Translation of "order costing" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So how much is race costing Obama? | Так во сколько же обходится Обаме его раса? |
| Dog meat is expensive, costing 5 10 per kilogram. | Собачье мясо дорогое, стоит 5 10 долларов за килограмм. |
| Everything is costing more than it did last year. | Всё стоит больше, чем в прошлом году. |
| Everything is costing more than it did last year. | Всё подорожало по сравнению с прошлым годом. |
| This is an imperative problem, costing about ten billion yuan a day. | Данная проблема, насчитывающая потерю до 10 млрд. юаней в день, должна быть решена. |
| The World Bank estimates that such constraints are costing China 2.3 of GDP. | По оценке Всемирного банка, Китай теряет из за этих ограничений 2,3 ВВП. |
| Or maybe even the 2 mouse gesture system at that time was costing around 5,000? | Или даже с системой, воспринимающей движения, с которой всё начиналось с её аналогом за 5000? |
| So how much is race costing Obama? The problem is that pollsters cannot effectively measure the problem. | Так во сколько же обходится Обаме его раса? |
| Many will be staying there, because the global economic downturn has hit China hard, costing them their jobs. | Многие из них там и останутся, поскольку глобальный экономический спад сильно затронул Китай, лишив их рабочих мест. |
| Much of the congressional opposition stems from worries about an influx of cut rate Colombian goods, costing US jobs. | Большая часть оппозиции конгресса основана на беспокойстве по поводу притока колумбийских товаров по сниженным ценам, которые стоят США рабочих мест. |
| The latter two wars have been politically self defeating for the US, in addition to costing it trillions of dollars. | Две последние войны в дополнение к расходам, составляющим триллионы долларов, явились политическим провалом США. |
| This is reflected in the FSA costing less, in real terms, than the sum of its individual predecessor regulatory bodies. | Это отражено в калькуляции издержек FSA, которые, в реальном исчислении, получаются ниже, чем сумма издержек отдельных регулятивных органов его предшественников. |
| Order tea.' | Вели чаю дать. |
| Order now. | Заказывай сейчас. |
| Order now. | Заказывайте сейчас. |
| The 1976 plan called for sustainable logging and basic forest fire control, but war intervened, costing Afghanistan half its forest cover. | Программа 1976 года предусматривала устойчивые методы лесозаготовки и элементарный контроль лесных пожаров, но ее выполнению помешала война, стоившая Афганистану половины его лесного покрова. |
| And a recent Associated Press Yahoo News poll suggested that his race is costing Obama six percentage points in the polls. | А недавний опрос общественного мнения, проведенный Associated Press Yahoo News, предположил, что раса Обамы стоит ему шести процентных точек в результатах голосования. |
| This restored order. | Это позволило восстановить порядок. |
| Sorting order flags | Типы ресурсов |
| Out Of Order | Вышел из строя |
| As you order! | Как прикажешь! |
| As you order! | Как прикажете! |
| Everything's in order. | Всё в порядке. |
| Confirm the order. | Подтвердите заказ. |
| Confirm the order. | Подтвердите приказ. |
| That's an order. | Это приказ. |
| It's an order. | Это приказ. |
| That's an order! | Это приказ. |
| That's an order. | Это приказание. |
| I'll order food. | Я закажу поесть. |
| I'll order food. | Я закажу еды. |
| That's an order! | Это приказание. |
| I order pizza. | Я заказываю пиццу. |
| Order was restored. | Порядок был восстановлен. |
| Here's your order. | Вот ваш заказ. |
| Where's my order? | Где мой заказ? |
| This plan would allow us to bail out good banks and allow bad banks to fail without costing the taxpayer a penny. | Этот план позволил бы нам помогать хорошим банкам и банкротиться плохим банкам и это не стоило бы и гроша для налогоплательщика. |
| The Cambodian authorities are working to find out the exact datas of victims, households, and costing which are damaged by flood 2011. | Власти работают над тем, чтобы выяснить точное количество жертв, а также оценить ущерб от наводнения 2011 года. |
| Aside from costing billions of taxpayer dollars, Paulson s plan violates the fundamental capitalist principle that whoever reaps the gains also bears the losses. | Кроме расхода миллиардов долларов налогоплательщиков план Полсона нарушает фундаментальный капиталистический принцип те, кто получает прибыль, также несёт потери. |
| Those US politicians who regard international institutions as anti American conspiracies are continuing the harm, costing their country much of its moral authority. | Те американские политики, которые считают международные учреждения анти американскими заговорами продолжают тот вред, который стоит их стране большую часть своего морального авторитета. |
| Life Made to Order | Жизнь на заказ |
| New World, Less Order | Новый мир, меньше порядка |
| Obama s New World Order | Новый мировой порядок Обамы |
| Economists New World Order | Новый мировой порядок экономистов |
| China s New Growth Order | Новый порядок развития Китая |
Related searches : Job Order Costing - Quotation Costing - Absorption Costing - Process Costing - Costing Sheet - Inventory Costing - Variable Costing - Costing System - Costing Method - Actual Costing - Project Costing - Costing Run - Costing Model
