Translation of "on trade show" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

History Prior to E3, many game publishers went to other trade shows to display new products, including the Consumer Electronics Show and the European Computer Trade Show.
До E3 большинство издателей игр представляли новую продукцию на других выставках, в числе которых были Consumer Electronics Show и European Computer Trade Show.
Show must go on!
Шоу должно продолжаться!
The show must go on.
Шоу должно продолжаться.
The show must go on.
Представление должно продолжаться.
Running in Place on Trade
Бег на месте в торговле
The Carry Trade Carries On
Торговля на рынке Форекс, основанная на разнице процентных ставок разных валют, продолжается
Japan depends on foreign trade.
Япония зависит от зарубежной торговли.
But, with many people now aware that their jobs depend on trade in a closely integrated world economy, polls in the US and elsewhere show continued majority support for free trade.
Но сегодня многие знают, что их работа зависит от торговли в тесно интегрированной мировой экономике опросы общественного мнения в США и других странах показывают постоянную поддержку принципа свободной торговли со стороны большинства.
Please show me on the map.
Покажите на карте, пожалуйста.
Effectively, Normandy depended economically more on maritime trade across the English Channel than on river trade on the Seine.
Нормандия экономически зависела больше от морской торговли через Ла Манш, чем от речной торговли на Сене.
Studies show that helping women access trade and grow businesses helps create jobs and boost incomes.
Исследования показывают, что если женщине помочь получить доступ к торговле и развивать бизнес, это будет способствовать созданию рабочих мест и увеличению доходов .
Little Chef Kicha on his YouTube show.
Маленький шеф Кичха в своём YouTube шоу.
Kicha, you were adorable on the show.
Кичха, ты был прелестным на шоу.
Can you show me on the map?
Вы можете показать на карте, где я нахожусь?
Show it to me on the map.
Покажите его мне на карте.
Let's get this show on the road.
Поехали!
Let's get this show on the road.
Давай начнем.
Let's get this show on the road.
Давайте начнем.
The description of the show on Studio B's official website describes the show as
Официальный сайт Studio B описывает шоу следующим образом
Progress on trade has been similarly disappointing.
Прогресс в торговле также был неутешителен.
Plane giants often trade blows on technical matters through advertising in the trade press.
Гиганты самолетостроения часто обмениваются ударами по техническим вопросам с помощью рекламы в профессиональной прессе.
Show and move a curtain on the desktop
Отображение и перемещение занавеса на рабочем столе
Show and move a spotlight on the desktop
Выделяет часть экрана световым пятном, подобно прожектору, помогая привлечь к ней внимание
Come on. I want to show you something.
Давай. Я хочу тебе кое что показать.
Go on, show us what you can do.
Давай, покажи нам, на что ты способен.
Show me where Boston is on the map.
Покажи мне Бостон на карте.
Show me where Boston is on the map.
Покажи мне на карте, где находится Бостон.
Show me where Boston is on the map.
Покажите мне на карте, где находится Бостон.
Show me where Boston is on the map.
Покажите мне на карте Бостон.
Can you show me that on the map?
Вы можете показать мне это на карте?
Can you show me that on the map?
Ты можешь показать мне это на карте?
On the contrary, they have switched to other movements like fair trade and trade justice.
Напротив, они организовывают новые движения торговля на основе взаимности и справедливость торговли.
So, how do we move forward on trade?
Итак, как мы будем продвигать вперед торговлю?
You know, if God's going to show up, He's not going to show up on cheese bread.
Знаете, если Бог собирается появиться, Он не появится на хлебе с сыром.
They show films, they give talks, and so on.
показывают фильмы, проводят выступления.
She expects him to show up on Saturday afternoon.
Она ждет, что он появится в субботу вечером.
Show me where Puerto Rico is on the map.
Покажи мне на карте, где находится Пуэрто Рико.
Tom didn't expect Mary to show up on time.
Том не ожидал, что Мэри появится вовремя.
Obama has been better than feared on international trade.
Обама был более чем запуган международной торговлей.
The most recent estimates show that brokers play a critical role in the trade in small arms and light weapons.
Согласно недавним оценкам брокеры играют важную роль в торговле стрелковым оружием и легкими вооружениями.
Economic models show that a successful reduction of trade barriers like that foreseen in the ongoing Doha Round of multilateral trade talks could add 11 trillion to global GDP by 2030.
Экономические модели показывают, что успехи в снижении торговых барьеров, например, утверждение предполагаемых решений текущего раунда многосторонних торговых переговоров (Доха раунд) способны увеличить мировой ВВП на 11 трлн к 2030 году.
So what will the post mortem on Wall Street show?
Итак, что покажет вскрытие , анализирующее причины гибели Уолл стрит?
Call us back on Monday, maybe someone will show up...
Звоните в понедельник, может кто то придет ...
Last year the government put on an impressive laser show.
В прошлом году по случаю дня независимости было устроено грандиозное лазерное шоу.
Omid drew a cartoon on Iroon.com to show dusty Tehran.
Омид нарисовал на Iroon.com карикатуру, чтобы показать Тегеран в смоге.

 

Related searches : Trade Show - Show On - On Show - International Trade Show - Trade Show Exhibits - Fair Trade Show - Industrial Trade Show - Trade Show Manager - Trade Show Attendance - Trade Show Management - Trade Show Related - Trade Fair Show - Trade Show Support - Trade Show Stand