Translation of "on said date" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Date - translation :

Дата

On said date - translation :

на указанную дату

Said - translation :

сказал

Keywords : свидание свидании Свидание дату дата говорили сказали говорила говорит говорил

Examples (External sources, not reviewed)

And so he said, I've got to reach on date X.	И он сказал Мне необходимо быть на месте такого то числа .
Date on which the Date on which the	Государство доклад должен был Дата, когда доклад
On that date, Mobutu said that three political parties would be allowed.	В этот день Мобуту заявил о снятии запрета на создание политических партий.
Who said I had a date?	Кто сказал, что у меня свидание?
VENTILATED on (date)	Практическая осуществимость
on due date	по дате
Date on imports	Данные по импорту
Click on the desired date in the Date Navigator.	Щёлкните на желаемой дате в Навигаторе дат.
You're on a date?	Вы на свидании?
Include items with ending date on or before this date	Дата завершения задачи.
Include items with a starting date on or after this date	Дата начала задачи
Tom asked Mary out on a date, but she said no. A year later they were married.	Том пригласил Мэри на свидание, но она ему отказала. Год спустя они были женаты.
Good luck on your date.	Удачного тебе свидания.
Let's go on a date.	Давай сходим на свидание.
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.	declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
Confused, Schabowski neglected the all important date sofort, he said.	Озадаченный Шабовски пренебрег важной датой so fort , сказал он.
Confused, Schabowski neglected the all important date sofort , he said.	Озадаченный Шабовски пренебрег важной датой so fort , сказал он.
The date on top is later than the date on the bottom. Please re enter the dates, so that the top date will be earlier than the bottom date.	Дата сверху более поздняя, чем дата снизу. Введите даты так, чтобы верхняя дата была более ранней, чем нижняя.
If you go to a date, a coffee date, and you're completely different than what you said, game over.	Если вы придёте на свидание в кафе и вы совершенно не похожи на того, кого описывали, то у вас нет шансов. Так?
Mr. MICHALSKI (United States) said that his delegation would comment on the Austrian proposals at a later date.	12. Г н МИХАЛЬСКИЙ (Соединенные Штаты) говорит, что его делегация прокомментирует предложение Австрии позднее.
Date _ Date _	Дата Дата
Date, date.	Свидание, свидание.
I said Who do you want to date? Tom or Jerry?	Я спрашивал С кем бы Вы хотели встречаться, с Томом или с Джерри?
She basically signed up and said, this is the start date.	Она просто записалась и сообщила мне дату начала занятий.
Tom canceled our date. He said he had to work late.	Том отменил наше свидание. Он сказал, что вынужден работать допоздна.
And they said, Fine, you play to date X, minus one.	Ему ответили Отлично, тогда ты играешь за нас ровно до этого дня .
Only unemployed people date on Wednesdays.	Только безработные ходят на свидания по средам.
Tom went on a blind date.	Том пошёл на свидание вслепую.
He asked me on a date.	Он пригласил меня на свидание.
He asked me on a date.	Он позвал меня на свидание.
They met on a blind date.	Они познакомились на свидании вслепую.
We met on a blind date.	Мы познакомились на свидании вслепую.
I have a date on Friday.	В пятницу у меня свидание.
I have a date on Friday.	В пятницу у меня встреча.
She is going on a date.	У нее свидание.
We went out on a date... .	У нас было свидание...
Sure, our date is still on.	Конечно, наш уговор в силе.
It departed from Umm Said, Qatar, on an unknown date and arrived at Fateh Terminal, United Arab Emirates, on 19 April 1992.	Оно покинуло Умм Саид, Катар (дата неизвестна), и 19 апреля 1992 года прибыло на терминал Фата, Объединенные Арабские Эмираты.
The date on the left is later than the date on the right. Please re enter the dates, so that the left side date will be earlier than the right side date.	Дата слева позже, чем дата справа. Введите даты так, чтобы левая дата была более ранней, чем правая.
date nbsp date	date nbsp date
You're out on a date Macking on some stew	Вы на свидании, блюда из тушенного мяса
The date on the coin is 1921.	Дата на монете 1921 год.
I asked her out on a date.	Я пригласил её на свидание.
I asked her out on a date.	Я назначил ей свидание.
She asked him out on a date.	Она позвала его на свидание.

Показать эту страницу на русском языке