Translation of "on my commute" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Commute - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Four ethnic Tatar women commute weekly from their village to Syzran to earn some money. | Четыре женщины татарки каждую неделю из деревни ездят в Сызрань чтобы заработать немного денег. |
| During the daytime, the population swells by over 2.5 million as workers and students commute from adjacent areas. | В дневное время население увеличивается более чем на 2,5 млн работников и студентов, приезжающих из соседних областей. |
| Life in Grozny was provincial by comparison, and Suleymanov lived on the city s outskirts, making even his daily commute a gamble with buses that would have carted him around Moscow on excursions. | По сравнению с ней жизнь в Грозном была провинциальной, и Сулейманов жил на окраине города, что превращало даже его ежедневные поездки в азартную игру с автобусами, которые в Москве возили его по всему городу на экскурсии. |
| My glasses are on my nightstand. | Мои очки лежат на моей прикроватной тумбочке. |
| My initials are on my briefcase. | Мои инициалы есть на моём на портфеле. |
| My dad cheated on my mom. | Мой папа изменял моей маме. |
| But they tend to be ingenious at developing glamorous new areas from little towns within an hour s commute from major cities. | Но они часто проявляют изобретательность при превращении мелких городов в новые богатые города, находящиеся в пределах часа езды от крупных городов. |
| Israel s new millionaires can easily live in far flung settlements in Judea and Samaria and commute daily to their coastal startups. | Новые миллионеры Израиля легко могут жить в отдаленных поселениях Иудеи и Самарии и ежедневно добираться на работу до своих прибрежных стартапов. |
| After three years of this daily cross border commute, Arlet says she is tired, but she knows it is worth it. | Ежедневные переходы через границу в течение трех лет ее вымотали, однако она уверена, что дело того стоило. |
| It's one of their least enjoyable activities, and yet they are substantially happier when they're focused only on their commute than when their mind is going off to something else. | это одно из самых неприятных повседневных занятий, но при этом они чувствуют себя счастливей, сосредоточившись на дороге, чем когда переносятся куда то мысленно. |
| Iyad_elbaghdadi God there's dust everywhere, in my eyes, in my nose, on my desk, between my fingers, in my glass, on my keyboard. | Iyad_elbaghdadi Какой кошмар, пыль просто везде в глазах, в носу, на столе, между пальцами, в стакане, на клавиатуре... |
| I can swim on my front but not on my back. | Я могу плыть на животе, но не на спине. |
| My friends congratulated me on my success. | Друзья поздравили меня с успехом. |
| I'll find my car on my own. | Я сам найду свою машину. |
| I'll find my car on my own. | Я найду свою машину сама. |
| Where's my phone? It's on my table . | Где мой телефон? Он у меня на столе . |
| My cat is sleeping on my bed. | Мой кот спит на моей кровати. |
| My cat is sleeping on my bed. | Моя кошка спит на моей кровати. |
| My cat is sleeping on my bed. | Моя кошка спит у меня на кровати. |
| Indeed, because many of these developments are so remote, residents often face a long, uncomfortable, and costly daily commute to reach good jobs. | В самом деле, поскольку многие из этих застроек находятся в таком отдалении, их жителям часто приходится сталкиваться с долгими, неудобными и дорогостоящими ежедневными поездками, чтобы добраться до хороших рабочих мест. |
| Indeed, because many of these developments are so remote, residents often face a long, uncomfortable, and costly daily commute to reach good jobs. | В самом деле, поскольку многие из этих застроек находятся в таком отдалении, их жителям часто приход тся сталкиваться с долгими, неудобными и дорогостоящими ежедневными поездками, чтобы добраться до хороших рабочих мест. |
| The subway is one of the fastest, safest and most convenient ways to commute the busy streets of Seoul, South Korea's capital city. | Метро является одним из самых быстрых, безопасных и удобных видов транспорта для загруженных улиц столицы Южной Кореи Сеула. |
| My life goes on. | Моя жизнь продолжается. |
| My opinion on Dikan? | Мое мнение о Дикане? |
| Not on my desk! | Не на моей парте! |
| I'm on my way. | Я уже иду. |
| I'm on my way. | Я уже еду. |
| I'm on my way. | Я в пути. |
| I'm on my break. | У меня перерыв. |
| I'm on my own. | Я один. |
| I'm on my own. | Я одна. |
| Time's on my side. | Время работает на меня. |
| Time's on my side. | Время на моей стороне. |
| It's on my desk. | Он у меня на столе. |
| It's on my desk. | Она у меня на столе. |
| It's on my desk. | Оно у меня на столе. |
| It's on my desk. | Он на моей парте. |
| It's on my desk. | Она на моей парте. |
| It's on my desk. | Оно на моей парте. |
| It's on my desk. | Он у меня на парте. |
| It's on my desk. | Она у меня на парте. |
| It's on my desk. | Оно у меня на парте. |
| I'm on my own. | Я сам по себе. |
| I'm on my own. | Я сама по себе. |
| Fire on my command. | Стреляйте по моей команде. |
Related searches : My Commute - Commute Time - Morning Commute - Commute Distance - Easy Commute - Short Commute - Hour Commute - Commute Hours - A Commute - Commute Train - Long Commute - Commute From - Work Commute
