Translation of "organic production standards" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Organic - translation : Organic production standards - translation : Production - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| of production standards 78 | типа и стандартов в области соответствия производства 78 |
| Some 8.5 farms receive funding for organic production. | Около 8,5 фермерских хозяйств получают дотации на производство органической продукции. |
| (7) Law on Organic Agricultural Production (OG no. | 7) Закон Об органическом сельскохозяйственном производстве (OG no. |
| Measures for promoting sustainable food production and organic products | Меры по продвижению устойчивого производства питания и экологически чистых продуктов |
| Measures for promoting sustainable food production and organic products | Меры по стимулированию устойчивого производства продовольствия и органи ческих продуктов |
| Els Wynen (2004), Impact of organic guarantee systems on production and trade in organic products , in Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture Volume 1. | См. Els Wynen (2004), Impact of organic guarantee systems on production and trade in organic products , in Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture Volume 1. |
| Japanese, French food, organic food, and the standards if you like it. | Японская, французская кухня, натуральные продукты или же обычная еда, если она вам нравится. |
| Working with EU standards Necessity to increase competitiveness of production Improvement of national standards by adjusting them to EU standards | Совершенствование национальных стандартов за счет их адаптации к стандартам ЕС |
| 16 04).(8) Law on Organic Food Production (2004, SG RS No. 75 (7 21). | 16 04).8) Закон Об органическом производстве продовольствия (2004, SG RS No. 75 (7 21). |
| They created common technology and standards applied in production and business. | Были созданы общие технологии и разработаны общие стандарты, применяемые в производстве и деловых отношениях. |
| Again, gathering together farmers, gathering together stakeholders in East Africa to get standards for organic produce. Better prices. | Они собрали вместе фермеров, совладельцев в Восточной Африке, чтобы создать стандарты для органических продуктов, улучшить цены. |
| Meat and vegetables from organic and intensive production were evaluated according to a set of environmental factors. | Мясо и овощи, произведенные органическими и интенсивными методами, были оценены в соответствии с рядом экологических факторов. |
| There is a significant opportunity for the expansion of organic food production in SEE and EECCA countries. | Международные конвенции по биоразнообразию и соглашения, например, регулирующие торговлю с ЕС, важны для формирования экологической политики, касающейся продовольственного сектора ВЕКЦА и ЮВЕ. |
| The Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (POPs) The Stockholm Convention protects human health and the environment by restricting the production, use, and trade of persistent organic pollutants (POPs). | Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях (СОЗ) |
| This should help to identify production lots that are below the acceptable standards. | Это должно помочь в идентификации производственных партий, которые уступают приемлемым стандартам. |
| Improvement in products' quality More attention to risks Higher commercial and production standards | Повышение торговых и производственных стандартов |
| Efficiency standards for electricity production, processes, products, heating or cooling received considerable attention. | Значительное внимание было уделено стандартам эффективности применительно к производству электроэнергии, процессам, товарам, отоплению или охлаждению. |
| Organic peroxides | Органические пероксиды |
| An organic acid is an organic compound with acidic properties. | Органические кислоты органические вещества, проявляющие кислотные свойства. |
| The Working Party also continues to contact producer organizations of organic produce to ensure make sure that their interests are taken into account when standards are being drafted or ing amended.ing standards. | Рабочая группа также продолжает взаимодействовать с организациями производителей продукции органического земледелия, с тем чтобы их интересы учитывались при разработке или пересмотре стандартов. |
| D. Organic chemicals | D. Органическая химия |
| The success of the above standards in production industries encouraged the SERVICE INDUSTRIES to try the adaptation of these standards in their quality management system. | Успех вышеупомянутых стандартов в промышленности подвиг СФЕРУ УСЛУГ попытаться внедрить эти стандарты в свою систему управления качеством. |
| See Ken Commins (2004), Overview of current status of standards and conformity assessment systems in Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture Volume 1, Background papers of the International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture. | См. Ken Commins (2004), Overview of current status of standards and conformity assessment systems in Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture Volume 1, Background papers of the International Task Force on Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture. |
| So this was obviously an organic city, part of an organic cycle. | Так что, это был явно органичный город, часть естественного цикла. |
| transport or reuse and recycling systems. Low use of synthetic fertilisers and pesticides in agriculture opens good prospects for organic food production. | Несмотря на то, что в регионе имеется значительный потенциал и необходимость в более устойчивых решениях проблем, связанных с использованием отходов, в течение последних нескольких лет произошли, в основном, незначительные улучшения в этой области. |
| The availability of agricultural labour constitutes also a great competitive advantage for many of these countries for the production of organic food. | Это должно, в идеале, привести к интеграции |
| These regulations substantially affected product design and production chains in Asian countries, becoming de facto global standards. | Эти регламенты существенно влияют на проектно конструкторские и производственные цепи в азиатских странах, де факто превращаясь в глобальные стандарты. |
| Organic materials Organic printed electronics integrates knowledge and developments from printing, electronics, chemistry, and materials science, especially from organic and polymer chemistry. | Органическая печатная электроника интегрирует знания и разработки из печатного дела, электроники, химии и наук о материалах, особенно важны органическая химия и химия полимеров. |
| This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit. | Это может считаться био на бумаге, но никак ни био по духу. |
| I feature organic process. | Я приверженец естественного процесса, |
| POPs persistent organic pollutants | СПМРХВ стратегический Стратегический подход к международному регулированию химических веществ |
| on Persistent Organic Pollutants | Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях |
| Organic cheese and ham | Натуральный сыр и ветчина |
| The Myth of Organic Agriculture | Миф о сельском хозяйстве без химии |
| It actually looks very organic. | скорее это выглядит очень органично. |
| Convention on Persistent Organic Pollutants | Второе совещание |
| New label for organic peroxides | Новый знак маркировки для органических пероксидов |
| Persistent Organic Pollutants Review Committee | Первое совещание |
| That's the organic chair. 1940. | Это органическое кресло 1940 го года. |
| It's a small organic molecule. | Это маленькая органическая молекула. |
| 100 organic pure cotton certified. | 100 отранически чистый хлопок. |
| It actually looks very organic. | Это выглядит не технологично, скорее это выглядит очень органично. |
| Did you use organic machinery? | Вы использовали органическую технику? |
| After all, no economy can raise living standards forever through innovations that make production of existing goods more efficient. | В конце концов, ни одна экономика не способна бесконечно повышать уровень жизни населения посредством инноваций, увеличивающих эффективность производства существующей продукции. |
| When the consultants first visited the company, the quality of the production was appallingly poor, even by Ukrainian standards. | Сразу после прибытия в компанию консультанты установили, что качество продук ции было очевидно плохим, даже по украинским стандартам. |
Related searches : Organic Standards - Organic Production - Production Standards - Organic Food Production - Organic Production Rules - Certified Organic Production - Organic Market - Organic Traffic - Organic Load - Organic Search - Organic Carbon - Organic Sector - Organic Fraction
