Translation of "open book account" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Account - translation :

Book - translation :

Open - translation :

Keywords : счёта счете счету банковский счёт книга Книга книгой книге книжку открыт откроем открытым открытыми открыто

Examples (External sources, not reviewed)

Open an account.	Откройте счет.
Open an account.	Открой счёт.
I'll open a bank account.	Я открою банковский счёт.
Don't open your book.	Не открывай свою книгу.
The book is open.	Книга открыта.
I'd like to open an account.	Я хотел бы открыть счёт.
Do not open your book.	Не открывай свою книгу.
My life's an open book.	Моя жизнь это открытая книга.
Tom is an open book.	Том как открытая книга.
Open a book and it will open your soul.	Открой книгу, и она откроет твою душу.
Why don't you open a separate account?	Почему бы тебе не открыть собственный счёт?
I'd like to open a bank account.	Я хотел бы открыть счёт в банке.
Open your book to page nine.	Откройте книгу на странице девять.
Open your book to page nine.	Откройте книгу на девятой странице.
Open your book to page nine.	Открой книгу на странице девять.
Open your book to page nine.	Открой книгу на девятой странице.
Open your book to page ten.	Открой свою книгу на десятой странице.
Open your book to page 59.	Открой свою книгу на странице 59.
Open your book to page 59.	Откройте вашу книгу на странице 59.
Cambridge, UK Open Book Publishers, 2013.	Cambridge, UK Open Book Publishers, 2013.
There's a book lying open on the desk.	На столе лежит раскрытая книга.
You need to open an account at a bank to receive the payment.	Вам нужно открыть счёт в банке для получения оплаты.
What formalities must customers complete if they want to open an account in another EU country?	Каким информационным требованиям должны отвечать банки?
What formalities must customers complete if they want to open an account in another EU country?	Какие формальности должны выполнить клиенты, если они хотят открыть счет в другой стране ЕС?
It will take more time for them to open a new account and spam me again.	Мне секунду а им минуту.
By using the menu entry Phrase Books Edit... you open the phrase book edit window.	Используя пункт меню Книги фраз Правка... вы можете открыть окно редактирования книги фраз.
I love the smell the pages of an old book give off when you open it.	Обожаю запах страниц старой книги, который источается, когда её открываешь.
Many of these early articles are collected in his classic book Open Economy Macroeconomics , published in 1980.	Многие из этих ранних статей собраны в его классической книге Открытая Экономика Макроэкономики , опубликованной в 1980 г.
Karl Popper modified this scheme in his seminal book The Open Society and Its Enemies , published in 1944.	Карл Поппер модифицировал эту систему в своей фундаментальной работе Открытое общество и его враги , опубликованной в 1944 году.
Surprising Europe belongs to them, an open book, written by many people and supported by pictures and videos.	Название этому проекту Удивляя Европу . Это открытый том, где собраны многие статьи и помещены изображения и видеоматериалы.
Development Account	Счет развития
Account Wizard	Мастер учётных записей
Account authentication	Аутентификация учётной записи
Ukrainian account	Украинский отчёт
The implication is that countries should first strengthen their domestic financial sectors and corporate governance, and only later open the capital account.	Вывод состоит в том, что страны должны сначала укрепить свои внутренние финансовые сектора и корпоративное управление и только после этого открывать счет движения капитала.
Each time his following reached a certain level, Chinese authorities would close his account, after which Pu would open a new one.	Всякий раз, когда число подписчиков достигало определенной отметки, китайские власти блокировали его аккаунт, но Пу тут же заводил новый.
Account update tool	Средство обновления учётной записи
Igor Spasov's Account	Показания Игора Спасова
Suspicious account behavior	Подозрительные аккаунты
That book is a new book.	Это новая книга.
Use these buttons to associate a nickname with a contact in your address book, remove an association, or open the address book to edit the contact information. See the kaddressbook Handbook for additional instructions on using the kde address book.	Используйте эти кнопки для связывания ника пользователя с элементами вашей адресной книги. Подробнее об этом написано в Справочнике KAddressBook.
In the 1970s, Galeano attained worldwide recognition for his 1971 book, The Open Veins of Latin America the same book Hugo Chávez gave Barack Obama, when they first met in 2009.	В 1970 х Галеано заслужил международное признание благодаря своей книге 1971 года Открытые вены Латинской Америки . Эту книгу Уго Чавес подарил Бараку Обаме, когда они встретились первый раз в 2009 году.
But Open, she says, open up!	Но Открывай , сказала она, Открывай рот!
Open!	Открой!
Open!	Откройте!

Показать эту страницу на русском языке