Translation of "on this site" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bookmark this site. | Добавь этот сайт в закладки. |
| James Surowiecki Phew. Those were both on this site waveofdestruction.org. | Джеймс Суровики Фуф... Оба ролика были размещены на Waveofdestruction.org. |
| This site is defaced!!! | This site is defaced!!! |
| This is our test site on Maui, flying across the sky. | Это наша экспериментальная площадка на гавайском острове Мауи . |
| Mi Voz announced this partnership on their site El Paradiario 14 . | Мi Voz объявил о начале сотрудничества на сайте El Paradiario 14 . |
| The site also tracks the information on closing down the gambling premises if this happens, the relevant information is posted on the site. | Сайт отслеживает и информацию по закрытию игорных точек если это произошло, на сайте появится соответствующая информация. |
| This site highlights lives on the margins of society, but also successes. | Находиться на этом сайте это значит согласиться увидеть жизни на грани, но также жизни реализованные. |
| This site is all about faggots. | Этот сайт весь про пидарасов. |
| Allows you to confirm that the links on your site contain no redirects or broken links. This tool recursively checks all links on a site. | Проверяет ссылки на наличие перенаправлений и ошибок рекурсивно по всему сайту. |
| Sara Lovera also reported on this event for the independent blogging site Homozapping | Сара Ловера также осветила событие в рамках независимого блога Homozapping . |
| This excavator is digging on the construction site of the new panoramic wheel. | Этот экскаватор копает на стройке нового колеса обозрения. |
| As they mention on their site | Как написано на сайте организации (англ.) |
| I work on a building site. | Я работаю на стройке. |
| A site like this would be ask.com. | Примером такой поисковой системы является сайт ask com. |
| This site is ideal for our house. | Это идеальное место для нашего дома. |
| An online declaration on the site says | Благотворительный концерт для сбора монет. |
| An anonymous visitor on the site adds | Анонимный посетитель сайта добавляет |
| Mark the landfill site on the map. | Отмечать свалки на карте. |
| The site doesn't work on Mozilla Firefox. | Сайт не отображается в Mozilla Firefox. |
| The site doesn't work on Mozilla Firefox. | Сайт не работает в Mozilla Firefox. |
| The UNESCO World Heritage Committee declared this site as a World Heritage Site in 2014. | Болгарский историко археологический комплекс был внесён в список Всемирного наследия 23 июня 2014 года. |
| I just put this thing on my site and I'm making 10,000 dollars a month. | пока я не подключился к этой услуге. Теперь я делаю 10 000 долларов в месяц. |
| The section on the official Tugeza site, titled 'Who Is Doing This?' states the following | В разделе Кто делает? официального сайта Тугезы сказано следующее Нас часто с опаской спрашивают Кто вы, ребята? |
| This archaeological site was damaged during the war. | Этот археологический сайт был повреждён во время войны. |
| This is an excellent site for learning Finnish. | Это отличный сайт для изучения финского языка. |
| The lecture was published on the Sirius site. | Лекция ученого опубликована на сайте Сириуса . |
| This is why rating will continue to exist on the Web site of Artemy Lebedev's Studio... | Поэтому теперь рейтинг будет жить на сайте Студии Артемия Лебедева... |
| This was noted by V Shuman on the popular Malaysian citizen media site The Daily Ant | Это было отмечено пользователем под ником V Shuman на популярном малайзийском сайте The Daily Ant |
| It continues On this site we will not talk about who to choose as our leaders. | Следует продолжение На этом сайте мы не будем говорить, какую власть нам выбирать. |
| This church was built on the site of the old one which was burnt by lightning. | Данная церковь возведена на месте старой, сгоревшей от удара молнии. |
| We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site. | Мы загрузили данные ЮНЭЙДС на наш сайт, Gapminder.org. |
| Following the promotional video, full length on the site. | Трейлер здесь, целиком смотрите ролик на сайте. |
| This Web site, now closed by the government, has also reported on the fate of Chen Guangcheng. | На этом вебсайте, впоследствии закрытом правительством, также было размещено сообщение о судьбе Чэня Гуанчэна. |
| SARFT has deleted our site's registration and shut down our site, a notice on the BTCHINA site said. | ГАРКТ удалила регистрации нашего сайта и закрыла наш сайт , гласило уведомление на BTCHINA. |
| Site templates | Шаблоны сайтов |
| Official Site | Официальный сайт . |
| Later, we optimized the site on the basis of this data, and our bounce rate dropped to 20 . | Позже, оптимизировали сайт под эти данные и количество отказов (bounce rate) снизилось до 20 . |
| The site also solicited advice on which car to convert. | На сайте также собирались советы по выбору модели автомашины для конверсии. |
| On March 14, 2011, the site had its finest hour. | 14 марта 2011 года у этого сайта наступил звездный час . |
| On our own site, we control the electronic pay system. | К собственной площадке мы подключили электронные платежные системы. |
| Yang Yiyan lamented on popular Chinese microblogging site Sina Weibo | Ян Йиян эмоционально написал на популярном китайском сайте микроблогов Sina Weibo |
| The project is collecting funds on the crowdfunding site Verkami. | Проект собирает средства путем народного финансирования на сайте Verkami . |
| Photograph from the blast site shared by zahri_abbas on Twitter | Фото с места взрывов zahri_abbas (Twitter) |
| It appeared on the site for only a few hours. | Оно находилась на сайте всего несколько часов. |
| The popularity of a web site depends on its content. | Популярность веб сайта зависит от его контента. |
Related searches : On-site - On Site - On This - About This Site - Access This Site - Check This Site - Search This Site - Browse This Site - Visit This Site - At This Site - Recommend This Site - On-site Work - On-site Generation - On-site Installation
