Translation of "or none" to Russian language:
Dictionary English-Russian
None - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Either all or none. | Всё или ничего. |
| None is costless or risk free. | Любой из них связан с расходами и рисками. |
| None is costless or risk free. | Любой из них связан с расходами и 160 рисками. |
| None. None. | Ни один. Ни один человек. |
| None of this was either revealed or debunked by Geithner s tests. | Тесты Гейтнера не смогли ничего из этого обнаружить или разоблачить. |
| None of Putin s KGB kingpins has been arrested or even demoted. | Ни один из ставленников Путина в КГБ не был арестован или даже понижен в должности. |
| They might have argued that all should get it or none. | Возможно, они бы высказались в пользу того, что это оружие должно быть либо у всех, либо ни у кого. |
| You can specify both options, only one, or none of them. | Вы можете указывать обе опции, только одну, либо ни одной. |
| NONE | НЕТ |
| None. | Ни одной. |
| None.' | Ни одна . |
| They will find none except God to help them or save them. | И не найдут они себе, помимо Аллаха покровителя и помощника (который защитил бы их от Его наказания). |
| So far, however, none of the groups have been closed or banned. | На настоящий момент ни одна группа не была закрыта или запрещена. |
| Against none | Голосовали против Никто не голосовал против |
| Abstaining None | Воздержались Никто не воздержался |
| Against None | Голосовали против никто не голосовал против |
| Against None | Голосовали против Никто не голосовал против |
| Abstentions None | Воздержались Никто не воздержался |
| However, none of these links or limitations are discussed in the PHE report. | Однако, никакие из этих связей и ограничений не были затронуты в отчете PHE. |
| None of it's hard. None of it costs money. | Тут нет ничего трудного. И всё это бесплатно. |
| None wore eyeglasses. | Никто из них не носил очков. |
| None too soon. | Как нельзя более вовремя. |
| There is none. | Его нет. |
| HE Almost none. | ХЭ Почти нисколько. |
| 'None at all. | Никакой. |
| None of you. | (Смех) И у вас, вероятно, возникало это чувство, когда вы держали в руках образовательную игру |
| None at all. | Совсем ничего. |
| None were satisfied. | Никто не был доволен. |
| None shall survive. | Никто не выживет. |
| None are stepchildren. | и беда видна. |
| None of this excuses or justifies the shortcomings in Chinese behavior at home or abroad, which are many and real. | Тем не менее, ничто из вышеуказанного, не извиняет и не оправдывает недостатков во внутренней и внешней политике Китая, которых достаточно много. |
| None of the characters look or act too horribly for the audience to really start to hate or fear them. | Ни один персонаж не выглядит и не действует слишком ужасно, чтобы зритель по настоящему начал его ненавидеть или бояться. |
| None of these three visions entirely misses the EU s current reality or its future possibilities. | Все три этих взгляда соответствуют сегодняшней реальности ЕС или его будущему. |
| In the medium term, modernity is indivisible you can have all of it or none. | В среднесрочной перспективе современность неделима ее можно достигнуть либо в полной мере, либо вообще не достигнуть. |
| None of this, however, disproves the link between development and peace, or inverts the correlation. | Ни что из этого, однако, не опровергает связь между развитием и миром, или не меняет соотношение. |
| None of us want to go, but either you or your wife has to go. | Никто из нас не хочет идти, но ты или твоя жена должны пойти. |
| None of these misguided or cynical efforts has diluted Gandhi s greatness, or the extraordinary resonance of his life and his message. | Ни одна из этих ошибочных или циничных попыток не принизила величия Ганди или исключительности отклика на его жизнь и его послание. |
| None of this happened. | Ничего подобного не произошло. |
| Now there are none. | В настоящее время их нет. |
| Countries joined none left. | Страны присоединялись и никогда не выходили из союза. |
| But none is needed. | Но они и не нужны. |
| So far, none has. | Однако до сих пор никто этого не сделал. |
| Today, none capture CO2. | Сегодня электростанций, улавливающих CO2, нет. |
| The default is none. | Типы ресурсов |
| None of your business. | Это тебя не касается. |
Related searches : All Or None - None Or All - All-or-none Law - None Known - Select None - None Whatsoever - If None - None Required - As None - None But - None Disclosure - None Needed - None Identified
