, а каждая man страница на уровень ниже. Размер каждого подраздела man документации одна страница. |
| I'm on page three. | Я на третьей странице. |
| It's on page 3. | Это на третьей странице. |
| (footnotes on following page) | (В долл. США) |
| (Footnotes on following page) | (По состоянию на август 2005 года) |
| Display Images on Page | Показать изображения на странице |
| On New Page Creation | При создании новой страницы |
| (Footnotes on following page) | (См. продолжение сносок на след. стр.) |
| (Footnotes on following page) | (Прод. сносок к таблице см. на след. стр.) |
| (Footnotes on following page) | (Сноски к приложению I см. на след. стр.) |
| (Footnotes on following page) | 59 b |
| On to Page 3. | Переходим на страницу 3. |
| It's on page two. | На второй странице. |
| On the front page. | На первой полосе. |
| Or even more ridiculous, they pick up a card after each page. | Или еще нелепее, вытаскивается карта после каждой страницы. |
| Plugins can be turned on or off in the list on the left side of the page. Each plugin may be configured on the right side. See the chapter on plugins for details on each plugin. | Модули могут быть включены или отключены в списке, расположенном в левой части диалога. Каждый модуль может быть настроен в правой части. Подробности о каждом модуле смотрите в следующем разделе. |
| Page 3 Page 10 Page 15 Page 17 Page 25 Page 28 Page 38 Page 43 | Страница 3 Страница 10 Страница 15 |
| The Header Footer page of the Page Layout dialog box also lets you add text, including items such as the filename, date and page number to the header and footer, of each printed page. | Страница Колонтитулы диалога Формат страницы позволяет добавить текст, включающий такие элементы как имя файла, дату и номер страницы в верхний и нижний колонтитулы каждой страницы. |
| On the Facebook event page | На странице мероприятия в Facebook |
| Let's begin on page 30. | Давайте начнём со страницы 30. |
| What page are you on? | На какой ты странице? |
| What page is Tom on? | На какой Том странице? |
| You're on the home page. | Вы на домашней странице. |
| We're on the same page. | Мы на одной волне. |
| PanAfrican L10n page on Tumbuka | PanAfrican L10n page on Tumbuka |
| Page on internet (Enero 2006). | Page on internet (Enero 2006). |
| Music page on June 27. | Музыка странице состоялась 27 июня. |
| Blockable items on this page | Блокируемые элементы на этой странице |
| Area of Objects on Page | По объектам |
| Begin there .. on page 3. | Вот здесь, страница 3. |
Related searches : Initial Each Page - On Page - On Each - Found On Page - On Page One - Text On Page - Sign On Page - On Page Level - On Page Load - Time On Page - Listed On Page - On Which Page - Described On Page - Open On Page
