Translation of "operation system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Operation - translation : Operation system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| IBM System 360 Principles of Operation . | Принципы работы системы IBM 370. |
| For the first time established a system with full automation of combat operation. | Впервые была создана система с полной автоматизацией боевой работы. |
| 1. Welcomes the review of the operation of the post adjustment system carried out by the Commission | 1. приветствует проведение Комиссией обзора функционирования системы коррективов по месту службы |
| The monitoring system is similar to the pre crime operation in the US science fiction movie Minority Report . | Эта система наблюдения похожа на работу Precrime в американском научно фантастическом фильме Особое мнение . |
| Temasek s independent operation has been guaranteed by the legal system of Singapore, basically fending off government and officials interventions. | Независимое функционирование компании Temasek гарантировано законодательством Сингапура,которое практически исключает вмешательство со стороны правительства и должностных лиц. |
| The operation cannot wait. | Операция не может ждать. |
| The operation was successful. | Операция прошла успешно. |
| I need an operation. | Мне нужна операция. |
| Tom needs an operation. | Тому нужна операция. |
| The operation went smoothly. | Операция прошла гладко. |
| This operation is simple. | Эта операция проста. |
| It's a risky operation. | Это рискованная операция. |
| Call this strategy Operation CIS. | Назовём эту стратегию Операция СНГ . |
| The doctor performed the operation. | Врач сделал операцию. |
| The doctor performed the operation. | Врач выполнил операцию. |
| The doctor performed the operation. | Врач прооперировал. |
| The doctor performed the operation. | Врач осуществил операцию. |
| He underwent a risky operation. | Ему сделали рискованную операцию. |
| Tom's operation lasted three hours. | Операция Тома длилась три часа. |
| Changing an operation is hard and there are many operation variables, that we could focus on. | Изменить операцию трудно и есть много операционных переменных, на которых мы могли бы сосредоточиться. |
| Israel also joined NATO s naval control system in the Mediterranean, contributing to Operation Active Endeavor by joining NATO forces in patrolling the Mediterranean. | Израиль также присоединился к натовской военно морской системе контроля в Средиземноморье, содействуя активным оперативным усилиям и помогая силам НАТО в патрулировании Средиземноморья. |
| Likewise, China might oppose Operation CIS. | И Китай может быть против Операции СНГ . |
| Thank you for your co operation! | Спасибо за ваше сотрудничество! |
| Now, only four are in operation. | Сейчас действуют лишь четыре. |
| He decided to have the operation. | Он решил согласиться на операцию. |
| Tom will eventually need an operation. | Тому в конечном итоге потребуется операция. |
| I had an operation last summer. | Мне сделали операцию прошлым летом. |
| The doctor performed a difficult operation. | Врач провел сложную операцию. |
| You could've jeopardized the entire operation. | Ты мог поставить под угрозу всю операцию. |
| Tom is having his operation tomorrow. | Тому завтра делают операцию. |
| My teeth ache from the operation. | Зубы ноют после операции. |
| Is it operation with using anesthesia? | Операция с наркозом? |
| Tom had an operation last week. | У Тома на прошлой неделе была операция. |
| Tom had an operation last week. | Тому на прошлой неделе сделали операцию. |
| Tom is having an operation tomorrow. | Тому завтра делают операцию. |
| Tom is having an operation tomorrow. | У Тома завтра операция. |
| One soldier died during the operation. | В ходе эвакуации погиб один турецкий солдат. |
| On 9 April 1973, Israel launched Operation Spring of Youth , a joint Mossad IDF operation in Beirut. | 9 апреля 1973 года Израиль провёл в Бейруте операцию Весна молодости силами Моссада и ЦАХАЛа. |
| In 2014 2017, Kyiv started so called antiterrorist operation, that ws later changed to the united forces operation. | В 2014 2017 годах Киев начал так называемую антитеррористическую операцию (АТО), которую позже сменили на операцию объединенных сил (ООС). |
| effective competition and operation of market forces | эффективное соревнование и деятельность рыночных сил |
| The operation was performed by Dr Sarwar. | Операцию проводил доктор Сарвар. |
| Soldiers conducting a clearing operation in Marawi. | Солдаты проводят операцию по разминированию в Марави. |
| Doctors refused to perform a second operation. | Врачи отказались проводить вторую операцию. |
| I don't want to have an operation. | Я не хочу, чтобы меня оперировали. |
| I don't want to have an operation. | Я не хочу, чтобы мне делали операцию. |
Related searches : Secure System Operation - Operation Management System - Operation System Windows - Operation Support System - System In Operation - Power System Operation - Operation Failed - Convenient Operation - Operation Type - Operation Environment - Operation Expenses - Operation Schedule
