Translation of "oriental rug" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Oriental - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Oriental Lemon Emigrant. | Катопсилия помона или лимонный мигрант (семейство белянок). |
| Oriental Common Evening Brown. | Меланитис леда (семейство бархатницы). |
| Oriental Pied Hornbill, Chitwan. | Птица носорог (Anthracoceros albirostris), Читван. |
| American Oriental series 42. | American Oriental series 42. |
| It's a beautiful rug. | Это красивый коврик. |
| It's a beautiful rug. | Это красивый ковёр. |
| This rug is handmade. | Это ковёр ручной работы. |
| I hate this rug. | Я ненавижу этот коврик. |
| I hate this rug. | Ненавижу этот коврик. |
| Tom bought a rug. | Том купил ковёр. |
| I'm interested in oriental pottery. | Я интересуюсь восточной керамикой. |
| We rolled up the rug. | Мы свернули ковёр. |
| Tom is a rug dealer. | Том продавец ковров. |
| Tom bought a Persian rug. | Том купил персидский ковёр. |
| Tom purchased an antique rug. | Том купил старинный ковёр. |
| This rug has been cleaned. | Этот коврик почистили. |
| Tom bought a Turkish rug. | Том купил турецкий ковёр. |
| The cat is on the rug. | Кошка на ковре. |
| This rug has a nice pattern. | На этом ковре красивый узор. |
| I have an interest in Oriental ceramics. | Я интересуюсь восточной керамикой. |
| The rug was covered with cat hair. | Ковёр был покрыт шестью кота. |
| Tom and Mary bought a handmade rug. | Том и Мэри купили ковёр ручной работы. |
| She plans to stay at the Oriental Hotel. | Она планирует остановиться в отеле Ориентал. |
| Amman, Jordan The American Center of Oriental Research. | Amman, Jordan The American Center of Oriental Research. |
| Injustice swept under the rug in the Philippines | Несправедливость заметена под ковёр на Филиппинах |
| The floor was completely covered by a large rug. | Большой ковёр покрывал весь пол. |
| It combines Arabic calligraphy, oriental geometry and patterning and portraiture. | Я сочетаю арабскую каллиграфию, восточную геометрию, узоры и портреты. |
| The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions. | Статья о буддизме вновь возбудила мой интерес к восточным религиям. |
| Journal of the American Oriental Society 128 (3) 399 422. | Journal of the American Oriental Society 128 (3) 399 422. |
| We need to buy a new rug for this room. | Мы должны купить новый ковёр для этой комнаты. |
| The victim's body was lying face down on the rug. | Тело жертвы лежало на ковре лицом вниз. |
| Spread the rug out and let me look at it. | Разверните ковёр и дайте мне на него посмотреть. |
| Tom is not a drug dealer, he's a rug dealer. | Том не наркоторговец, а торговец коврами. |
| We'll have to measure the room before we buy the rug. | Прежде чем купить ковёр, нам нужно будет измерить комнату. |
| Brahma in the West William Blake and the Oriental Renaissance (SUNY Press). | Brahma in the West William Blake and the Oriental Rennaissance, (SUNY Press) Sheila A.Spector (2001). |
| Tom was vacuuming the rug while Mary was mopping the kitchen floor. | Пока Мэри мыла пол в кухне, Том пылесосил ковёр. |
| Orthodox Christianity is a collective term for the Eastern Orthodox Church and Oriental Orthodoxy. | ), The Encyclopedia of Eastern Orthodox Christianity , Vol. |
| Many diplomats would prefer to forget the Russo Georgian war or sweep it under the rug. | Многие дипломаты предпочли бы забыть о российско грузинской войне или замять это дело. |
| Tibetan rug weavers use traditional designs and knotting. Hence their rugs have a simple, natural look. | Тибетские ковроткачи используют традиционные мотивы и вязку узлов. Поэтому их ковры имеют простой, естественный вид. |
| The door opened and the hall porter with a rug over his arm called to the coachman. | Дверь отворилась, и швейцар с пледом на руке подозвал карету. |
| The age of the oriental planes that grow in the courtyard of Derbent's Juma mosque equals several centuries. | Возраст восточных платанов, которые растут во дворе дербентской Джума мечети, равняется нескольким столетиям. |
| Despite little mention of politics from Michelle Obama, Oriental Outlooks tried to interpret the meaning behind her visit | Несмотря на незначительное упоминание политического контекста поездки, Восточное обозрение именно его усмотрело в качестве главной цели визита |
| Lisa Merkalova was a slight brunette with a lazy Oriental type of face and beautiful (everybody said unfathomable) eyes. | Лиза Меркалова была худая брюнетка с восточным ленивым типом лица и прелестными, неизъяснимыми, как все говорили, глазами. |
| Sony has made similar plans for the PlayStation 4 and PlayStation Vita, in cooperation with SMG s Oriental Pearl Group. | У Sony имеется похожий план в сотрудничестве с принадлежащей SMG компанией Oriental Pearl Group для консолей PlayStation 4 и PlayStation Vita. |
| He sat down, wrapped a rug round his legs, and lit a cigar. 'How is it you don't smoke.? | Он сел, обвернул себе ноги тигровым пледом и закурил сигару. Как это ты не куришь! |
Related searches : Rug - Oriental Studies - Oriental Beetle - Oriental Cockroach - Oriental Roach - Oriental Languages - Oriental Culture - Oriental Spices - Oriental Cuisine - Oriental Touch - Oriental Medicine - Oriental Food - Oriental Carpet