Translation of "on holiday from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Holiday footage from Tolyatti on June 1, 2014.
Праздничный репортаж из Тольятти, 1 июня 2014 года
Europe on Holiday
Европа в отпуске
They're not from Cannes so they must be on holiday.
Раз они не из Канн, значит на каникулах.
During the holiday season, 7 songs from That's Christmas to Me charted on Billboard s Holiday Digital Songs chart.
Во время праздников 7 песен из That's Christmas To Me попали в чарт Billboard Holiday Albums and Holiday Songs .
Are you on holiday?
Ты в отпуске?
Are you on holiday?
Вы в отпуске?
I'm here on holiday.
Я здесь на каникулах.
Everyone is on holiday.
Все в отпуске.
The students are on holiday.
Студенты на каникулах.
Their parents are on holiday.
Их родители в отпуске.
Yes, you are on holiday.
Да, у вас каникулы.
And life is on holiday.
И жизнь празднует
And life is on holiday
И жизнь празднует
Here on holiday are you, dear?
На выходные приехали, милочка?
I am on holiday this week.
На этой неделе я в отпуске.
When do you go on holiday?
Когда ты идёшь в отпуск?
The students are currently on holiday.
У студентов сейчас каникулы.
Here on holiday are you, dear?
На выходные приехали, милочка?
They were all on holiday together.
Они вместе отдыхали.
Students have a holiday on Foundation Day.
У студентов выходной в день Основания.
I'm spending my holiday on the beach.
Я провожу отпуск на пляже.
Tom is on holiday with his parents.
Том в отпуске с родителями.
Have you been on holiday this year?
Ты был в этом году в отпуске?
Have you been on holiday this year?
Вы были в этому году в отпуске?
The city holiday is on 7 September.
Праздник города Фару проводится 7 сентября.
Now let's assume you go on holiday.
Предположим, вы едете в отпуск.
That's... that's just lads on holiday, innit?
Ну... просто парни на отдыхе.
Holiday.
Holiday.
Holiday
Праздник
HOLIDAY
ПРАЗДНИК
Holiday
Отдых
Holiday?
Отпуск?
After 1964, she turned professional and toured with Holiday On Ice from 1964 to 1972.
После 1964 года ушла в профессионалы и участвовала в шоу туре Holiday On Ice до 1972 года.
We need to call back Murzilka from his holiday.
Придётся вызвать Мурзилку из отпуска.
Students have a summer holiday, a Christmas holiday, an Easter holiday and a holiday at the end of the first semester.
Университет Овидия в Констанце 6.
Students have a summer holiday, a Christmas holiday, an Easter holiday and a holiday at the end of the first semester.
Студенты отдыхают во время летних, рождественских, пасхальных каникул и каникул в конце первого семестра.
I also believe that being a father's incredibly important, so from the time the kids were very young, you know, when they go on holiday, I go on holiday with them.
Для меня исключительно важно быть хорошим отцом, а потому, начиная с самого младшего возраста моих детей, если у них каникулы, то и я делаю каникулы вместе с ними.
All the schools are closed on that holiday.
Все школы закрыты в этот праздник.
Tom met Mary while on holiday in Germany.
Том познакомился с Мэри во время отпуска в Германии.
Mary met Tom while on holiday in Turkey.
Мэри познакомилась с Томом во время отпуска в Турции.
His Majesty, Death, amusing himself on a holiday.
Его Величество, Смерть, развлекающий себя в свой выходной.
Double holiday
Двойной праздник
'Alien' holiday
Чужеродный праздник
Holiday color
Цвет выходных
Holiday color
Праздничные дни

 

Related searches : From Holiday - Holiday From - On Holiday - Returning From Holiday - From His Holiday - Return From Holiday - Returned From Holiday - Back From Holiday - From My Holiday - From A Holiday - Holiday From Work - I'm On Holiday - Goes On Holiday - Am On Holiday