Translation of "online platform" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Online - translation : Online platform - translation : Platform - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An online multi player platform 2D shooter | Двухмерный онлайновый шутер для многопользовательской игры |
| For the government there s no online platform where it is trusted. | Для власти не существует площадки, где она выглядит убедительно и где ей верят. |
| Facebook is an important platform for sharing news and information online. | Facebook важная платформа для распространения новостей и информации в интернете. |
| Blogs seem to be the most popular online communication platform in Russia. | В России блоги, вероятно, являются самой популярной коммуникационной платформой онлайн. |
| In 2011 dealings through IT4Profit online platform represented 55 of company s revenue. | К 2011 году сделки, совершенные через платформу IT4Profit составили около 55 оборота компании. |
| Investigative journalism platform Initium organized an online discussion about Most s new media business model. | Initium платформа журналистских расследований организовала онлайн дискуссию о новой бизнес модели Most. |
| The practice sparked controversy online with one commenter on the US based Sixth Tone platform saying | В ответ на пост одного из авторов американского онлайн издания Sixth Tone разгорелся настоящий спор, некоторые комментаторы не стеснялись в выражениях |
| The new framework should become the largest online to offline platform in the world, notes Dun Tse. | Новая площадка должна стать крупнейшей в мире online to offline платформой, отмечает Дун Цэ. |
| Alexey, you said that you didn t want to use an online platform to coordinate offline political actions. | Алексей, на презентации гарвардскгой карты прозвучало Ваше заявление что Вы не хотите использовать виртуальную платформу для политических действий в офлайне. |
| Do you think the online platform such as blog (wordpress blogspot) and Issuu are useful for writers here? | Как Вы думаете, полезны ли для местных писателей интернет платформы, такие как блог (wordpress blogspot) и Issuu? |
| In addition to the access, the organization also provided training and an online learning platform for asylum seekers. | Помимо того, организация также создала платформу интернет образования для искателей убежища. |
| While a John S. Knight Journalism fellow at Stanford University, she launched Hosh Media, an online youth journalism platform. | Получив стипендию для журналистов имени Джона Найта в Стэнфордском университете, она запустила Hosh Media, онлайн платформу для юных журналистов. |
| He was also a member of Logical Forum, an online discussion forum, and wrote on the local somewhereinblog platform. | Также он был участником дискуссионного онлайн форума Logical Forum и вёл блог на бангладешском блогхостинге somewhereinblog . |
| Development and launch of the project's online collaborative platform in collaboration with the European Organization for Nuclear Research (CERN). | разработка и развертывание онлайновой совместной платформы проекта в сотрудничестве с Европейским центром ядерных исследований (ЦЕРН) |
| Independent online video platform Newscaster TV, which often broadcasts from protest rallies in Russia, streamed the rally live on YouTube, and later made a recording of the event available online. | Независимая видеоплатформа Newscaster TV, часто организующая трансляции протестных митингов в России, организовала прямой показ с демонстрации в YouTube и позже разместила в интернете запись события. |
| The leaked documents come from Jiedaibao, a social network based, online finance service platform, which facilitates one on one loans. | Документы принаждежат Jiedaibao, онлайн сервису, облегчающему кредитование с участием двух лиц. |
| An all in one platform that makes it fast and easy to create a professional website, and, now, an online store. | Все в одной программной платформы, что делает её быстрым и простым для создание профессиональных веб сайтов, а теперь и интернет магазинов. |
| Platform | Платформа |
| Platform | ПлатформаComment |
| Platform | Устройство |
| Platform | Внутренний |
| The online platform Grakon, which functioned as a virtual coordination centre for election observers, was developed by Sergei Kolylov and Ilya Boikov. | Онлайн платформу Гракон, выполнявшую функцию виртуального координационного центра наблюдателей на выборах, провели Сергей Копылов и Илья Бойков. |
| The services are advertised on China's most popular online shopping platform, Alibaba s Taobao marketplace, as a meaningful way to deliver a personal message. | На сайте самой популярной китайской шоппинг платформы Taobao, принадлежащей Alibaba Group, такие услуги рекламируются как возможность выразительно передать личное сообщение и предлагаются многими продавцами. |
| It replaces Ford C170 platform and Mazda's BJ platform. | Она заменила устаревшие платформы Ford C170 и Mazda BJ. |
| KDevelop Platform | KDevelop Platform |
| Unsupported Platform | Платформа не поддерживается |
| StreetJournal.org, an online platform that helps citizens voice their problems, was created by the team of Perm based IT specialists led by Alexey Shaposhnikov. | StreetJournal.org онлайн платформа, помогающая гражданам озвучивать их проблемы, была создана командой пермских IT специалистов под руководством Алекскя Шапошникова. |
| Her Zimbabwe is an online platform for women to share their views, discuss issues and carry out open debate about the things that affect them. | Her Zimbabwe ( Её Химбабве ) это онлайн платформа, где женщины могут обмениваться мнениями, обсуждать вопросы и даже дискутировать о том, что имеет к ним отношение. |
| With each day, it is becoming more apparent just how vital a role the platform plays in helping users find and share reliable information online. | С каждым днём становится всё очевиднее, насколько важную роль играет Википедия в поиске и распространении достоверной информации. |
| About KDevelop Platform Shows a dialog with information about KDevelop Platform. | О KDevelop Platform Показывает диалог со сведениями о KDevelop Platform. |
| Retro platform game | Ретро игра платформер |
| 41.3.1 Test platform | 41.3.1 Испытательная платформа |
| Gender Platform Strategy | Гендерная платформа стратегия |
| About KDevelop Platform | О KDevelop Platform |
| Windows Platform Manager | Диспетчер оконName |
| Add platform name | Добавить название платформы |
| Use Platform Fonts | Использовать платформо зависимые шрифты |
| Use platform fonts | Использовать платформо зависимые шрифтыNAME OF TRANSLATORS |
| Platform Social Summit | Platform Social Summit |
| Product, platform, protocol. | Продукт, Платформа, Протокол. |
| A dying platform. | Для вымирающей платформы. |
| It was created back in 2005, when several online activists joined forces to develop a platform for blogs with low editing needs and quick, direct publishing. | Сайт был создан в 2005 году, когда несколько онлайн активистов объединили свои усилия для создания платформы для блогов с низкой необходимостью редактирования и возможностью быстрых, прямых публикаций. |
| It is also possible to add points about where help from volunteers or humanitarian aid is needed to this crowdsourced map on the online platform, Ushaidi. | Краудсорсинговая карта на платформе Ushahidi, где можно добавлять точки в случае, если нужна помощь волонтеров гуманитарная помощь ит.д. |
| The company seeks to create a platform that uses RSS feeds, online storage, and social media integration to connect users with the information they find interesting. | Компания намеревалась создать платформу, которая использует RSS ленты, онлайн хранилище и интеграцию с социальными сетями для того, чтобы показывать информацию, которая интересна пользователям. |
| online. | ред. |
Related searches : Online Trading Platform - Online Learning Platform - Online Retail Platform - Online Payment Platform - Online Booking Platform - Online Gaming Platform - Online Video Platform - Online Search - Online Tutorial - Post Online - Online Questionnaire - Online Tracking
