Translation of "on the isle" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Isle - translation :

Keywords : остров Остров острове Мэн Уайт

Examples (External sources, not reviewed)

See also List of civil parishes on the Isle of Wight List of places on the Isle of Wight List of High Sheriffs of the Isle of Wight List of Lord Lieutenants of the Isle of Wight List of Governors of the Isle of Wight Isle of Wight gasification facility Isle of Wight NHS Trust Isle of Wight Rifles Wight , one of the sea areas of the British Shipping Forecast, named after the island.	Список участков особого научного значения острова Уайт Статья об острове в Британнике пресса Isle of Wight information accommodation A page about Island Line Isle Of Wight County Press The Island by local photographers All Isle of Wight Ferries The Jutes in Hampshire and the Isle of Wight Were the West Saxons guilty of ethnic cleansing?
The county town was Rothesay, located on the Isle of Bute.	County of Bute на сайте Undiscovered Scotland .
Isle of Flowers (Brazil, 1989)	Isle of Flowers (Бразилия, 1989)
Screenshot from Isle of Flowers	Screenshot from Isle of Flowers
It was only because we had a conference on the Isle of Man.	Только потому, что была назначена конференция на о. Мэн.
On December 8, 2003, Interplay laid off the entire Black Isle Studios staff.	8 декабря 2003 года были сокращены сотрудники Black Isle Studios в полном составе.
The only commercial airport on the island is the Isle of Man Airport at Ronaldsway.	C 1907 года на острове проводятся мотоциклетные гонки Isle of Man TT.
The Isle of Man is a tax haven.	Остров Мэн налоговый рай.
Black Isle is based in Irvine, California.	Black Isle наиболее известна разработкой и Fallout.
The Island is also host to events such as the Isle of Wight Randonnée and the Isle of Wight Cycling Festival, which are hosted annually.	Тюрьмы Албани , Камп Хилл и Паркхерст в северо западной части Ньюпорта составляют комплекс HMP The Isle of Wight , в общей сложности примерно 1700 заключенных.
People speak English and Manx in the Isle of Man.	На острове Мэн разговаривают по английски и по мэнски.
Black Isle made modifications to the engine to suit the game.	Компания Black Isle модифицировала движок, чтобы подстроить его под игру.
Tennyson rented Farringford House on the Isle of Wight in 1853, and then bought it in 1856.	В 1853 году Теннисон арендовал поместье Фаррингфорд в приходе Фрешуотер на острове Уайт и в 1856 купил его.
Colleagues from the Isle of Man last year actually tagged one shark that went from the Isle of Man all the way out to Nova Scotia in about 90 days.	В прошлом году коллеги с о. Мэн пометили одну акулу, которая проплыла от о. Мэн до Нова Скотии примерно за 90 дней.
There was a time when it was called Mvita, the Isle of War.	Было время, когда он назывался Мтива , остров войны .
Aberffraw () is a small village and community on the south west coast of the Isle of Anglesey (), in Wales, by the west bank of the River Ffraw.	Деревня расположена на западном берегу устья реки Фрау, которая и дала ей название (от валлийского aber устье и Ffraw).
Black Isle Studios, a newly created in house developer, followed with the sequel, Fallout 2 , in 1998.	В 1998 году вышло продолжение, Fallout 2, от внутренней студии Black Isle Studios.
At the beginning of the song Isle of Dead by Buckethead, a short excerpt from the film can be heard.	Во вступлении песни Buckethead Isle of Dead из альбома Bermuda Triangle , a можно услышать короткий отрывок из фильма.
Stephen responded quickly, taking an army into the fens and using boats lashed together to form a causeway that allowed him to make a surprise attack on the isle.	Стефан ответил быстро, направив армию в болота и использовав связанные вместе лодки для создания дамбы, что позволило ему неожиданно атаковать остров.
Imagine a serene, idyllic isle where humpback whales breed, where corals and rare marine biodiversity thrive.	Представьте себе спокойный, беззаботный остров, где плодятся горбатые киты, где благоденствуют кораллы и редкое морское биологическое разнообразие.
Planescape Torment is a computer role playing game developed for Microsoft Windows by Black Isle Studios and released on December 12, 1999 by Interplay Entertainment.	Planescape Torment компьютерная ролевая игра студии Black Isle, изданная компанией Interplay Entertainment 12 декабря 1999 года для операционной системы Windows.
Black Isle Studios in Orange County, California, started in 1996, closed in 2003 due to financial problems.	Black Isle Studios из округа Ориндж , Калифорния, основана в 1996, закрыта в 2003 из за финансовых проблем.
Since the attack on the Paradise hotel, Mombasa has not reverted to its ancient identity of Mvita, the Isle of War, because only a single elephant, the US, with its protégé, Israel, exists.	После нападения на отель Paradise , Момбаса не вернулась к своему древнему образу Мтива, острова войны, потому что существует только один слон, США, с его протеже Израилем.
The trailer featured The Ink Spots song I Don't Want to Set the World on Fire , which the previous Fallout developer Black Isle Studios originally intended to license for use in the first Fallout game.	В трейлере проигрывалась песня Ink Spots I Don't Want to Set the World on Fire , которую предыдущий разработчик Fallout Black Isle Studios изначально лицензировал для использования в первой игре Fallout.
Thumbnail image of a wind turbine in the Isle of Lewis, taken from http www.uhi.ac.uk sustainable's Flickr account under CC License BY 2.0.	Изображение на обложке ветрогенератор на острове Льюис. Источник http www.uhi.ac.uk sustainable Flickr account, CC License BY 2.0.
Dave Winthrop (flute and saxophone) joined the group after the release of the first record and soon after Supertramp performed at the 1970 Isle of Wight Festival.	Дейв Винтроп (Dave Winthrop, саксофон, флейта) присоединился к группе после выпуска первой пластинки и Supertramp получил возможность выступить на фестивале на острове Уайт (Isle Of Wight Festival) в 1970 году.
Fallout 2 is a role playing open world video game developed by Black Isle Studios and published by Interplay in 1998.	Fallout 2 компьютерная ролевая игра с открытым миром, разработанная Black Isle Studios и выпущенная издателем Interplay Entertainment в 1998 году.
They performed at the three most famous American rock festivals of the 1960s Monterey (1967), Woodstock (1969) and Altamont (1969) as well as headlined the first Isle of Wight Festival (1968).	Они также отметились как группа, выступавшая на трёх из самых известных американских рок фестивалях 1960 х годов в Монтерее (1967), Вудстоке (1969) и Алтамонте (1969).
But anyway, the water I dragged back from the Isle of Anglesey where the mine was there was enough copper in it such that I could cast the pins of my metal electric plug.	Но тем не менее вода, которую я привез с острова Англси, где находится рудник в ней было достаточно меди для штырьков моего электрического штепселя.
Essays on the Sermon on the Mount.	Essays on the Sermon on the Mount.
These are situated on the deck, on the pylons and on the masts.	После этого Фрейссине временно поставил пилон Р3 на опору Р7.
The list goes on and on.	И этот список можно продолжить.
The teacher talked on and on.	Учитель всё говорил и говорил.
Geography Kansas is bordered by Nebraska on the north Missouri on the east Oklahoma on the south and Colorado on the west.	На востоке Канзас граничит со штатом Миссури, на западе с Колорадо, на севере со штатом Небраска, на юге со штатом Оклахома.
If I asked you what's longer, the vertical line on the table on the left, or the horizontal line on the table on the right?	Спрашивается, что длиннее вертикаль на левом столе, или горизонталь на правом столе?
In the female, the ear opening averages on the right and on the left and, in males, averages on the right and on the left.	В Европе, за исключением России, в 2008 году насчитывалось около 12000 гнездящихся пар, из которых 3300 в Центральной Европе.
On the third floor, sir. On the third floor.	На третьем этаже, сэр. На третьем этаже.
The head lay on its side on the pillow.	Голова лежала боком на подушке.
Some people sleep on the floor on the street,	На улицах есть люди, которые спят на земле,
On that day, the work on the picture began.	Работа над сценарием началась в 1961 году.
On Facebook users commented on the results.	В Facebook пользователи комментируют результаты.
The metro's not on the left, so it's on the right.	Метро не слева, значит оно справа.
The Sermon on the Mount Site Extensive range of Sermon on the Mount related resource Read The Sermon on The Mount on Gandhi Heritage Portal	Нагорная Проповедь Феофилакт Болгарский Толкование Евангелие от Матфея (глава 5) Augustine On the Sermon on the Mount Толкование Нагорной проповеди
The law on extremism, regulations against unsanctioned protests, the blogger law the list goes on and on.	Закон об экстремизме, нормативно правовые акты против несанкционированных протестов, закон о блогерах... Список можно продолжать дальше и дальше.
The apparatus is on the left with food on it.	Он находится слева, на нём лежит еда.

Показать эту страницу на русском языке