Translation of "power system operation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Operation - translation : Power - translation : Power system operation - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| System Tray Operation | Работа с системным лотком |
| IBM System 360 Principles of Operation . | Принципы работы системы IBM 370. |
| Operation of a standard costing system | Этапы расчета по нормативным затратам |
| 30. Proper maintenance and operation of a power system reduces losses, both technical and non technical, and thus conserves energy. | 30. Надлежащая эксплуатация и техобслуживание энергосистем уменьшают потери по техническим и иным причинам, а следовательно, способствуют энергосбережению. |
| A. Operation of the Antarctic Treaty system. | А. Функционирование системы Договора об Антарктике. |
| Contractual costs for operation of trunking system | Контрактные расходы на эксплуатацию системы связи |
| Contractual costs for operation of trunking system | Контрактные расходы по эксплуатации магистральной линии связи |
| The power system, cooling system, control system are all normal. | Система питания, охлаждения, управления все в норме. |
| Izmir suburban line system will begin operation 2008. | В 2008 году будет пущена в эксплуатацию Измирская пригородная железнодорожная система. |
| (a) Operation of the Antarctic Treaty system reports | а) функционирование системы Договора об Антарктике доклады |
| (d) Operation of the Antarctic Treaty system logistics | d) функционирование системы Договора об Антарктике обеспечение |
| Contractual costs for operation of the trunking system | Контрактные расходы на эксплуатацию системы связи |
| They had no power system. | У них тогда не было двигателей. |
| The entire operation cost the power engineers nine thousand hryvnia. | Вся операция обошлась энергетикам в девять тысяч гривен. |
| Inferences about the actual operation of the system may be drawn by constructing a model of the system and experimenting with its operation. | Выводы в отношении фактического функционирования системы могут основываться на результатах построения модели системы и проведения с ней экспериментов. |
| (a) Fall back to operation using a partial system. | а) переход к функционированию с частичным использованием системы |
| At present, the system has 14 satellites in operation. | В настоящее время число функционирующих КА в системе ГЛОНАСС составляет 14 КА. |
| The power is in the system. | Власть у системы. |
| List of games Capcom Power System Changer A home version of the CP System, the Capcom Power System Changer was released in 1994. | Capcom Power System Changer Домашняя версия аркадной системы CP System Capcom Power System Changer была выпущена в 1994 году. |
| Uninterrupted power system 46 450 20 700 | Блок бесперебойного электропитания |
| The first US commercial nuclear power plant started operation in Illinois in 1956. | Первая коммерческая АЭС в США была запущена в Иллинойсе в 1956 году. |
| In July 1966, the first nuclear power station went into operation in Japan. | Russian Page В июле 1966 года в Японии была введена в действие первая атомная электростанция. |
| Guangdong apos s Daya Bay nuclear power station has also started commercial operation. | Атомная электростанция Цюандун Дая Бей также вступила в строй. |
| Has TSO introduced minimum standards for the operation of the transportation system in maintenance in operation in states of emergency | 5.4.3 В аварийных ситуациях? |
| The system is expected to commence operation during the summer of 2005. | Систему намечено ввести в эксплуатацию летом 2005 года. |
| The ultimate goal is to promote a seamless operation of the system. | Конечная цель состоит в том, чтобы добиться бесперебойной работы этой системы. |
| (d) management reviews to ensure the effective operation of the quality system | d) осуществляемые управленческим звеном обзоры, призванные обеспечить эффективное функционирование системы контроля качества |
| The system is very power efficient and computationally powerful. | Данная система является предельно эффективной и вычислительно мощной. |
| And that's basically what's called a power amplification system. | И это так называется система усиления мощности. |
| For the first time established a system with full automation of combat operation. | Впервые была создана система с полной автоматизацией боевой работы. |
| The compartment accommodates the engine with its operation support systems, transmission, main elements of the steering system, air system, braking system, and components of the air conditioning system and heating system. | В отсеке располагается двигатель с обслуживающими системами, трансмиссия, основные элементы рулевого управления, воздушная и тормозная системы, а также элементы систем кондиционирования и отопления обитаемого отсека. |
| The new system is due to come into operation in the 2012 13 season. | Новая система будет реализована в течение сезона 2012 13. |
| The new system is due to come into operation in the 2012 13 season. | Новая система вступит в силу в сезоне 2012 13. |
| We can use the Haas Intuitive Programming System to setup our jaw boring operation | Мы можем использовать Haas Система интуитивного программирования для настройки нашей челюсти расточные операции |
| The feed system in operation is costly In relation to the price of milk. | Система кормления, использующаяся в настоящее время, дорогостояща по причине повышенных расходов по отношению к цене на молоко. |
| As ATV's audience is so small, it lacks the advertising revenues required to power its operation. | Так как аудитория Asia Television невелика, для работы каналу катастрофически не хватает доходов от рекламы. |
| During its operation, SONGS provided about 20 of the power to large portions of Southern California. | Во время работы АЭС SONGS обеспечивала около 20 электроэнергии, требуемой районам Южной Калифорнии. |
| Communications equipment SHF Starpoint microwave link system, high power, 4 watt | Система микроволновой СВЧ связи quot Старпойнт quot , большой мощности, 4 Ватта |
| It killed the electrical power system and the computers all died. | Заряд вырубил систему питания, все компьютеры отключились. |
| An emergency warning system capable of disseminating information rapidly and without delay is in operation | Функционирует система оповещения о чрезвычайных ситуациях, по которой информация распространяется незамедлительно и без задержки. |
| Further, the administration will evaluate the operation of the new system for efficiency and effectiveness. | Кроме того, администрация будет оценивать функционирование новой системы с точки зрения ее эффективности и действенности. |
| During this mandate period, a lease agreement (Harris VSAT system) will be brought into operation. | В течение этого мандатного периода вступит в силу соглашение об аренде (система Харрис ВСАТ). |
| Further, the Administration will evaluate the operation of the new system for efficiency and effectiveness. | Кроме того, администрация оценит эффективность и результативность функционирования новой системы. |
| operation evaluation design operation | Качественные требования |
| (3) Training of Experts of Construction and Operation of Small Size Hydro Power Plants of Developing Countries | 3) Подготовка экспертов по строительству и эксплуатации малых гидроэлектростанций в развивающихся странах |
Related searches : Power Operation - Operation Power - System Operation - Operation System - Power System - System Power - Power Supply Operation - Full Power Operation - Power Plant Operation - Operation Of Power - Low Power Operation - Secure System Operation - Operation Management System - Operation System Windows
