Translation of "order in bulk" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We buy stationery in bulk.
Мы покупаем канцелярские товары оптом.
I do toys. The bulk of my work is in computer games.
Я делаю игрушки. Большинство моих работ компьютерные игры.
Items are reasonably priced, and a number of items are sold in bulk.
Цены на товары разумные, и довольно много товаров продается оптом.
Everything's in order.
Всё в порядке.
In order to study.
Для учёбы.
Everything's in order here.
Здесь всё в порядке.
Is everything in order?
Всё в порядке?
Everything was in order.
Всё было в порядке.
In his will, Shakespeare left the bulk of his large estate to his elder daughter Susanna.
В завещании Шекспир оставил большую часть своего недвижимого имущества своей старшей дочери Сьюзен.
Europeans should agree to supply the bulk of such a force.
Европейцы должны согласиться предоставить основной контингент для таких сил.
But enterprises still rely on banks for the bulk of financing.
Однако основным источником финансирования для большинства предприятий по прежнему остаются банки.
We d need an aggregator to pull it together for bulk sales.
Всё это хозяйство он обеспечивает энергией от солнечных батарей.
In order to secure the visas, other documents must also be in order.
Для обеспечения виз другие документы также должны быть в порядке.
But caution is in order.
Но надо соблюдать осторожность.
Everything is in good order.
Всё в полном порядке.
Put your books in order.
Приведите свои книги в порядок.
You should order in advance.
Вы должны сделать заказ заранее.
Get your house in order.
Наведи у себя порядок.
Get your house in order.
Наведите у себя порядок.
Get your house in order.
Сначала с собой разберись.
Get your house in order.
Сначала с собой разберитесь.
They also share an interest in keeping oil flowing to world markets and in capturing the bulk of the revenues.
Они также разделяют интерес в сохранении поставок нефти на мировые рынки и в захвате основной части доходов.
We are convinced that the bulk of the work in this area should continue to be done in the format indicated.
Мы убеждены в том, что основная работа на данном направлении должна и далее проводиться в рамках указанных форматов.
The bulk of the cutting in the 1978 version removed many of the nightclub routines that were in the 1976 version.
В 1978 году Кассаветис выпустил новую версию фильма длительностью 108 минут многие эпизоды были полностью перемонтированы.
But several caveats are in order.
Но следует сделать несколько предупреждений.
Playing in order or at random
Воспроизведение по порядку или случайно
The room was in perfect order.
В комнате был безупречный порядок.
The room was in perfect order.
В комнате был идеальный порядок.
He put his affairs in order.
Он уладил свои дела.
He put his room in order.
Он привел комнату в порядок.
She put her room in order.
Она навела порядок у себя в комнате.
The room is in immaculate order.
В комнате идеальный порядок.
The files are in proper order.
Документы расположены в правильном порядке.
Tom thought everything was in order.
Том думал, что всё в порядке.
Put the words in alphabetical order.
Расположите слова в алфавитном порядке.
Please put the books in order.
Пожалуйста, приведи книги в порядок.
The names are in alphabetical order.
Имена расположены в алфавитном порядке.
Put this list in alphabetical order.
Сделайте этот список в алфавитном порядке.
Put this list in alphabetical order.
Сделай этот список в алфавитном порядке.
Tom put his room in order.
Том привел свою комнату в порядок.
Tom put his bedroom in order.
Том привёл в порядок свою спальню.
Mary's house is in perfect order.
В доме Мэри идеальный порядок.
Mary's house is in perfect order.
Дом Мэри в идеальном порядке.
Separate high rise buildings were constructed from 1967 and construction on the bulk of the buildings in Saltiva began in the 1970s.
Отдельная высотная застройка велась с 1967 года, массовая застройка высотными зданиями началась в 1970 х годах.
(Lifting of the bulk of US tariffs on Brazilian steel would also help here.)
(Делу также поможет снятие основной части тарифов США на бразильскую сталь).

 

Related searches : Bulk Order - In Bulk - Order In - In Order - Sale In Bulk - Packing In Bulk - Wine In Bulk - Come In Bulk - Delivery In Bulk - Packed In Bulk - Available In Bulk - Goods In Bulk - Product In Bulk - Load In Bulk