Translation of "all or none law" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

None - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Either all or none.
Всё или ничего.
'None at all.
Никакой.
None at all.
Совсем ничего.
They might have argued that all should get it or none.
Возможно, они бы высказались в пользу того, что это оружие должно быть либо у всех, либо ни у кого.
Will the law serve all, or only the elites?
Будет ли закон служить всем или же только элитам?
Among all the dozens of war crimes in international law, none mentions the element of disproportionate force.
Среди десятков и сотен военных преступлений в международном праве ни в одном не упоминается такой элемент, как непропорциональная сила.
None is costless or risk free.
Любой из них связан с расходами и рисками.
None is costless or risk free.
Любой из них связан с расходами и 160 рисками.
In the medium term, modernity is indivisible you can have all of it or none.
В среднесрочной перспективе современность неделима ее можно достигнуть либо в полной мере, либо вообще не достигнуть.
Probably none. I think we're all Darwinians.
Вероятно, ни одного. Я полагаю, все мы дарвинисты.
All colors run, none of us solid.
Кожа пестра, никто из нас не остался цел.
Jack of all trades, master of none.
Знаток всего не знает ничего.
None. None.
Ни один. Ни один человек.
All emphasized exports none grossly violated property rights.
Все они делали упор на экспорте, не было ни одного серьезного нарушения прав собственности.
Jack of all trades, and master of none.
За всё берётся, но ничего толком не умеет.
Jack of all trades is master of none.
Дока во всех ремёслах мастер в никаком.
Jack of all trades is master of none.
Знаток всего не знает ничего.
Jack of all trades and master of none.
Знаток всего не знает ничего.
It presupposed moral agnosticism and a plurality of meanings, none of which are sacred or compulsory to all.
Оно предполагало моральный агностицизм и многообразие значений, ни одно из которых не является священным или обязательным для всех.
Whether there is an apparent reason or none at all is irrelevant psychoanalysis can always supply an explanation.
Была ли очевидная причина или ее вообще не было никому не интересно психоанализ всегда и всему может предоставить объяснение.
Whatever anthem, old or new or none at all, under which these things appear will be deemed suitable, and maybe even be sung.
Какая разница, при каком гимне, новом, старом или его отсутствии, эти вещи, будут считаться приемлемыми, и даже может быть, о них будет петься.
As it stands, the answer is none at all.
Если посмотреть на это сегодня, то ответ никакой компенсации.
A friend to all is a friend to none.
Кто дружен со всеми, тот никому не друг.
A jack of all trades is master of none.
Знаток всего не знает ничего.
Love all, trust a few, do wrong to none.
Люби всех, доверяй избранным, не делай зла никому.
There are two reasons why international law is tolerant of the use of all, or nearly all, necessary force.
Существуют две причины, из за которых международное право терпимо относится к применению любой, или почти любой, необходимой силы.
There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations.
Есть лишь один закон для всех, а именно, тот закон, что управляет всеми остальными, закон нашего Создателя, закон гуманности, справедливости, равенства закон природы и наций.
In Germany, none of this has yet registered at all.
В Германии ни то, ни другое пока даже не регистрировалось.
He has every right and I have none at all.
Он имеет все права, я не имею никаких.
A jack of all trades is a master of none.
Дока во всех ремёслах мастер в никаком.
A jack of all trades is a master of none.
Знаток всего не знает ничего.
A jack of all trades is a master of none.
За всё берётся, да не всё удаётся.
Tom ate all the bread, so there is none left.
Том съел весь хлеб, так что его больше нет.
The law is equal for all.
Закон один для всех.
All citizens should respect the law.
Все граждане должны уважать закон.
None of this was either revealed or debunked by Geithner s tests.
Тесты Гейтнера не смогли ничего из этого обнаружить или разоблачить.
None of Putin s KGB kingpins has been arrested or even demoted.
Ни один из ставленников Путина в КГБ не был арестован или даже понижен в должности.
You can specify both options, only one, or none of them.
Вы можете указывать обе опции, только одну, либо ни одной.
NONE
НЕТ
None.
Ни одной.
None.'
Ни одна .
In truth, having 169 priorities is like having none at all.
По правде говоря, иметь 169 приоритетов значит не иметь вообще ни одного.
All of them say so, but I believe none of them.
Все так говорят, но я им не верю.
They will find none except God to help them or save them.
И не найдут они себе, помимо Аллаха покровителя и помощника (который защитил бы их от Его наказания).
So far, however, none of the groups have been closed or banned.
На настоящий момент ни одна группа не была закрыта или запрещена.

 

Related searches : All-or-none Law - All Or None - None Or All - Or None - None At All - Or All - Law Or Custom - Law Or Equity - Or Substantially All - Some Or All - All Or Some - All Or Any - All Or Nothing - Any Or All