Translation of "ordinary differential equation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Differential - translation : Equation - translation : Ordinary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a partial differential equation. | Дифференциальное уравнение с частными производными. |
| In some cases, this differential equation (called an equation of motion) may be solved explicitly. | Порядок входящих в уравнение производных может быть различен (формально он ничем не ограничен). |
| This differential equation can be easily solved by Laplace transform. | Это дифференциальное уравнение может быть легко решено через преобразование Лапласа. |
| An elliptic partial differential equation is a general partial differential equation of second order of the form formula_1that satisfies the condition formula_2(Assuming implicitly that formula_3. | Рассмотрим общий вид скалярного дифференциального уравнения в частных производных второго порядка относительно функции formula_1 formula_2При этом уравнение записано в симметричном виде, то есть formula_3. |
| And the mathematicians and scientists in the crowd will recognize these two progressions as a first order discrete differential equation and a second order discrete differential equation, derived by six year olds. | А математики и ученые, присутствующие в зале, узнают эти две прогрессии как дискретное дифференциальное уравнение первого порядка и как дискретное дифференциальное уравнение второго порядка. Выведенные шестилетними детьми. |
| The Poincaré Bendixson theorem states that a two dimensional differential equation has very regular behavior. | Теорема Пуанкаре Бендиксона утверждает, что двумерное дифференциальное уравнение имеет очень стабильное поведение. |
| Definitions Because this is a second order differential equation, there must be two linearly independent solutions. | Поскольку приведённое уравнение является линейным дифференциальным уравнением второго порядка, у него должно быть два линейно независимых решения. |
| A function could be described implicitly, for example as the inverse to another function or as a solution of a differential equation. | Если функция formula_3 должна находиться в результате решения какого нибудь уравнения, то говорят, что formula_3 неизвестная или неявно заданная функция. |
| In 1923, mathematician Harold Jeffreys had developed a general method of approximating solutions to linear, second order differential equations, which includes the Schrödinger equation. | В 1923 математик Гарольд Джеффри развил общий метод приближённого решения линейных дифференциальных уравнений второго порядка, который включает и решение уравнения Шрёдингера. |
| The collisionless Boltzmann equation is often called the Vlasov equation. | Этот случай часто называют одночастичным уравнением Лиувилля. |
| Differential Object Marking in Mongolian. | Differential Object Marking in Mongolian. |
| The one dimensional wave equation formula_4is an example of a hyperbolic equation. | Тогда эквивалентное уравнение в виде квадратичной формы formula_4,где formula_5. |
| ) A. D. Polyanin and V. F. Zaitsev, Handbook of Exact Solutions for Ordinary Differential Equations (2nd edition) , Chapman Hall CRC Press, Boca Raton, 2003. | ) A. D. Polyanin and V. F. Zaitsev, Handbook of Exact Solutions for Ordinary Differential Equations (2nd edition) , Chapman Hall CRC Press, Boca Raton, 2003. |
| The war changed that equation. | Война нарушила данное соотношение. |
| This equation is too facile. | Это приравнивание является слишком поверхностным. |
| The equation was very difficult. | Уравнение было очень сложным. |
| I'm not finding the equation. | Я не могу решить уравнение. |
| Open the brackets in the equation. | Раскройте скобки в уравнении. |
| Let formula_5 in the above equation. | В точке formula_4 проводится касательная formula_5. |
| He didn't understand the concept of differential equations. | Он совершенно не понимал, что такое дифференциальное уравнение. |
| Any equation expliciting one of these transport coefficient in the conservative variables is called an equation of state. | уравнения движения,В гидродинамике обычно уравнением Навье Стокса называют только одно векторное уравнение движения. |
| But this is the new Russian equation. | Но это новое российское уравнение. |
| That's the chocolate side of the equation. | Это шоколадная часть уравнения. |
| Ordinary motives? | Обыденные мотивы? |
| The primary objects of study in differential calculus are the derivative of a function, related notions such as the differential, and their applications. | Дифференциальное исчисление раздел математического анализа, в котором изучаются понятия производной и дифференциала и способы их применения к исследованию функций. |
| Why the easy equation of Islamism with Nazism? | Зачем нужно легкое приравнивание исламизма к нацизму? |
| We're talking about books on hyper geometric partial differential equations. | Мы говорим о книгах о гипергеометрических дифференциальных уравнениях в частных производных. |
| So the equation is simple 5.5 1.5 3.5 0.5 . | Уравнение просто 5,5 1,5 3,5 0,5 . |
| All of those things are part of that equation. | Все эти вещи часть одного уравнения. |
| But there's an extra symbol in this equation H. | Но есть еще дополнительный символ в уравнении H. |
| Solve this cubic equation x³ 2x² x 2 0. | Решите это кубическое уравнение x³ 2x² x 2 0. |
| This corrects the sundial for the equation of time. | Ноктурлабиум Уравнение времени Дмитриев В. |
| But this part of the equation I didn't really get, and I don't think my physicians really get this part of the equation. | Но я ничего не рассказал об этой части уравнения . И я не думаю, что мой терапевт знает достаточно об этой части уравнения. |
| The US is not the only economy in this equation. | На повестке дня не только экономика США. |
| This little equation is evolutionary biology s version of e mc2. | Это маленькое уравнение является своего рода e mc2 для эволюционной биологии. |
| The equation is simple if Saakashvili survives, Vladimir Putin loses. | Уравнение простое если Саакашвили выживет, то Владимир Путин проиграет. |
| Fock also determined the gauge theory for the wave equation. | Фок также ввёл калибровочную теорию для волнового уравнения. |
| After all, most heroes are ordinary people who engage in extra ordinary moral actions. | В конце концов, большинство героев являются обычными людьми, которые совершают необычные моральные действия. |
| If it were an equation, it would be impossible to solve. | Если бы это было уравнением, то его невозможно было бы решить. |
| And that happiness is a whole other end of the equation. | А счастье это совершенная другая сторона. |
| Of course, no simple equation between the two can be drawn. | Конечно, установить прямую связь между бедностью и истоками терроризма невозможно. |
| This has a telling consequence for the interpretation of the equation. | Таким образом, уравнение Дирака с самого начала многочастичное. |
| Nonlinear Klein Gordon Equation at EqWorld The World of Mathematical Equations. | Нелинейное уравнение Клейна Гордона на EqWorld The World of Mathematical Equations. |
| The courage of ordinary death. | Мужество перед обычной смертью. |
| Ordinary Cop (apparently, a policeman) | Простой мент |
Related searches : Differential Equation - Partial Differential Equation - Balance Equation - Regression Equation - Continuity Equation - Rate Equation - Difference Equation - Equation Model - Structural Equation - Basic Equation - Quadratic Equation