Translation of "order price" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| To be clear, measured price changes implemented over time was never in dispute indeed, some internal price adjustments for Ukraine were in order. | Чтобы было ясно, размеренные изменения цен, которые проводились с течением временем, никогда не оспаривались в действительности, некоторые внутренние изменения цен для Украины были приемлемыми. |
| Its prime objective remains price stability, with real economy factors relegated to the second order of importance. | Его главной задачей остается обеспечение стабильности цен, а факторы реального сектора экономики отнесены к вопросам второстепенной важности. |
| The collapse of an artificial order often takes a toll, indeed, may be as exacting as the price first paid for the imposition of that order. | Крах искусственного порядка часто требует потерь, возможно, равных по цене тем, которые были заплачены при установлении этого порядка. |
| Previously, the Polish company appealed to the court in order to reduce the purchase price for Russian gas. | Ранее польская компания обратилась в судебную инстанцию, чтобы добиться снижения закупочной цены на российский газ. |
| The share price went up 1.5 percent after the corporation picked up the biggest order in its history. | Цена акций поднялась на 1,5 процента после того, как корпорация получила самый большой заказ в своей истории. |
| PRICE | PRICE |
| He accepted this risk as the price to be paid in order to improve the economic welfare of ordinary Chinese. | Он принял этот риск в качестве цены, которую нужно было заплатить, чтобы улучшить экономическое благосостояние простых китайцев. |
| The price? | Цена? |
| But it's a trivial price to pay in order to make China's future more secure and peaceful for millions of Chinese. | Но это незначительная цена, которую стоит заплатить, чтобы сделать будущее Китая более безопасным и мирным для миллионов китайцев. |
| Often the decrease in price was announced in advance by the government in order to give the nation, a good news. | Зачастую снижение цен заранее объявлялось правительством, чтобы принести народу благую весть. |
| In my 2003 book The New Financial Order, I proposed that such units be called baskets, since a consumer price index is the price of a representative market basket of goods and services. | В своей книге Новый финансовый порядок , вышедшей в 2003 году, я предложил называть такие единицы корзинами , т.к. индекс потребительских цен основан на цене одной средней потребительс ой корзины товаров и услуг. |
| Other models have large quarterly shocks to the depreciation rate in the capital stock (in order to generate high asset price volatilities)... | Другие модели испытывают сильные ежеквартальные удары по нормам обесценивания уставного капитала (чтобы вызвать высокую изменчивость в ценах на активы)... |
| The price rose. | Цена выросла. |
| What's the price? | Какова цена? |
| Price reflects demand. | Цена отражает спрос. |
| But at what price? | Но по какой цене? |
| All include price stability. | Все они включают в себя стабильность цен. |
| The Price of Peace | Цена мира |
| The Price of Inaction | Цена бездействия |
| The Price of Inequality | Цена неравенства |
| The price is appropriate. | Цена является соответствующей. |
| The Price of Biodiversity | Цена биоразнообразия |
| The Oil Price Opportunity | Альтернативная Стоимость Нефти |
| What is the price? | Какова цена? |
| The price includes tax. | Цена включает налог. |
| The price is reasonable. | Эта цена приемлема. |
| The price is reasonable. | Цена разумная. |
| The price isn't important. | Цена не имеет значения. |
| Is this price acceptable? | Приемлема ли эта цена? |
| The price is right. | Цена правильная. |
| The price is good. | Цена хорошая. |
| I'll pay any price. | Я заплачу любую цену. |
| The price doesn't matter. | Цена не имеет значения. |
| Everything has a price. | Всё имеет цену. |
| Everything has a price. | У всего есть цена. |
| What is its price? | В какую это цену? |
| That's a reasonable price. | Это разумная цена. |
| That's a good price. | Это хорошая цена. |
| Tell me your price. | Назови мне свою цену. |
| Tell me your price. | Назовите мне свою цену. |
| The price is high. | Цена высока. |
| This price is reasonable. | Это разумная цена. |
| This price is reasonable. | Цена разумная. |
| It's a reasonable price. | Это разумная цена. |
| Look at the price. | Посмотри на цену. |
Related searches : Total Order Price - Order Price Unit - Purchase Order Price - Net Order Price - Order Position - Order Sequence - Care Order - Penal Order - Order Allocation - Order Slip - Order In - Order Promising