Translation of "original score" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Original - translation :

оригинал

Original score - translation :

партитура

Score - translation :

Гол

Keywords : оригинал оригинально оригинальный оригинальная оригинальной гол куш балл счеты рекорд

Examples (External sources, not reviewed)

Like its two predecessors, the film does not have an original score.	Как и два его предшественника, фильм не имеет оригинальной музыки.
Scolily Score Recorder	Scolily Score Recorder создание партитур при записи с микрофона
What's the score?	Какой счёт?
Highest score (HS Best) The highest score ever made by the batsman.	Высший счёт (HS Best) наибольшее количество ранов, когда либо набранных бэтсменом.
WYSIWYG Music score typesetter	Редактор музыки типа получи что видишь
I know the score.	Я знаю счёт.
Tom knows the score.	Том знает, что к чему.
We know the score.	Мы знаем счёт.
We know the score.	Мы знаем что к чему.
The score was even.	Счёт был равный.
The score was even.	Счёт был ничейный.
Few countries score strongly here.	Лишь немногие страны пришли в этой сфере к неплохим результатам.
We are struggling to score.	Ребятам тяжело даются голы.
Who made the highest score?	Кто набрал больше всего очков?
Who got the highest score?	Кто набрал больше всего очков?
The score is 1 0.	Счёт 1 0.
Original article	Оригинал
Application for learning musical score notation	Приложение для обучения нотной записи музыки
Here's the score of the opera.	Вот вам партитура оперы.
They're original, go ahead, smell them. They smell original.	Они чудные. Давай, понюхай, они даже пахнут чудно .
When the plan to perform the new libretto with the original score by Stravinsky fell through, I decided to approach Dominique about the possibility of commissioning new music.	Когда план выполнения нового либретто с оригинальной партитурой провалился, Я решила обратиться к Доминик с вопросом о возможности создания новой музыки.
He got a better score than us.	Он получил более высокую оценку, чем мы.
Kosovo s Original Sin	Первородный грех Косово
Copy original files	Копировать исходные файлы
Original CSS editor.	Оригинальный редактор CSS
ORIGINAL CHINESE ENGLISH	ORIGINAL CHINESE, ENGLISH,
Original source unknown.	Источник неизвестен.
Original photographer unknown.	Автор оригинальной фотографии неизвестен
These are original.	Эти подлинные.
Okay, well this was a week of my life in sleeping, and you get a Z.Q. score. Instead of an I.Q. score, you get a Z.Q. score when you wake up.	Так вот, перед вами неделя моей жизни по части сна. Вместо обычного коэффициента IQ, здесь коэффициент ZQ. Как просыпаешься, узнаёшь свой коэффициент ZQ.
He earned a score of 84.71 for his short program and a personal best score of 176.52 for free skate.	В короткой программе набрал 84.71 балла и шёл вторым с минимальным отставанием от Артура Гачинского.
Navalny also tried to score nationalist points, however.	Однако А.Навальный попытался не упустить своего и как националист.
What was the final score in today's game?	Каким был финальный счет в сегодняшней игре?
What was the final score in today's game?	Каким был окончательный счет в сегодняшней игре?
What was the final score in today's game?	Каким был итоговый счет в сегодняшней игре?
(Original image source unknown.)	(Оригинальный источник изображения неизвестен).
That's an original idea.	Это оригинальная мысль.
That's an original idea.	Это оригинальная точка зрения.
The match ended with a score of 1 0.	Встреча завершилась со счетом 1 0.
A free next generation cross platform music score editor!	Бесплатный кросс платформенный нотный редактор следующего поколения!
We lost by a score of three to one.	Мы проиграли со счётом 3 1.
The final score of the game was 3 1.	Финальный счёт игры был 3 1.
I still have a score to settle with him.	Мне ещё есть за что с ним поквитаться.
In the last minute, Marcello score an equalizing goal.	На последней минуте Марселло сравнял счёт.
Modification of the original contract	Изменение первоначального договора

Показать эту страницу на русском языке