Translation of "one sixth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The gravity of the moon is one sixth of that of the earth.
На Луне сила притяжения составляет одну шестую от земной.
One sixth of humanity is there. It's soon going to be more than that.
Тут шестая часть человечества. Скоро будет больше.
The Russians placed sixth.
Россияне показали шестой результат.
AB February what? Audience Sixth.
АБ Какого февраля? Аудитория Шестого.
AB June what? CA Sixth.
АБ Число? КА Шестое.
Towards a French Sixth Republic?
Франция на пути к Шестой республике?
This is his sixth accident.
Это его шестая авария.
The practice sparked controversy online with one commenter on the US based Sixth Tone platform saying
В ответ на пост одного из авторов американского онлайн издания Sixth Tone разгорелся настоящий спор, некоторые комментаторы не стеснялись в выражениях
For one sixth of these homes, the debt is 20 higher than the price of the house.
Для шестой части этих домов долг на 20 превышает цену дома.
AB Sixth was that a Sunday?
АБ Шестое Воскресенье?
We are now in sixth place.
Мы поднялись на шестое место.
We live on the sixth floor.
Мы живём на шестом этаже.
Who they are will have a major impact on the fortunes and prospects of one sixth of humanity.
От того, кто им станет, будет зависеть судьба и перспективы одной шестой части человечества.
Sixth, we must protect access to land.
В шестых, мы должны защитить доступ к земле.
My daughter is in the sixth grade.
Моя дочь в шестом классе.
Do you believe in the sixth sense?
Вы верите в шестое чувство?
He captains it in his sixth year.
Его обвинили в незаконном использовании магии.
AB Sixth was that a Friday? Audience Yes.
АБ Шестое Пятница? Аудитория Да.
Twist the fifth and the sixth yellow bubbles.
Сделайте 5й и 6й жёлтые пузыри.
Saturn is the sixth planet from the Sun.
Сатурн шестая планета от Солнца.
LONDON Home to one sixth of the world s people, but contributing only one fortieth of world GDP, Africa is the most conspicuous victim of the global recession.
ЛОНДОН. Будучи родиной одной шестой части населения мира, но производя лишь одну сороковую мирового ВВП, Африка является самой очевидной жертвой мирового экономического кризиса.
In 2010, China s economy surpassed Japan s in total size, though it is only one sixth the size in per capita terms.
В 2010 г. размер экономики Китая превысил размер экономики Японии, хотя с точки зрения доходов на душу населения они составили всего одну шестую часть по сравнению с такими доходами в Японии.
Ten years ago, non domestic assets were barely one sixth of the total European assets of the EU s largest banks the proportion today has grown to one third.
Десять лет назад невнутренние активы едва ли составляли одну шестую от всех европейских активов крупнейших банков ЕС теперь пропорция выросла до одной трети.
On January 1, the euro celebrated its sixth birthday.
Первого января евро отметило свой шестой день рождения.
Does this mean that a Sixth Republic is inevitable?
Означает ли это неизбежность Шестой республики?
Because the sixth need is to contribute beyond ourselves.
Потому что шестая потребность это потребность делать что то для блага других людей.
Soldiers from the sixth company sided with the officer.
На сторону офицера встали военнослужащие из шестой роты.
Opening Ceremony of the Sixth Summit of the Americas.
Торжественная церемония открытия шестого Саммита Америк.
This elevator does not go above the sixth floor.
Этот лифт не поднимается выше шестого этажа.
This elevator only goes up to the sixth floor.
Этот лифт не поднимается выше шестого этажа.
Do you believe that women have a sixth sense?
Как вы думаете, у женщин развито шестое чувство?
Order five pizzas, and you'll get the sixth free.
Закажите пять пицц и получите шестую бесплатно.
It is the sixth largest oil company in Russia.
Занимает шестое место в стране по объёму добычи нефти.
Gwangju () is the sixth largest city in South Korea.
Кванджу шестой по величине город в Республике Корея.
In the 2015 financial year, the EIB lent more than twice the amount provided by the Bank, but with one sixth the staff.
В 2015 финансовом году, ЕИБ предоставил кредитов на сумму более чем в два раза, по сравнению с Банком, но с одной шестой персонала.
(Forty sixth session, 14 16 March 2005, agenda item 7)
(Сорок шестая сессия, 14 16 марта 2005 года,
Leah conceived again, and bore a sixth son to Jacob.
И еще зачала Лия и родила Иакову шестого сына.
1991 Forty sixth session of the General Assembly, First Committee.
1991 год Сорок шестая сессия Генеральной Ассамблеи, Первый комитет
Communiqué issued by the Chairman of the Sixth Summit of
Коммюнике, опубликованное Председателем шестой Встречи на высшем
It is sixth grader Jybr Reynoso Hidrogos second time competing.
Перед нами шестиклассник Хибр Рейносо Идрогос, принимающий участие в соревнованиях во второй раз.
Is this hardline religious indoctrination of sixth graders or what?
Это суровая религиозная пропаганда шестиклассников или что?
I'd like to see the sixth film of Harry Potter.
Я бы хотел посмотреть шестой фильм из серии о Гарри Поттере.
I'd like to see the sixth film of Harry Potter.
Я бы хотела посмотреть шестой фильм из серии о Гарри Поттере.
I'd like to see the sixth film of Harry Potter.
Я бы хотел посмотреть шестой фильм Гарри Поттера .
I'd like to see the sixth film of Harry Potter.
Я бы хотела посмотреть шестой фильм Гарри Поттера .

 

Related searches : One-sixth - Sixth Sense - Sixth Crusade - Sixth Grade - Sixth Power - Sixth Circuit - Sixth Semester - Sixth Largest - Sixth Edition - Sixth Floor - Sixth-former - Twenty-sixth