Translation of "opposing values" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Opposing - translation :

Opposing values - translation :

Values - translation :

Keywords : противной противоположной противоположные оппонента противоположных ценности ценностей ценит ценностям ценностями

Examples (External sources, not reviewed)

Values are acquired doctrine and dogma are imposed the two opposing mechanisms.	Ценности приобретаются, доктрины и догмы навязывают, это два противоположных механизма.
America s Opposing Futures	Два противоположных видения будущего Америки
Opposing Dragon Mart	Окружают Dragon Mart
For decades our world existed under a shell of bipolarity, with two power blocs opposing each other on values, ideas and political convictions.	На протяжение десятилетий наш мир существовал под оболочкой биполярности, два блока противостояли друг другу ценностно, идейно, политически.
And that's the ability to exploit opposing ideas and opposing constraints to create new solutions.	Это способность использовать полярные идеи, и противостоящие друг другу ограничения для выработки новых решений.
He joined the opposing team.	Он присоединился к противоположной команде.
That force was opposing him again.	Опять противопоставлялась эта сила.
But it is about opposing violence.	Но это движение против насилия .
Reconstruction Opposing Viewpoints (Greenhaven Press 1995).	Reconstruction Opposing Viewpoints (Greenhaven Press 1995).
Mr. Starbuck, are you opposing me?	Старбек, вы пытаетесь мне возражать?
Uses primary documents to present opposing viewpoints.	Uses primary documents to present opposing viewpoints.
Republican values, but American values.	И мы должны потребовать их возврата. а помнишь, как мы сюда попали.
What if they found themselves backing opposing combatants?	Что если обнаружится, что они поддерживают разные стороны конфликта?
An online petition was launched opposing these bills.	В поддержку выступающих против новых законов была создана онлайн петиция .
Floating point values or range of values	Вещественные числа или диапазон таких чисел
Values	Ценности
Values	Значения
Values...	Авторname of the encoding target
Values	Значенияname of the encoding target
Values...	Значения... name of the generated data
Values...	Значения...
Values	Значения
Values	Значения
Values!	Ценности!
So awakened spirit, conscious spirit values this oneness it values unity, it values freedom	Так что пробужденный дух, осознанный дух ценит это единство Он ценит единство, он ценит свободу.
Overall, the opposing forces showed cooperation and exercised restraint.	Как правило, противоборствующие стороны были готовы к сотрудничеству и проявляли сдержанность.
Overall, the opposing forces have shown cooperation and restraint.	В целом противостоящие друг другу силы проявляли стремление к сотрудничеству и сдержанность.
The figures in the background move in opposing directions.	(Ж) Фигуры на заднем плане (Ж) движутся в разных направлениях.
The opposing council always fight it and oppose it.	Мои оппоненты всегда выступали против неё.
He added that Mr. Lahoud should be viewed as his personal representative in Lebanon and that opposing him is tantamount to opposing Assad himself .	Он также сказал, что к г ну Лахуду следует относиться как к его личному представителю в Ливане и что выступать против него это равносильно выступлению против самого Асада .
Chinese Values?	Китайские ценности?
Volume Values	Значения громкости
Map values	Значения карты
Reset Values	Сбросить значения
Allowed values	Допустимые значения
Distinct values	Точные значения
Cache Values	Собранные параметры системы
Timeout Values	Значения задержек
Illogical Values	Бессмысленные значения
Default Values	Значения по умолчаниюincidence category appointment
Show values	Показать значения
Default Values	Значения по умолчаниюNAME OF TRANSLATORS
Zero values	Номинал
Present values	Начальная стоимость имущества
Boolean values	Логические значения

Показать эту страницу на русском языке