Translation of "one percent was" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Percent - translation :

Keywords : процентов процента процентах процент

Examples (External sources, not reviewed)

The One Percent Solution	Решение стоимостью в один процент
I agree one hundred percent.	Согласен на все сто.
I agree one hundred percent.	Я на сто процентов согласен.
I agree one hundred percent.	Согласен на сто процентов.
I support you one hundred percent.	Я тебя поддерживаю на сто процентов.
Ten is ten percent of one hundred.	Десять это десять процентов от ста.
We're not one hundred percent ready yet.	Мы ещё не на сто процентов готовы.
I'm one hundred percent sure of that.	Я на сто процентов в этом уверен.
The IMF now has limited resources, one percent.	МВФ сегодня имеет ограниченные ресурсы один процент.
I'm not one hundred percent convinced of that.	Я не уверен в этом на сто процентов.
I'm not one hundred percent convinced that's true.	Я не на сто процентов уверен, что это правда.
They said only one percent. Because that's sadistic behavior, and we know, psychiatry knows, only one percent of Americans are sadistic.	И они ответили 1 процент. Потому что это садистическое поведение, а мы знаем, психиатрия знает, что только 1 процент американцев садисты.
But in 2015, the percent was more than 80 percent, and about 40 percent became undergraduates at universities.	Но в 2015 году этот процент составляет более 80 , из которых примерно 40 стали студентами университетов.
Because if you double one percent seven more times, which is exactly what happened, you get 100 percent. And the project was finished on time.	Потому что, если удвоить 1 семь раз, а именно это и произошло, то получится 100 . И проект был завершен вовремя.
One percent check the box. The rest do nothing.	Один процент ставит галочки. Остальные ничего не делают.
But you get about 80 percent of the way there, for about one percent of the cost.	Но вы получаете 80 процентов функциональности, за 1 процент от стоимости.
The universe was about 75 percent hydrogen, 25 percent helium. It still is today.	Вселенная состояла из 75 водорода и 25 гелия. Как и сегодня.
By mid July, it was 40 percent.	К середине июля это было 40 процентов.
In early August, it was 52 percent.	В начале августа это было 52 процента.
I was given a ten percent discount.	Мне сделали десятипроцентную скидку.
10 percent. 10 percent.	10 процентов. 10 процентов.
In Asia, the first country to be heavily infected was Thailand they reached one to two percent.	В Азии первой страной, где заражение было очень высоко, был Тайланд. Они достигли показателя от одного до двух процентов населения.
We import 90 percent of our food, and we only cultivate less than one percent of our land.	Мы импортируем 90 продуктов питания, а обрабатываем менее 1 площадей.
The highest prevalence in Africa is documented in Somalia (98 percent of women affected), Guinea (96 percent), Djibouti (93 percent), Egypt (91 percent), Eritrea (89 percent), Mali (89 percent), Sierra Leone (88 percent), Sudan (88 percent), Gambia (76 percent), Burkina Faso (76 percent), Ethiopia (74 percent), Mauritania (69 percent), Liberia (66 percent), and Guinea Bissau (50 percent).	Например, в США женщин больше мужчин, однако в конгрессе 109 го созыва женщин было лишь 82 человека, в частности женщины сенаторы 14 человек (14 от общего количества), а среди членов палаты представителей женщины составляли 68 человек (15,6 ).
Mayorga claims Ronaldo fell to his knees after the alleged incident and told her he was 99 percent a good guy let down by the one percent.	Майорга утверждает, что Роналду упал на колени после предполагаемого инцидента и сказал ей, что он на 99 процентов хороший парень , которого подвел один процент .
Thomas Edison once said, We don't know one percent of one millionth about anything.	Томас Эдисон однажды сказал Мы не знаем и миллионной доли процента того, что можно о чем либо знать .
Only 39 percent of the outlets use pictures in their stories and disappointing one percent use audio and video.	Только 39 процентов всех изданий дополняют свои статьи изображениями, и невеселый один процент использует вставку аудио и видео файлов.
The vote was apparently 45 percent versus 37.	Голосование было бы 45 процентов против 37.
What if the sky was 41 percent gray?	А что, если бы небо было на 41 серым?
It is one one hundredth of one percent of genetic material that makes the difference between any one of us.	И только 1 100 от 1 нашего генетического материала делает нас различными.
Demographics The population is 47.5 percent Malay, 34.2 percent Chinese, 9.0 percent Indian, 0.6 percent other minorities and 8.7 percent non citizens.	Население города состоит из 45 малайцев, 41,5 китайцев, 7,1 индийцев и 6,4 других народов.
It was in this one season that the city managed 60 percent of its coal consumption in a year.	Этот был тот случай, когда в городе за зиму сожгли 60 годового запаса угля.
The average annual loss for 1953 to 1989 was 1.4 percent while the loss rate for 1989 to 2007 was 2.5 percent.	Леса Килиманджаро получают 1,6 млн кубических метров воды в год, 5 из которой в виде осадков.
I was imagining it was like 20 percent when I first started.	Я сама думала примерно 20 процентов, когда начала изучать этот вопрос.
The five largest ancestry groups in Missouri are German (27.4 percent), Irish (14.8 percent), English (10.2 percent), American (8.5 percent) and French (3.7 percent).	Большинство жителей штата относят себя по происхождению к следующим 5 группам немцы (27.4 ), ирландцы (14.8 ), англичане (10.2 ), американцы (8.5 ) и французы (3.7 ).
See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent.	Видите, Уганда опускается, Зимбабве опускается, в России уже один процент инфицированных.
The District's rate of growth was level with the national average, at 4.3 percent, while Maryland's growth was substantially faster at 4.9 percent.	Уровень роста в Округе Колумбия был на том же уровне, что и средний по стране, 4,3 процента, тогда как рост в Мэриленде был существенно быстрее, 4,9 процента.
Indeed, according to one survey, over 73 percent of students like the new change, while only 56 percent parents are in favor.	Действительно, согласно одному из опросов , более 73 процентам учащимся нравятся новые изменения, в то время как это устраивает только 56 процентов родителей.
Fifty percent!	Пятьдесят процентов!
The broader S P 500 index closed at 1251 point, down one percent.	Более широкий индекс S P 500 закрылся на уровне 1251 пункт, упав на один процент.
It's OK now. Don't worry. You can depend on me one hundred percent.	Теперь всё нормально. Не волнуйся. Ты можешь положиться на меня на все сто процентов.
It's OK now. Don't worry. You can depend on me one hundred percent.	Теперь всё нормально. Не волнуйтесь. Вы можете положиться на меня на все сто процентов.
Persons of Anglo Saxon or German origin are considered one hundred percent Americans.	Стопроцентными американцами считаются лица англо саксонского или немецкого происхождения.
So one piece of code with one idea about you is responsible for 60 percent of those movies.	Единственный участок кода, с единственным представлением о вас, отвечает за 60 процентов фильмов.
All the projections say that this one billion will only grow with one to two or three percent.	Все прогнозы ведут к этому . Эта корзина будет расти со скоростью 1, 2 или 3 процента,

Показать эту страницу на русском языке