Translation of "one topic was" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Topic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.
Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
Oil. Oil. This was a big topic.
Нефть. Нефть. Важная тема.
One of the most popular blog posts on the topic was the one by liberal blogger Andrey Malgin (avmalgin) who wrote
Пост Андрея Мальгина (avmalgin) стал одним из самых популярных на эту тему
The midsummer heat was also a topic on Twitter
Летняя жара тоже стала темой в Twitter
But some critics worry about restricting a group to only one topic.
Но некоторых критиков беспокоит тот факт, что эта группа ограничится рассмотрением только одной темы.
He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
Во время разговора он часто перескакивает с тему на тему.
My biggest fear was people thinking Snapchat was making a serious topic trivial.
Больше всего я боялся, что люди решат, что SnapСhat делает серьезную тему банальной.
Bush s central topic, including his speech to Israel s parliament, was Iran.
Главной темой для Буша, в том числе и во время его обращения к парламенту Израиля, был Иран.
Let's change the topic.
Давайте сменим тему.
The topic is happiness.
Тема счастье.
Let's change the topic.
Давай сменим тему.
Don't change the topic.
Не уходи от темы.
Don't change the topic.
Не уходите от темы.
Don't change the topic.
Не меняй тему.
Don't change the topic.
Не меняйте тему.
That's an interesting topic.
Это интересная тема.
That's an interesting topic.
Интересная тема.
The topic is worth discussing.
Тема заслуживает обсуждения.
The topic is taboo here.
Эта тема здесь под запретом.
That's not my favorite topic.
Это не самая моя любимая тема.
That's not my favorite topic.
Эта тема не относится к моим любимым.
That's not my favorite topic.
Эту тему нельзя назвать моей любимой.
This is off topic. Sorry.
Это не по теме, извини.
That topic is worth discussing.
Эта тема заслуживает обсуждения.
That topic is worth discussing.
Эту тему стоит обсудить.
Have you chosen a topic?
Ты выбрал тему?
It's a hot button topic.
Это больная тема.
That's a very interesting topic.
Это очень интересная тема.
That topic comes up often.
Этот вопрос часто поднимается.
That topic comes up often.
Эта тема часто всплывает.
This is a touchy topic.
Это болезненная тема.
This is a touchy topic.
Это чувствительная тема.
So there was the topic, inescapably, right in the middle of the room.
Так что данная тема неизбежно всплыла сама собой прямо посреди комнаты.
It is noted that the topic of conversation was the conflict in Syria.
Отмечается, что темой беседы был конфликт в Сирии.
There was not a main topic, and it looked like a MTV program.
Это выглядело как программа MTV.
The most popular blog post related to the topic was written by LJ user paltus_mk who was in one of the last cars heavily damaged by an explosion.
Самый популярный пост на данную тему был написан пользователем ЖЖ paltus_m он находился в одном из последних вагонов, которые были повреждены в наибольшей степени.
Mrs Laury said This was a conscious decision diversity is an important topic here.
Г жа Лори сказала Это было сознательное решение, диверсификация важный вопрос для нас.
Watch this episode on the topic
Посмотрите этот эпизод по теме
The Arab father topic is intentional.
Тема арабских отцов взята нарочито.
Nevertheless, the topic is worth discussing.
Тем не менее, тема достойна обсуждения.
Our topic of the week is _____.
Тема недели _____.
This topic is appealing to many.
Эта тема привлекает многих.
Let's get back to our topic!
Вернёмся к теме!
The conversation was broken by this remark, and it became necessary to find another topic.
Разговор был прерван этим замечанием, и надо было придумывать опять новую тему.
One cannot help but marvel at how discreetly this topic is being dealt with by Merkel and Steinmeier.
Нельзя не удивляться, как осторожно подходят к этой теме Меркель и Штайнмайер.

 

Related searches : Number One Topic - One Was - The Topic Was - Topic- - There Was One - Was The One - One Third Was - Was One Thing - One Percent Was - Common Topic - Important Topic - Topic Specific - Another Topic